27
4 Solución de problemas y datos técnicos
ES
4
Solución de problemas y datos técnicos
4.1 Antes de enviar el aparato
Antes de contactar con nosotros o enviar el aparato, compruebe con ayuda
de la tabla si usted mismo puede solucionar el problema.
4.2 Garantía
Se aplican las regulaciones legales en materia de garantías según la Di-
rectiva UE 1999/44/CE.
En países que no pertenezcan a la UE se aplican los requisitos mínimos
en materia de garantías vigentes en el país en cuestión.
4.3 Eliminación
Elimine el aparato de acuerdo con las normas de protección del
medio ambiente vigentes en su país. Los aparatos eléctricos in-
servibles no se pueden desechar con los residuos domésticos.
Entréguelos a un punto de recogida local para aparatos eléctricos
usados.
Los filtros y las bolsas filtrantes de polvo están fabricados de materiales
compatibles con el medio ambiente. A diferencia del aparato, éstos se pue-
den desechar con la basura normal si no contienen sustancias prohibidas
para la basura doméstica.
4.4 Datos técnicos
Nos reservamos el derecho a realizar
cambios técnicos y de diseño en el
marco de la mejora permanente de
nuestros productos. © Royal Applian-
ce International GmbH
AVISO:
¡Peligro de lesiones! ¡Jamás utilice un aparato defectuoso! Antes de
ponerse a localizar el problema, desconecte el aparato y desenchufe la
clavija de la caja de enchufe.
Problema
Posible causa / solución
El indicador
de cambio de
la bolsa fil-
trante de pol-
vo aparece
en la mirilla
(Fig. 21).
La bolsa filtrante de polvo está llena.
Cambie la bolsa filtrante de polvo
capítulo 3.1,
"Cambiar la bolsa filtrante de polvo"
.
Los filtros están sucios.
Limpie el filtro correspondiente,
capítulo 3.2,
"Limpiar / cambiar el filtro de protección del motor"
o
bien
capítulo 3.3, "Limpiar / cambiar el filtro de
evacuación"
.
La tobera, el tubo telescópico o la manguera de aspi-
ración están obstruidos.
Elimine la obstrucción. Si fuese necesario, utilice para
ello una vara larga (p. ej. un palo de escoba).
El aparato de-
ja súbitamen-
te de aspirar.
Se ha disparado la protección contra sobrecalenta-
miento (posiblemente debido a tuberías o similares
obstruidos).
1.
Desconecte el aparato y desenchufe la clavija.
2.
Elimine la causa del sobrecalentamiento (p. ej.
desmontar el tubo telescópico y la manguera de
aspiración y eliminar la obturación).
3.
Espere aprox. 45 minutos hasta que el aparato se
haya enfriado.
4.
Una vez que el aparato se haya enfriado podrá co-
nectarlo nuevamente.
Problema
Posible causa / solución
El resultado
de la aspira-
ción no es sa-
tisfactorio a
pesar de un
funciona-
miento co-
rrecto.
El regulador de aire adicional (Fig. 5) está abierto.
Cierre el regulador de aire adicional (Fig. 5).
La posición del regulador de potencia de aspiración no
es la adecuada (Fig. 14).
Adapte la posición del regulador de la potencia de as-
piración (Fig. 14).
La tobera colocada no es apta para el objeto a aspirar.
Cambie la tobera,
capítulo 2.1, "Montaje del aparato
y adaptación de las toberas al suelo"
.
El cepillo de corona de la tobera de suelo se encuentra
en una posición no apropiada para el pavimento (Fig. 9
– 10).
Adapte la posición del cepillo de corona al pavimento
mediante el conmutador de la tobera del suelo (Fig. 9
– 10).
La bolsa filtrante de polvo está llena.
Cambie la bolsa filtrante de polvo
capítulo 3.1,
"Cambiar la bolsa filtrante de polvo"
.
Los filtros están sucios.
Limpie el filtro correspondiente,
capítulo 3.2,
"Limpiar / cambiar el filtro de protección del motor"
o
bien
capítulo 3.3, "Limpiar / cambiar el filtro de
evacuación"
.
La tobera, el tubo telescópico o la manguera de aspi-
ración están obstruidos.
Elimine la obstrucción. Si fuese necesario, utilice para
ello una vara larga (p. ej. un palo de escoba).
ADVERTENCIA:
Si con la ayuda de esta tabla usted no pudo solucionar el problema,
contacte con el Servicio de Atención al Cliente de Royal Appliance
(
página 38, "International Service"
).
Tipo de aparato
: Aspiradora de trineo con bolsa
Nombre de modelo
: Rebel
70
Número de modelo
: DD 7700 (-0/-1/.../-8/-9)
Tensión
: 220-240 V ~, 50/60 Hz
Potencia
: 1.800 W nom., 2.200 W máx.
Volumen útil máx. de la bolsa de polvo : aprox. 2,0 litros
Longitud del cable eléctrico
: aprox. 6 m
Peso
: aprox. 3,9 kg
DD 7700.book Seite 27 Freitag, 19. Oktober 2012 12:02 12
