Dimplex DXUF 20TN Installation And Operating Instructions Manual Download Page 20 | Manualshive

Page: 20 / 20

background image

NL-20 DXUF20TN_nl_06_16_B.fm · 08/53116/0 Issue 1

www.dimplex.de/nl

DXUF 20TN

N

e

th

e

rl

a

n

d

© Glen Dimplex Deutschland GmbH

Alle rechten voorbehouden. Materiaal in deze publicatie mag niet worden gereproduceerd in zijn geheel of gedeeltelijk, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming

van Glen Dimplex Deutschland GmbH.

«
...
18
19
20

Summary of Contents for DXUF 20TN

Page 1: ...sch English Francais Instructions de montage et d utilisation Italiano Netherland Istruzioni d uso e di montagio Montage en gebruiksanwijzing Heizlüfter Fan Heater Bestell Nr Order no No de commande 08 53116 0 Issue 1 Verwarmingsventilator DXUF 20TN Aérotherme Termoventilatore ...

Page 2: ...rzeichnis table of contents contenu contenuto inhoudsopgave DE 2 Garantie Kundendienst Anschrift DE 3 Montage und Gebrauchsanweisung Deutsch DE 4 Installation and Operating Instruction English EN 7 Instructions de montage et de service Francis FR 10 Instruzioni di montaggio Italiano IT 13 Installatie en gebruiksaawijzing Netherlands NL 16 Notizen Notes Remarques Note Aantekeningen NL 19 ...

Page 3: ...d abnehmer gestellt werden Ausgebaute Teile die wir zurückneh men gehen in unser Eigen tum über Die Garantie erstreckt sich nicht auf leicht zerbrechliche Teile die den Wert oder die Ge brauchstauglichkeit des Gerätes nur unwesentlich beeinträchtig ten Es ist jeweils der Originalkaufbeleg mit Kauf und oder Lieferda tum vorzulegen Die Garantiezeit für Nachbesserungen und Ersatzteile endet mit dem A...

Page 4: ...der oder schutzbedürftige Personen anwesend sind ACHTUNG Das Gerät darf nicht unter einer Wandsteck dose aufgestellt werden ACHTUNG Wenn das Netzkabel beschädigt ist muss es vom Hersteller oder dessen Kundendienst vertretung oder einer vergleichbar qualifizier ten Person ausgetauscht werden um Gefahrenquellen auszuschalten ACHTUNG Um Überhitzungen zu vermeiden darf das Heizgerät nicht abgedeckt we...

Page 5: ...stat 5 1 Funktionsteuerung 5 2 Thermostatsteuerung Die Raumtemperatur wird über den stufenlos einstell baren Thermostaten geregelt Wird der Drehknopf auf die kleinste Einstellung ganz nach links gestellt siehe Abb 3 schaltet der Thermostat bei etwa 5 C Umge bungstemperatur das Heizgerät ein Das Gerät schaltet sich nicht ein wenn der Thermostat auf eine geringere Temperatur als die Raumtempera tur ...

Page 6: ...olituren verwenden da diese die Oberfläche beschädigen können Staubansammlungen im Gerät können von außen mit einem Staubsauger abgesaugt werden 9 Konformität Das Gerät entspricht folgenden einschlägigen EU Richtlinien und angewanden Normen EU Richtlinie LVD 2014 35 EU EMV 2014 30 EU Normen EN60335 1 EN60335 2 30 EN55014 1 EN55014 2 EN61000 3 2 EN61000 3 3 10 Ersatzteilbestellung Ersatzteilbestell...

Page 7: ...nd less than 8 years shall not plug in regulate and clean the appliance or perform user maintenance ATTENTION Do not use the heater on deep pile carpets or the long hair type of rugs or less than 750mm 30 away from any overhanging surface Keep combustible materials such as drapes and other furnishings clear from the front sides and rear of the heater Do not use heater to dry your laundry see Fig 1...

Page 8: ...ected room temperature An audible click may be heard when the thermostat operates this is normal NOTE NOTE If the heater does not come on when the thermostat is at a low setting this is normally because the room is warmer than the thermostat setting and is not a fault When the heat control is set to for cool blow set the thermostat control to maximum Position will turn the heater on and off to mai...

Page 9: ...duct complies with the European Standards EN60335 2 30 and the European Standard Electromagnetic Compatibility EMC EN55014 1 EN55014 2 EN61000 3 2 EN61000 3 3 which cover the essential requirements of EMC Direc tive 2014 30 EU and the LVD Directive 2014 35 EU 11 Spare parts Spare parts can be ordered online at www dimplex de ersatzteile html 12 Warranty This product is supplied with a two year war...

Page 10: ... est endommagé il doit être remplacé par le fabricant ou son représentant S A V ou par une personne à qualification comparable afin d éliminer les sources de danger ATTENTION L aérotherme ne doit être exploité que sur une surface plane et horizontale comme représenté ci dessous Il est interdit de l utiliser sur des tapis à poils longs Lors de l installation prendre garde aux objets inflammables Éc...

Page 11: ...chauffe inadmissible l appareil de chauf fage se met automatiquement hors service Dans ce cas retirez la prise secteur et laissez l appareil débran ché durant quelques minutes jusqu à ce que le limiteur de température puisse rétrograder Puis éliminez les causes possibles grille d air recouverte ou obturée par ex Lorsque l appareil a suffisamment refroidi il peut être remis en service 7 Fuselink Un...

Page 12: ...revendeur vous en communiquera à tout moment les détails sur simple demande La revendication au droit à la garantie est assujettie à la presentation de la preuve d achat et du respect du délai de garantie 13 La mise au rebut de l appareil Pour les produits électriques vendus dans la Communauté européenne L appareil ne doit pas être éliminé avec les or dures ménagères mais via un poste local d élim...

Page 13: ...IONE L apparecchio non deve essere collocato sotto una presa a parete Il dispositivo può essere solo come descritto nelle istruzioni di montaggio e d uso utilizzato Il dispositivo può essere utilizzato solo per il riscal damento in spazi ristretti riparazioni e lavori su questo apparecchio devono essere eseguite da un professionista Spegnere il fusibile si verifica un errore a parte o quando un di...

Page 14: ...ina di rete ed eliminare la causa p es griglia di ventilazione spostata o coperta Quando l apparecchio si è raffreddato a sufficienza è possibile rimetterlo in funzione 7 Fuse link Un fusibile termico è fornito come una caratteristica di sicurezza Se il fusibile opera e apre circuito è il risul tato di surriscaldamento anomalo all interno dell appa recchio e manutenzione dell apparecchio da un tec...

Page 15: ...zia ha come premessa l esibizione dello scontrino di acquisto e l osservanza del termine di garanzia 13 Nota per lo smaltimento Per i prodotti elettrici venduti all interno della Comunità europea Al termine della vita utile dei prodotti elettrici non devono essere smaltiti insieme ai rifiuti domestici Si prega di riciclare dove esistono strutture Verificare con il preposto o ai rivenditori per il ...

Page 16: ...g hebben aanwezig zijn ATTENTION Wanneer de netkabel is beschadigd moet het door de fabrikant of diens klantenservice of een vergelijkbaar gekwalificeerde persoon worden vervangen om bronnen van gevaar te elimineren ATTENTION Om oververhitting te voorkomen kan de kachel niet worden afgedekt ATTENTION Gebruik het toestel niet in kamers met bad douche of zwembad evenals in de buurt van wastafels of ...

Page 17: ... ings ventilator automatisch uitgeschakeld Trek in dat geval de stekker uit het stopcontact en bepaal de oor zaak b v het luchtrooster is anders ingesteld of be dekt Wanneer het apparaat voldoende is afgekoeld kan het weer in gebruik genomen worden 7 Fuse Link Een thermische zekering wordt geleverd als een extra veiligheidsmaatregel Als de zekering koppeling werkt en opent circuit het is het resul...

Page 18: ... 12 Garantie Voor dit apparaat gelden de in het kooplanf uitgegeven garantievoorwaarden Details deelt U Uw dealer waar U het apparaat heeft ge kocht op aanvrag altijd mee De gebruikmaking van garantievergoedingen vereist het overleggen van het koopbewijs en de nakoming van de garantietermijn 13 Ontdoen van het toestel Voor elektrische producten die worden verkocht binnen de Europese Gemeenschap Aa...

Page 19: ...herlands DXUF 20TN 14 Notizen Notes Remarques Note Aantekeningen Glen Dimplex Deutschland GmbH Am Goldenen Feld 18 D 95326 Kulmbach Technische Änderungen vorbehalten 06 16 B Telefon 49 0 9221 709 564 Telefax 49 0 9221 709 589 E Mail 09221709589 dimplex de www dimplex de ...

Page 20: ...lex de nl DXUF 20TN Netherland Glen Dimplex Deutschland GmbH Alle rechten voorbehouden Materiaal in deze publicatie mag niet worden gereproduceerd in zijn geheel of gedeeltelijk zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Glen Dimplex Deutschland GmbH ...

Reviews:

No comments

Related manuals for DXUF 20TN

Brand: Warmhaus Pages: 8

Brand: A.O. Smith Pages: 44

Brand: Vulcan-Hart Pages: 40

Brand: Beper Pages: 92

Brand: Orbegozo Pages: 85

Brand: Speidel Pages: 8

Brand: Xantech Pages: 2

Exo Terra 25W NANO

Brand: Hagen Pages: 2

Brand: Powrmatic Pages: 36

Brand: Wacker Neuson Pages: 94

Shoebox Heat Pump

Brand: Kensa Heat Pumps Pages: 20

XtremeFLEX HSTAT-R Series

Brand: BriskHeat Pages: 8

Brand: Surefire Pages: 15

Brand: Dantherm Pages: 308

Brand: Laars Pages: 40

Brand: Sunsystem Pages: 24

Brand: Zelmer Pages: 54

Inverter Eco 10

Brand: Green Energy Pages: 62

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands