
53
TR
1 Genel Bak
Õ
ú
1
Genel Bak
Õ
ú
Cihaz parçalar
Õ
Res. 1:
1
"Hal
Õ
/sert zemin" ayar mandal
Õ
2
Emme hortumu kilidi
3
Teleskobik boru kilidi
4
Ek hava regülatörü
5
Motor koruma filtresi kapa
÷
Õ
kilidi
6
Toz kab
Õ
açma kilidi
7
Kablo toplama dü
÷
mesi
8
Park tutma birimi
9
Açma/Kapama
ú
alteri
10 D
Õ
ú
a üfleme filtresi kapa
÷
Õ
açma kilidi
Res. 2:
1
Yer süpürme parças
Õ
(standart)
* opsiyonel donan
Õ
m (yani her defas
Õ
ndaki mo-
dele ve tasar
Õ
ma göre teslimat kapsam
Õ
nda):
2* Parke f
Õ
rças
Õ
: hassas yüzeylerin temizlen-
mesi için (örn. laminat, parke)
3* Turbo f
Õ
rça: döner f
Õ
rça ba
ú
Õ
ile hal
Õ
lar
Õ
n de-
rinlemesine temizlenmesi için
4* Mini-turbo f
Õ
rça: dö
ú
emelerin döner f
Õ
rça
ba
ú
Õ
ile derinlemesine temizlenmesi için
Res. 3:
1
"Hal
Õ
/sert zemin" ayar mandal
Õ
-
A:
uzun ve k
Õ
sa tüylü hal
Õ
lar, kilimler için
-
B:
laminat, fayans, PVC vs. gibi sert ze-
minler için
Res. 4:
1
2'si 1 arada kombi f
Õ
rça (kartonda serbest)
(bak
Õ
n
Õ
z ayr
Õ
ca Res. 5)
2
Aral
Õ
k temizleme parças
Õ
(kartonda serbest)
* opsiyonel donan
Õ
m (yani her defas
Õ
ndaki mo-
dele ve tasar
Õ
ma göre teslimat kapsam
Õ
nda):
3* esnek uzun aral
Õ
k temizleme parças
Õ
Res. 5:
2'si 1 arada kombi f
Õ
rça, a
ú
a
÷
Õ
daki gibi kullan
Õ
l
Õ
r:
1
Mobilya f
Õ
rças
Õ
2
Dö
ú
eme f
Õ
rças
Õ
, bunun için sadece
3
f
Õ
rça parças
Õ
n
Õ
resimdeki gibi çekin.
Teknik Veriler
Sürekli ürün iyile
ú
tirme kapsam
Õ
nda teknik de
÷
i
ú
iklik
ve
ú
ekil de
÷
i
ú
ikli
÷
i yapma hakk
Õ
sakl
Õ
d
Õ
r.
© Royal Appliance International GmbH
Te
ú
ekkür ederiz!
Infinity VS8 Loop'i sat
Õ
n ald
Õ
÷
Õ
n
Õ
z ve bize duy-
du
÷
unuz güven için te
ú
ekkür ederiz.
ø
çerik
1 Genel Bak
Õ
ú
........................ 53
2
Güvenlik
Aç
Õ
klamalar
Õ
....... 54
3
Kullan
Õ
m .............................. 56
4
Kald
Õ
rma ............................. 57
5
Bak
Õ
m .................................. 58
6 Sorun Giderme ................... 59
Dikkat
:
Turbo f
Õ
rçam
Õ
z sadece
hassas olmayan
hal
Õ
-
lar
Õ
n, yolluklar
Õ
n, paspaslar
Õ
n ve benzerleri-
nin temizlenmesi içindir. Tereddütsüz olarak
geleneksel bir f
Õ
rçayla temizlemeyece
÷
iniz
hiçbir e
ú
yay
Õ
turbo f
Õ
rça ile de temizlemeyin.
Ayr
Õ
ca ne hassas dokuya sahip olan mobil-
yalar
Õ
, kuma
ú
lar
Õ
, ne de di
÷
er yüksek de
÷
erli
veya cilalanm
Õ
ú
zeminleri turbo f
Õ
rça ile
temizlemeyin. Maddi hasarlar söz konusu
olabilir.
ù
üpheli durumlarda turbo f
Õ
rçay
Õ
kul-
lanmay
Õ
n. Her durumda ilgili üreticilerin
temizlik ve bak
Õ
m aç
Õ
klamalar
Õ
n
Õ
dikkate al
Õ
n.
Aç
Õ
klama:
Uzun, esnek aral
Õ
k temizleme parças
Õ
n
Õ
kul-
land
Õ
÷
Õ
n
Õ
z zaman, duruma göre, elektrik
süpürgesindeki alçak bas
Õ
nc
Õ
n fazla artmas
Õ
ve bu yüzden elektrik süpürgesinde emniyet
valf
Õ
n
Õ
n devreye girmesi söz konusu olabilir.
Bu, örne
÷
in bir ötme sesi (her defas
Õ
ndaki
elektrik süpürgesi modeline göre farkl
Õ
d
Õ
r) ve
belirgin
ú
ekilde azalan emme performans
Õ
ile
kendisini gösterir. Bu durumda, her defas
Õ
n-
daki elektrik süpürgesi modeline ve dona-
n
Õ
ma göre, emme performans
Õ
n
Õ
dü
ú
ürmeniz
veya valf devreye girmeyene kadar ek hava
regülatörünü açman
Õ
z gerekir.
Cihaz türü
: Torbas
Õ
z multisiklon
elektrik süpürgesi
Model ismi
:
Infinity VS8 Loop
Model numaras
Õ
: M5035 (-0/-1/.../-8/-9);
M5038 (-0/-1/.../-8/-9)
Gerilim
: 220–240 V~, 50 Hz
Güç
: 1.400 W nom. -
1.600 W maks.
Toz kab
Õ
kapasitesi: yakla
ú
Õ
k 1,5 litre
Filtre
: Dual-motor koruma filtre-
si (y
Õ
kanabilir), d
Õ
ú
a üfle-
me filtresi
Kablosu uzunlu
÷
u : yakla
ú
Õ
k 6 m
A
÷
Õ
rl
Õ
k
: yakla
ú
Õ
k 5,5 kg
M5035_M5038.book Seite 53 Mittwoch, 11. September 2013 8:58 20