www.gdts.one
452163.66.72 · FD 9908
A-III
LA 25TU-2 - LA 40TU-2
Anhang · Appendix · Annexes
1.2 Maßbild / Dimension Drawing / Schéma coté LA 40TU-2
A ( 1 :
5 )
A
1 m
0,
4
m
1,
67 m
0,6
9 m
1735
21
00
89
7
69
0
29
P
82
4
10
32
75
0
181
1467
87
12
20
81
9
2 m
0 m
0,
68 m
0,0
3 m
0,0
3 m
0,
05 m
0,
41 m
0,2
m
0,0
8 m
0
89
15
9
24
9
47
9
69
,5
0
81
14
6
23
6
49
2
0
11
3
20
9
31
3
95
2
3
4
2
1
1676
68
2
10
5
0
545
565
716
Hauptwindrichtung bei freier
Aufs
te
llung
Main wind direction with free-standing installation
Direction des vents dominants en cas d’installation sur emplacement dégagé
Ringschrau
ben
für Kra
ntra
nspo
rt nach
Au
fs
te
ll
u
ng
a
ussch
raube
n
!
Remove eyebolts for crane transport after set-up!
Après installation, dévisser les anneaux de levage servant au grutage !
Luftrichtung
Direction of air flow
Sens de l’air
Standfläche und Mindestabstände
Base area and minimum clearances
Surface de pose et écartements minimaux
Luftrichtung
Direction of air flow
Sens de l’air
Legende Opt
ion se
it
lic
h
e
A
n
sch
lüsse:
Legend - optional side connections:
Légende raccordements latéraux en option :
1
3
4
2
Durchführungsbereic
h
Kondensat
a
bl
auf
Elektroleitungen
Feedthrough area
Condensate outflow
,
Electric cables
Zone de passage
Écoulement des condensats,
conduites électriques
Heizu
ngsvor
lau
f
Aus
gang aus der
WP
1 1/2"
Innengewi
nde
Heat return flow
Input into the HP
1 1/2" internal thread
Circuit de chauf
fage retour
Entrée dans la P
A
C
Filetage intérieur 1 1/2"
Heizu
ngsrücklau
f
Ein
gang in
die
WP
1 1/
2"
Innengewi
nde
Heat flow
Output from the HP
1 1/2" internal thread
Circuit de chauf
fage aller
Sortie de la P
A
C
Filetage intérieur 1 1/2"
Heat flow output from HP
1 1/2" external thread
Heat return flow input into HP
1 1/2" external thread
Feedthrough area
for condensate outflow
Feedthrough area
for electric cables
Heizungsvorlauf
Ausgang aus der WP
1 1/2"
Außengewinde
Heizungsrücklauf Eingang in die WP
1 1/2"
Außengewinde
Durchführungsbereich
Kondensatablauf
Durchführungsbereich Elektroleitungen
Circuit de chauf
fage aller
, sortie de la P
A
C
Filetage extérieur 1 1/2"
Circuit de chauf
fage retour
,
entrée dans la P
A
C
Filetage extérieur 1 1/2"
Passage de la conduite
d’écoulement des condensats
Passage des conduites électriques
Summary of Contents for LA 25TU-2
Page 2: ......
Page 26: ...EN 12 452163 66 72 FD 9908 www gdts one English LA 25TU 2 LA 40TU 2 ...
Page 38: ...FR 12 452163 66 72 FD 9908 www gdts one Français LA 25TU 2 LA 40TU 2 ...
Page 53: ...www gdts one 452163 66 72 FD 9908 A XV LA 25TU 2 LA 40TU 2 Anhang Appendix Annexes ...
Page 54: ...A XVI 452163 66 72 FD 9908 www gdts one Anhang Appendix Annexes LA 25TU 2 LA 40TU 2 ...
Page 55: ...www gdts one 452163 66 72 FD 9908 A XVII LA 25TU 2 LA 40TU 2 Anhang Appendix Annexes ...
