background image

- 3 -

IZAR RECEIVER BT 868/434

Deutsch

English

1. 

Allgemeines zur Anleitung

Die Anleitung wendet sich an ausgebildetes Fachpersonal.
Grundlegende Arbeitsschritte sind deshalb nicht aufge-

führt.

2. 

Verpackungsinhalt

Bitte kontrollieren Sie vor Inbetriebnahme des IZAR 

RECEIVER BT 868/434 den Verpackungsinhalt:

 

ƒ

IZAR RECEIVER BT 868 MHz oder 434 MHz

 

ƒ

Direkt montierbare Helix Antenne (ca. 17,5 cm lang)

 

ƒ

Netzteil 12 V DC 500 mA

3. 

Beschreibung (siehe Abb. I)

Der IZAR RECEIVER BT 868/434 ist ein Funkempfänger 

für das 868 MHz bzw. 434 MHz ISM Band. Er wird in Ver-

bindung mit einem Computer benutzt um die Daten von 

kommunikativen Zählern nach EN13757-4 und OMS aus-

zulesen.
Statt einer Kabelverbindung zwischen dem Computer und 

dem IZAR RECEIVER BT wird eine drahtlose Funkverbin-

dung mit dem im 2,4 GHz Band arbeitenden Bluetooth 

Standard benutzt.
Die Stromversorgung erfolgt über einen eingebauten 

NiMH Akku (Betriebsdauer mit einer Ladung ca. 15 h).

Summary of Contents for IZAR 434

Page 1: ...Deutsch English IZAR RECEIVER BT 868 434 Installationsanleitung Installation guide Diese Anleitung ist dem Endkunden auszuh ndigen This guide must be given to the end consumer...

Page 2: ...enne Helical antenna 2 SMA Stecker f r direkt montierte oder externe Antenne SMA connector for directly mounted or external antenna 3 Einschaltknopf ON button 4 Versorgungsanschluss Power connection 1...

Page 3: ...x Antenne ca 17 5 cm lang Netzteil 12 V DC 500 mA 3 Beschreibung siehe Abb I Der IZAR RECEIVER BT 868 434 ist ein Funkempf nger f r das 868 MHz bzw 434 MHz ISM Band Er wird in Ver bindung mit einem Co...

Page 4: ...Funkreichweite Je nach Umgebung bis zu 400 m Bluetooth Daten ber tragungsrate 115 2 kbit s Bluetooth Spezifikation 2 4 GHz Version 2 1 Klasse 1 Bluetooth Reichweite Bis zu 10 m Umgebung Betriebstemper...

Page 5: ...notwendig Zur Bluetooth Verbindungsaufnahme lesen Sie bitte das Handbuch zu Ihrem Computer 6 Inbetriebnahme Schrauben Sie die mitgelieferte Antenne auf den SMA Stecker des IZAR RECEIVER BT auf Achten...

Page 6: ...IVER BT auf jeden Fall solange mit dem Lade netzteil verbunden bis die gelbe LED CH erloschen ist Der interne NiMH Akku erh lt seine maximale Kapazit t erst wenn er zwei bis dreimal vollst ndig aufgel...

Page 7: ...nte siehe Abb II Einschaltknopf Dr cken Sie den Einschaltknopf um den IZAR RECEI VER BT in Betrieb zu nehmen Der IZAR RECEIVER BT schaltet sich etwa 4 Minuten nach Beenden einer Bluetooth Verbindung m...

Page 8: ...htet auf wenn ein ung ltiges Telegramm empfangen wurde Die beiden LED OK und ER leuchten nach dem Einschalten des IZAR RECEIVER BT und bei bestandenem Selbsttest einmal f r ca 4 Sekun den auf Ist dies...

Page 9: ...it t Hiermit erkl rt Diehl Metering dass der Funkanlagentyp IZAR RECEIVER BT 868 434 der Richtlinie 2014 53 EU entspricht Der vollst ndige Text der EU Konformit tserkl rung ist unter der folgenden Int...

Page 10: ...0 mA 3 Description see fig I The IZAR RECEIVER BT 868 434 is a radio receiver for the 868 MHz or 434 MHz ISM band It is used together with a computer for reading data of communicative meter according...

Page 11: ...temperature 0 60 C operation 0 40 C charging process Storage temperature 20 30 C Relative humidity 0 90 rel humidity Non Condensing 5 Instructions The IZAR RECEIVER BT 868 434 should be put into oper...

Page 12: ...using unsuitable battery charger the built in NiMH battery may be destroyed Plug the supplied battery charger in a socket and con nect the charging plug to the charging socket of the IZAR RECEIVER BT...

Page 13: ...tion time This is the result of nor mal battery aging A longer storage at high temperatures 30 C has to be avoided because the aging process accelerates sig nificantly The built in NiMH batteries may...

Page 14: ...n ON LED indicates that the IZAR RECEIVER BT is switched on After pushing the power button the ON LED must light up If this is not the case the IZAR RECEIVER BT must be charged OK green After receivin...

Page 15: ...d together with the domestic waste Return it to the manufacturer for recycling 10 Approval and Conformity Hereby Diehl Metering declares that the radio equipment type IZAR RECEIVER BT 868 434 is in co...

Page 16: ...777 29 5 2017 Technische nderungen vorbehalten Technical changes reserved www diehl com metering Diehl Metering GmbH Industriestrasse 13 91522 Ansbach Phone 49 981 1806 0 Fax 49 981 1806 615 info dmde...

Reviews: