background image

Bedienungsanleitung

für den Benutzer

Deutsch

English

Français

Manuel d’utilisation

à l‘usage de l‘utilisateur

Operating instructions

for users

Wärmepumpen-
Manager

für Nieder-, Mittel- und 
Hochtemperatur–Wärme-
pumpen zum Heizen und 
Kühlen

WPM 2008 R

Heat pump 
manager

for low, medium and high 
temperature heat pumps 
for heating and cooling

Gestionnaire de 
pompe à chaleur

pour pompes à chaleur 
à température basse, 
moyenne ou haute 
pour le chauff age et 
le rafraîchissement

Bestell-Nr. / Order no. / N

o

 de commande : 452114.66.53

FD 8801

Summary of Contents for WPM 2008 R

Page 1: ...ger f r Nieder Mittel und Hochtemperatur W rme pumpen zum Heizen und K hlen WPM 2008 R Heat pump manager for low medium and high temperature heat pumps for heating and cooling Gestionnaire de pompe ch...

Page 2: ...ets Het submenupunt Sprache met de pijltjestoetsen en selecteren en bevestigen door middel van de ENTER toets tot de cursor naar de instellingswaarde springt De gewenste taal met de pijltjestoetsen en...

Page 3: ...anging the Settings E 3 3 3 Settings and Operating Data E 3 4 Operation E 4 5 Operating Modes E 5 6 Adjustment of Heating Operation E 5 7 DHW Heating E 6 7 1 Shut Off Times for DHW Preparation E 6 7 2...

Page 4: ...ting circuit The heat pump manager is either installed in the heat pump casing or is delivered with the heat pump as a wall mounted controller It carries out regulation of both the heating system radi...

Page 5: ...mes and stored data e g faults Displays see Chap 9 on p 14 Select the desired operating mode by repeatedly pressing the modus button text message The operating mode will change 10 seconds after alteri...

Page 6: ...prevent unintentional adjustment of the heat pump manager press the button Esc for approx 5 seconds until KEY BLOCK ACTIVE appears on the display Cancel the keyboard block using the same procedure Tab...

Page 7: ...er temperatures Shut off times can be compensated for by a temperature rise that begins 1 hour before the shut off time takes effect COOLING Selectable only when the cooling controller is connected se...

Page 8: ...the so called HP maximum temperature is reached and the desired hot water temperature is attained by reheating using the flange heater NOTE Reheating with flange heater After DHW preparation with the...

Page 9: ...he modus button Summer Auto Party Vacation HG2 Cooling Duration of party mode in hours After the set period has elapsed the system returns automatically back to automatic operation again 0 to 4 to 72...

Page 10: ...ings to raise the heating characteristic curve of heating circuit 2 3 Sets the time during which the temperature in heating circuit 2 3 is to be raised 00 00 to 23 59 Sets the temperature value by whi...

Page 11: ...o 23 59 Sets the desired hot water temperature which is to be reached during thermal disinfection 60 C to 45 C to 85 C For each day of the week it is possible to select whether thermal disinfection is...

Page 12: ...s are to be active when the temperature is lowered Operations to lower the temperature that exceed a week day are activated or deactivated at the end of each day accordingly N T1 T2 Y Sets the date ye...

Page 13: ...of heating circuit 2 measured on the sensor This temperature is among other things the controlled variable for heating circuit 2 HC2 or cooling operating with silent cooling only with reversible HP D...

Page 14: ...on Silent cooling 2 room stations Indicates if a request for cooling has been made Cooling function Cooling operation Displays the current domestic hot water set temperature Domestic hot water Sensors...

Page 15: ...runtime of 2nd heat generator Bivalent or mono energy Total runtime of the brine circulating pump or well pump The runtime is greater than the total of the compressor runtimes because of pump forerun...

Page 16: ...ion is carried out by the utility company The heat pump was switched off by an external utility blocking signal on input ID4 The heat pump starts after completion of the primary pump forerun This can...

Page 17: ...a time delay of 5 minutes The heat pump remains switched off during this period Despite a pending request the chiller is unable to cool because antifreeze frost protection was activated This state is...

Page 18: ...following heat pump faults may appear on the display Low pressure Hot gas thermostat Antifreeze Compressor load A plant fault indicates a defect or a false setting in the heat pump system Inform your...

Page 19: ...ales service addresses please refer to the Installation and Operating Instructions for Heat Pumps Pour les conditions de garantie et les adresses SAV se r f rer aux instructions de montage et d utilis...

Reviews: