background image

COM501MHS

COM501MKS

82

82

52

Istruzioni d’uso per selettore di funzioni rotativo
Operating instructions for rotary function selector
Instructions d’utilisation du sélecteur de fonctions rotatif
Gebrauchsanweisung für mechanische Programmaschalter
Instrucciones de uso selector de funciones rotativo
Instruções de uso do selector de funções rotativo 

IP2340 • 2022-07-22

COM501MKS - COM501MHS

www.ditecautomations.com

• Versione aggiornata di questo manuale
• Last version of this manual
• Dernière version du manuel
• Letzte Version des Handbuchs
• La última versión del manual
• Última versão do manual

Summary of Contents for COM501MKS

Page 1: ...f Gebrauchsanweisung für mechanische Programmaschalter Instrucciones de uso selector de funciones rotativo Instruções de uso do selector de funções rotativo IP2340 2022 07 22 COM501MKS COM501MHS www ditecautomations com Versione aggiornata di questo manuale Last version of this manual Dernière version du manuel Letzte Version des Handbuchs La última versión del manual Última versão do manual ...

Page 2: ...LUSS Komplette Öffnung in zwei Richtun gen Teilöffnung in zwei Richtun gen Tür geschlos sen In der unteren rechten Ecke befindet sich ein kleines Loch Führen Sie einen schmalen Gegenstand in das kleine Loch ein und drücken Sie kurz Der Programmschalter löst ein RESET mit Systemtest aus Die Tür kehrt in die geschlossene Position zurück wenn sich die Betriebsart nicht in der Betriebsart TÜR DAUEROFF...

Page 3: ... ence of inflammable gas or fumes represents a serious safety hazard Danger of explosion if a battery is replaced with an incorrect type The packaging materials plastic polystyrene etc should not be dis carded in the environment or left within reach of children as they are a potential source of danger 1 TECHNICAL SPECIFICATIONS Degree of protection IP4X Temperature 20 C 55 C Supply voltage 24 V 2 ...

Page 4: ...es de proceder con la instalación compruebe que el producto se encuentra en perfectas condiciones Noinstaleelproductoenambientesniatmósferasexplosivas lapresenciade gases o humos inflamables constituyen un grave peligro para la seguridad Peligro de explosión si la batería se reemplaza con una de tipo incorrecto El material del embalaje plástico poliestireno etc no se debe tirar al medio ambiente y...

Page 5: ...ebstypen COM501MKS COM501MHS mechanische Programmschalter den folgenden Richtlinien entsprechen 2011 65 EU RoHS 2 2015 863 EU RoHS 2 Änderung Le symbole de la poubelle barrée indique que le produit ne peut pas être éliminé avec les ordures ménagères ordinaires Il doit être recyclé conformément à la réglementation environnementale locale en matière de déchets En triant les produits portant ce picto...

Page 6: ...IP2340 ASSA ABLOY Entrance Systems AB Lodjursgatan 10 SE 261 44 Landskrona Sweden ASSA ABLOY ...

Reviews: