4
IP1982EN
2012-03-22
2. EC DECLARATION OF CONFORMITY
Manufacturer: DITEC S.p.A.
Address: via Mons. Ban
¿
, 3 21042 Caronno P.lla (VA) - ITALY
declares that the control panel E1HBOX (with receiver 433.92 MHz) is in conformity with the provisions of the
following EC directives:
R&TTE Directive 1999/5/EC;
EMC Directive 2004/108/EC;
Low Voltage Directive 2006/95/EC.
Caronno Pertusella, 01-09-2010 Silvano Angaroni
(Managing Director)
3. TECHNICAL
DATA
3.1 Applications
4. CONNECTION OF POWER SUPPLY
Before connecting the power supply, ma
N
e sure the plate data correspond to that of the mains power supply.
An omnipolar disconnection switch with minimum contact gaps of 3 mm must be included in the mains supply.
Chec
N
that upstream of the electrical installation there is an adequate residual current circuit brea
N
er and a
suitable overcurrent cutout.
Use a H05RN-F 3G1,5 or H05RR-F 3G1,5 type electric cable and connect to the terminals L (brown), N (blue),
(yellow/green) in the automation.
Secure the cable using a special cable clamp.
Ma
N
e sure there are no sharp edges that may damage the power supply cable.
Connection to the mains power supply, in the section outside the automation, is made with independent chan-
nels and separated from the connections to the control and safety devices.
Si
S
S
S
Si
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
lvano An
A
A
A
A
A
n
A
A
A
A
A
A
n
An
n
n
n
An
A
n
n
n
An
n
n
n
A
A
A
n
n
n
n
A
A
A
A
A
n
n
n
n
An
A
A
A
n
n
n
A
A
A
n
n
n
A
A
A
n
n
An
A
A
A
n
n
n
A
n
n
n
n
A
n
n
A
A
n
n
n
A
A
n
n
n
garoni
(((((
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
Ma
M
M
Ma
M
a
M
Ma
M
Ma
Ma
Ma
Ma
Ma
Ma
M
M
Ma
a
Ma
a
Ma
Ma
Ma
M
Ma
Ma
a
Ma
a
Ma
Ma
M
Ma
M
M
M
M
a
a
a
a
M
M
a
a
Ma
a
a
Ma
M
a
Ma
a
Ma
M
M
M
a
a
a
a
a
M
M
M
M
Ma
a
a
a
a
a
a
a
M
M
M
M
M
M
a
a
a
a
M
M
Ma
M
M
M
M
M
Ma
a
a
Ma
a
M
M
M
M
M
Ma
M
M
a
a
a
a
Ma
a
M
M
M
M
Ma
M
M
a
a
a
a
Ma
M
M
M
M
M
M
a
a
a
a
a
M
M
M
M
M
a
a
a
a
a
na
n
na
n
na
n
n
a
na
na
na
n
na
n
a
a
a
a
a
n
n
n
n
na
na
na
a
a
a
na
n
n
n
n
a
a
a
a
a
n
n
na
n
na
na
na
na
a
a
n
n
na
n
na
a
a
a
a
a
a
a
n
n
na
n
n
a
a
a
a
a
a
na
n
n
n
n
n
a
a
a
a
a
a
a
n
na
n
n
n
n
a
a
a
a
a
a
a
n
n
n
n
n
n
a
a
a
a
a
a
a
a
n
n
n
n
n
n
n
a
a
a
a
a
n
n
n
n
n
n
n
a
a
a
n
n
n
n
n
n
a
a
a
a
gi
g
g
g
g
gi
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
gi
g
i
i
g
g
g
g
g
g
g
g
i
i
i
g
g
g
g
g
g
i
i
i
g
g
g
g
g
i
i
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
ng
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
ir
ir
ir
i
r
ir
ir
r
r
r
ir
i
ir
i
r
r
r
i
ir
r
r
r
r
i
r
r
i
i
r
r
i
i
ir
r
i
i
r
r
ir
i
i
i
r
r
r
i
i
r
r
r
ir
r
r
ir
i
r
r
r
r
r
r
i
i
r
r
r
r
r
r
r
r
ec
ec
ec
e
e
e
e
c
ec
c
e
ec
ec
ec
e
ec
c
ec
c
e
ec
e
ec
e
e
e
e
e
c
ec
ec
c
c
ec
c
e
e
e
e
ec
e
e
c
c
c
c
c
c
c
c
e
e
e
e
c
c
c
c
c
c
c
ec
ec
ec
ec
e
ec
e
e
e
e
c
c
c
c
c
c
c
c
ec
e
e
e
e
e
e
e
ec
ec
ec
c
c
c
c
c
c
c
c
c
e
e
e
ec
e
e
c
c
c
c
c
ec
e
e
e
e
e
ec
e
c
e
e
c
ec
c
e
e
c
c
c
c
e
e
e
e
c
e
t
t
t
t
t
t
t
to
o
to
to
t
t
t
t
o
t
t
t
to
t
o
o
o
to
o
to
t
to
t
t
t
o
to
o
to
o
o
o
t
t
t
o
o
o
o
o
o
o
o
t
t
t
t
o
o
o
o
o
o
to
o
o
t
t
o
o
o
o
o
o
o
o
t
to
t
o
o
o
o
o
o
o
t
t
to
t
o
o
o
to
o
o
o
o
to
t
t
t
o
o
o
o
o
o
o
t
t
t
o
o
o
o
t
t
t
o
o
r
r)
)
)
)
)
)
r
)
)
)
r
r)
r)
)
)
)
r
r
r
r
r
r
r)
r)
)
r
r
r
r
r
r)
)
)
)
r
r
r
r
r
r
r)
)
r)
)
r
r
r
r
r)
)
)
)
r
r
r
r
r)
)
)
r)
r)
r
r
r)
)
)
)
r
r
r
r
r
)
)
)
)
)
r)
E1HBOX
Power supply
230 V~ 50/60 Hz
F1 fuse
F1.6A
1 motor output
24 V 9 A max
2 motors output
24 V 2x5.5 A max
Accessories power supply
24 V 0.3 A
Temperature
min -20 °C max +55 °C
Degree of protection
IP24D
Memorizable
radio codes
200
Radio frequency
433.92 MHz
i
NOTE: the given operating and performance features can only be guaranteed with the use of DITEC
accessories and safety devices.