ES
Limite de peso - Cama :
Limite de peso - Cajón :
Consejos útiles
•
Mueva sus muebles nuevos con cuidado, se requiere de dos personas para
levantar y trasladar su mueble a su nueva ubicación.
•
Sus muebles se pueden desmontar y volver a ensamblar en caso de mudanza.
•
Algunas partes han sido pre-ensambladas en este producto. Se encuentran
ilustradas (sección en inglés) y disponibles para reemplazo.
•
Revise los pernos y tuercas regularmente y apriételos si es necesario.
•
Limpie el producto con un paño suave y húmedo. NO utilice productos químicos
o abrasivos de limpieza.
ADVERTENCIA
Instrucciones
Por razones de seguridad y para prevenir lesiones:
●
Este producto no ha sido diseñado para ser utilizado por ninos menores de
4
años.
●
Prohibido saltar o jugar sobre la cama.
●
Utilice únicamente un colchón que sea de
79" - 80"
de largo y
75" - 76"
de
ancho.
●
No se suba a las gavetas.
●
No utilice elevadores para cama con este producto.
●
PRECAUCIÓN : Esta unidad está diseñada para ser utilizada únicamente con
los productos y/o pesos máximos indicados. Su uso con otros productos y/o
productos más pesados que los pesos máximos indicados puede provocar
inestabilidad o causar lesiones.
500 Lb / 227 Kg
40 Lb / 18 Kg
Paso 1
Una
J
X 2 con
E
X 2 con
❶
y
❷
.¡Asegúrese de ensamblar de acuerdo con las
ilustraciones (sección en inglés)!
Paso 2
Una
G
con
J
X 2 con
❷
.
Paso 3
Una
D
X 2 con
E
X 2 con
❹
.
Paso 4
Una
H
X 2
con
B
con los
❷
.
Paso 5
Una
A
y
B
con
E
X 2 con
❹
. No apriete completamente los pernos hasta que el
PASO 7
sea completado.
Nota: H está en la parte inferior.
Nota
5.1
: ¡Los agujeros se encuentran en la parte superior!
Nota
5.2
: H está en la parte inferior.
Paso 6
Una
K
X 2 a
F
con
❷
.
Repita el mismo procedimiento para
las piezas restantes
K
X 2 &
F
.
Paso 7
Una
F
X 2 con
A
y
B
con
❷
.
L
uego
apriete completamente todos los pernos.
Paso 8
8.1
Inserte
P1
en
X
en cada lado como se muestra.
8.2
Presione
X
en
E
;
Repita el mismo procedimiento retrocediendo para cada fila de listones.
Paso 9
9.1
Inserte
Y
x 2 en el extremo libre de los dos
P1
ensamblados durante el paso anterior;
9.2
Tome un nuevo
P1
e inserte cada extremo en el otro extremo libre de
Y
x 2, luego
presione
Y
x 2 SIMULTÁNEAMENTE en
F
x 2, como se ilustra.
Repita el mismo procedimiento retrocediendo para cada fila de listones.
PRECAUCIÓN: Correcto: Los listones deben curvarse hacia arriba. Incorrecto: Los
listones se curvan hacia abajo.
Paso 10
Una
M
con
S
y
N
con los
❻
.
No apriete completamente los pernos hasta que el
PASO 13
sea completado.
Nota
10.1
: Para un mejor funcionamiento, oriente el lado laminado de
S
/
M
/
N
hacia el
interior del cajón.
Nota
10.2
: Antes de ensamblar, asegúrese de que estos agujeros indicados estén hacia
arriba (vea la ilustración).
Paso 11
Una
Q
con
L
con los
❺
.
Paso 12
12.1
Una
Q
X 4 y
L
con
S
y
N
con los
❼
.
12.2
Una
L
con
M
con los
❻
.
Paso 13
Una
L/S/N/M
con
C
con los
❼
. luego apriete completamente todos los
pernos.
Paso 14
Una
❸
y
❽
con
C
.
Paso 15
Por favor alinee
el cajón
y luego
empújelo
hacia adentro.
Bloquee
el cajón
levantándolo
ligeramente y luego insertando el Pin dentro de la
Ranura.
Summary of Contents for 4364449
Page 3: ...3 PARTS X 2 C L S M N Q Y P1 E D D B A X K G J F E H...
Page 8: ...8 Step 2 Attach G to J X 2 with 2 X 4 E E G J J G J...
Page 9: ...9 Step 3 X 8 Attach D X 2 to E X 2 with D E 4 D D E E...
Page 10: ...10 Step 4 X 4 2 B H H Attach H X 2 to B with...
Page 13: ...13 Step 7 Attach F X 2 to A and B with Then properly tighten all the bolts A B F F A 2 X 8...
Page 17: ...17 Step 11 Attach Q to L with 5 X 4 5 Q L L Q X 2...
Page 20: ...20 Step 14 Attach and to C X 2 3 X 2 X 2 C 3 8 8 C...