Einbauhinweise für Lenkrad-Fernbedienungs-Interface AD9-4103/A
Installation / Connection Manual for steering wheel remote control AD9-4103/A
Indication de montage de l’adaptation de commande au volant AD9-4103/A
CITROEN XSARA JVC
www.dietz.biz
Audiotechnik Dietz
®
Vertriebs-GmbH - Ferdinand Porsche Straße 13 - D-67269 Grünstadt - Tel. +49-63 59-93 31-0 - Fax +49-63 59-93 31-49
Stand 05.05.04
3
Citroen Xsara Lenkradfernbedienung:
Citroen Xsara steering wheel remot control:
Commande au volant Citroen Xsara:
_______________________________________________________________________________________________
Funktionsweise:
Taste
Kurzer Tastendruck
langer Tastendruck
linke Lenkrad Seite
Lautstärke einen Schritt höher
Lautstärke lauter
Lautstärke einen Schritt niedriger
Lautstärke leiser
MEMO
Radio:
nächster Sender
DAB:
nächster Sender
Cassette:
------
CD:
------
CD-Wechsler:
letzte CD
------
------
------
------
------
MEMO
Radio:
Bandwahl
DAB:
Bandwahl
Cassette:
Seitenwechsel
CD:
------
CD-Wechsler:
nächste CD
------
------
------
------
------
rechte Lenkrad Seite
MUTE
ATT
Radio EIN, AUS
MODE
Quellenwahl:
Radio, DAB,
Cassette/CD, CD-Wechsler *
*
Geräte abhängig
------
Radio:
Suchlauf vorwärts
DAB:
nächster Sender
Cassette:
MMS +1
CD:
nächster Titel
CD-Wechsler :
nächster Titel
Radio:
------
DAB:
Suchlauf vorwärts
Cassette:
vorspulen
CD:
Suchlauf vorwärts
CD-Wechsler:
Suchlauf vorwärts
Radio:
Suchlauf zurück
DAB:
letzter Sender
Cassette:
MMS -1
CD:
letzter Titel
CD-Wechsler:
letzter Titel
Radio:
------
DAB:
Suchlauf zurück
Cassette:
zurückspulen
CD:
Suchlauf zurück
CD-Wechsler:
Suchlauf zurück
