Disty distybox 300 Operating Instructions Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 35

background image

Bedienungsanleitung

1

DE

www.disty.de

German

English

French

Italian

Spanish

DE

EN

FR

IT

ES

Operating
Instructions

1
2
3
...
»

Summary of Contents for distybox 300

Page 1: ...Bedienungsanleitung 1 DE www disty de German English French Italian Spanish DE EN FR IT ES Operating Instructions...

Page 2: ...rfahren Tonwahl arbeiten Endger te die nur Impulswahl IWV Wahlverfahren Pulswahl unterst tzen k nnen an der distybox300 nicht verwendet werden Bitte pr fen Sie in diesem Falle ob Ihr Ger t auf DTMF Wa...

Page 3: ...ger t Nach dem Einstecken des Steckernetzger tes muss der H rer des angeschlossenen Telefons mindestens 30 Sekunden auf gelegt bleiben Verwenden Sie nur das mitgelieferte Steckernetzger t Vor ffnen de...

Page 4: ...ontieren 1 Bohren Sie im Abstand von 60 mm zwei L cher mit einem Durchmesser von 6 mm in die Wand FUNK AUSBREITUNG WAND BEFESTIGUNG 2 Setzen Sie die Du bel ein und drehen Sie die Schrauben bis ca 5 mm...

Page 5: ...t werden Die Programmierung einer Funktion wird durch Eingabe der abgeschlossen und 6 Stecken Sie das Steckernetzger t in eine Steckdose Der Einbuchvorgang wird automatisch gestartet 7 Den erfolgreich...

Page 6: ...en Sollte das Einbuchen nicht innerhalb von ca 3 Minuten abgeschlossen sein u berpru fen Sie bitte die Einstellungen der Basis und starten den Einbuchvorgang erneut Durch die vierstellige PIN kann der...

Page 7: ...mierung der distybox300 begonnen werden Parameter 91 zuru cksetzen Die distybox300 bleibt an der Basisstation eingebucht alle anderen Parameter werden in den Lieferzustand versetzt Nach der Eingabe bi...

Page 8: ...auf folgender Internetseite eingesehen werden www disty de Reinigung Wischen Sie das Ger t einfach mit einem leicht feuchten Tuch oder mit einem Antistatiktuch ab verwenden Sie bitte kein trockenes T...

Page 9: ...ur device uses pulse dialling please check if it can also be switched over to DTMF dialling The distybox300 features an integrated aerial and has a standard DECT range of up to 30 m indoors and up to...

Page 10: ...ls the connected terminal should not be positioned closer than one metre away from the distybox300 The distybox300 must be able to establish a radio link to the DECT base station Before determining th...

Page 11: ...ess unit Instructions on how to do this will be given in the operating manual for your base station 6 Plug the power supply unit into a power socket The registration process will be started automatica...

Page 12: ...ut having to restart the distybox300 If an invalid value is entered during programming a negative acknowledgement tone is sounded the procedure is cancelled and you will hear the special dialling tone...

Page 13: ...int 80 85 is not used during the registration process 81 1 The PARK ARI number set under programming point 80 85 is used during the registration process Factory setting 0 Function Parameter Other inpu...

Page 14: ...temperature 10 C to 60 C Display unit LED Dimensions 120 x 100 x 38 mm W x H x D Weight 140 g Mounting location Wall mounting in interior rooms Power supply 12 V DC 15 10 2 13 8 V 0 12 A zero signal...

Page 15: ...n importe quelle station de base DECT GAP disponible dans le commerce comme un combin suppl mentaire Vous pouvez connecter des t l phones analogiques des t l copieurs des r pondeurs des interphones de...

Page 16: ...r Alimentation 220 230 V disponible L appareil est enregistr et connect la base Appel en instance Connexion d appel existante Mode de programmation menu La base est recherch e Base trouv e Aucune base...

Page 17: ...assembler le distybox300 1 Percer deux trous de 6mm de diam tre dans le mur tous les 60mm 2 Ins rer les chevilles et tourner les vis jusqu une distance d environ 5 mm du mur PROPAGATION RADIO FIXATIO...

Page 18: ...ttement positive 7 En option Entrez le NIP de la distybox300 via votre t l phone NOTE NOTE Il n est n cessaire d entrer le code PIN que si un code PIN a t configur au pr alable en mode de programmatio...

Page 19: ...termin e dans les 3 minutes environ veuillez v rifier les param tres de la base et recommencer le processus de connexion L acc s au mode de programmation peut tre prot g par le code PIN quatre chiffre...

Page 20: ...ion de base tous les autres param tres sont r gl s sur l tat de livraison Apr s l entr e veuillez raccrocher le combin et attendre 30 secondes La distybox300 effectue un red marrage NOTE NOTE Caract r...

Page 21: ...nsult e sur le site Internet suivant www disty de Nettoyage Essuyez simplement l appareil avec un chiffon humide ou antistatique n utilisez pas de chiffon sec Veuillez viter l utilisation de produits...

Page 22: ...ontrollare in questo caso se il dispositivo impostato sul modo di composizione DTMF pu essere cambiato Il distybox300 ha un antenna integrata e una portata DECT fino a 30m nell edificio e fino a 300m...

Page 23: ...e il dispositivo terminale collegato non deve essere collocato a meno di 1metro dal distybox300 Il distybox300 deve stabilire un collegamento radio con la stazione base DECT Prima di determinare il lu...

Page 24: ...avviato automaticamente 7 L esito positivo del processo di login indicato dal fatto che il LED si accende brevemente ad intervalli di circa 10 secondi Se il processo di login non stato completato con...

Page 25: ...na immissione entro un minuto la procedura viene interrotta e si sente nuovamente il tono speciale La modo programmazione pu essere interrotta in qualsiasi momento sostituendo il portatile il distybox...

Page 26: ...ARI preceduto dall identificazione 31 Stato di consegna no numero ARI Funzione Cifra chiave Ulteriori dei parametri inserimenti reset distybox300 90 Il distybox300 sar impostato sullo stato di consegn...

Page 27: ...0 C Umidit relativa 20 a 75 Temperatura di stoccaggio consentita 10 C a 60 C Unit di visualizzazione Diodo ad emissione di luce LED Dimensioni 120 x 100 x 38 mm L x A x P Peso 140 g Luogo di installaz...

Page 28: ...so compruebe si su dispositivo puede ser conmutado a la marcaci n DTMF El distybox300 tiene una antena integrada y un alcance DECT de hasta 30m en el edificio y de hasta 300m en campo abierto Encontra...

Page 29: ...a Para evitar ruidos de interferencia en el estado de conexi n el dispositivo terminal conectado no debe estar situado a menos de 1 metro de la distybox300 El distybox300 debe establecer una conexi n...

Page 30: ...o de registro en su estaci n base DECT GAP como si quisiera registrar un tel fono adicional La descripci n del procedimiento de funcionamiento se encuentra en el manual de su estaci n base 6 Enchufe e...

Page 31: ...ndo el signo y se confirma con el tono de confirmaci n positivo A continuaci n volver a escuchar NOTA NOTA NOTA EJEMPLO el tono de marcaci n especial y podr seguir programando otras funciones A excepc...

Page 32: ...ene sentido si el proceso de inicio de sesi n se ve obstaculizado por otras esta ciones base DECT activas Consulte el n mero de estacionamiento en las instrucciones de funcionamiento de su estaci n ba...

Page 33: ...de funcionamiento 10 C a 40 C Humedad relativa 20 a 75 Temperatura de almacenamiento admisible 10 C a 60 C Unidad de indicaci n Diodo emisor de luz LED Dimensiones 120 x 100 x 38 mm An x Al x Pr Peso...

Page 34: ...Operating instructions Operating instructions 66 67...

Page 35: ...58 01 Servicetelefon 49 0 4 31 3 64 58 24 German speaking Help Contact distybox disty de www disty de Bedienungsanleitung distybox300 Operating instructions distybox300 Mat No 5000 233 Version 6 0 Au...

Reviews:

No comments

Related manuals for distybox 300

Brand: Ubiquiti Pages: 40

SAFETank Series

Brand: Raidon Pages: 49

Brand: Allied Telesis Pages: 22

Brand: Sangamo Pages: 2

Brand: Waves Pages: 41

DSL5068EN(1T1R)

Brand: Aztech Pages: 40

Converter Board R0E5212BACFG00

Brand: Renesas Pages: 6

Brand: ZyXEL Communications Pages: 5

8677 - BladeCenter Rack-mountable - Power Supply

Brand: IBM Pages: 126

Brand: TP-Link Pages: 87

Vortex86SX VSX-6100

Brand: ICOP Technology Pages: 50

Brand: 2N Telekomunikace Pages: 67

Network Adapter ADZIFCF

Brand: Addonics Technologies Pages: 1

Brand: Juniper Pages: 396

Brand: Stepper Motor Canada Pages: 5

Brand: TRENDnet Pages: 2

Brand: TRENDnet Pages: 2

HomePNA PCI Adapter

Brand: City-Netek Pages: 18

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands