
FR
ES
PT
IT
EL
PL
UA
RO
EN
14
ATTENTION !
Assurez-vous que le guide vertical à 45° est fermement
verrouillé en place avant de commencer la coupe.
• Réglez le guide de coupe d'onglet à 45° à l'aide de l'échelle d'angle et serrez fermement avec le
bouton de verrouillage.
• Assurez-vous que le matériau est dégagé du disque de coupe avant de mettre la scie en marche.
• Mettez l'interrupteur marche/arrêt en position de marche.
• Laissez le disque de coupe atteindre sa vitesse maximale et attendez que le disque de coupe soit
humide avant de déplacer le matériau dans le disque de coupe.
• Maintenez fermement le matériau contre le guide de coupe d'onglet et faites glisser le guide de coupe
d'onglet le long du guide de coupe parallèle. Introduisez le matériau dans le disque de coupe.
• Lorsque la coupe est effectuée, éteignez la scie. Attendez que le disque de coupe s'arrête
complètement avant de retirer une partie du matériau.
POUR FAIRE UNE COUPE D'ONGLET
Les coupes d'onglet sont utilisées pour couper les angles extérieurs et intérieurs des matériaux, des
cimaises décoratives et des moulures de base lorsque le matériau forme un angle différent de 90° avec
le disque de coupe. Les coupes d'onglet ont tendance à "ramper" pendant la coupe. Ce phénomène
peut être contrôlé en maintenant fermement la pièce contre le guide de coupe d'onglet.
• À l'aide d'un marqueur ou d'un crayon gras, marquez la zone à découper sur le matériau.
• Faites glisser le guide d'onglet sur le guide de coupe parallèle par l'avant.
• Réglez le guide de coupe parallèle à la largeur souhaitée et serrez le bouton de verrouillage pour le
fixer en place.
• Réglez le guide d'onglet à l'angle souhaité, en utilisant l'échelle d'angle, et serrez-le fermement à l'aide
du bouton de verrouillage.
• Assurez-vous que le matériau est dégagé du disque de coupe avant de mettre la scie en marche.
• Mettez l'interrupteur marche/arrêt en position de marche.
• Laissez le disque de coupe atteindre sa vitesse maximale et attendez que le disque de coupe soit
humide avant de déplacer le matériau dans le disque de coupe.
• Maintenez fermement le matériau contre le guide de coupe d'onglet et faites glisser le guide de coupe
d'onglet le long du guide de coupe parallèle. Introduisez le matériau dans le disque de coupe.
• Lorsque la coupe est effectuée, éteignez la scie. Attendez que le disque de coupe s'arrête
complètement avant de retirer une partie du matériau.
POUR RÉALISER UNE COUPE EN BISEAU
Les coupes en biseau à 22,5° et 45° peuvent être réalisées à l'aide du guide vertical à 45°.
• À l'aide d'un marqueur ou d'un crayon gras, marquez la zone à découper sur le matériau.
• Relevez le guide vertical à 45°.
• Sur la face inférieure du guide vertical à 45°, abaissez les deux pieds de la table pour qu'ils forment un
angle droit avec la plaque.
• Utilisez les premières encoches des pieds pour faire reposer la plaque à un angle de 22,5°. Ou utilisez
la deuxième série d'encoches pour placer le guide vertical à 45° dans l'angle le plus élevé de 45°.
• Mettez l'interrupteur marche/arrêt en position de marche.
• Laissez le disque de coupe atteindre sa vitesse maximale et attendez que le disque de coupe soit
humide avant de déplacer le matériau dans le disque de coupe.
• Maintenez fermement le matériau contre le guide vertical à 45° et faites entrer le matériau dans le
disque de coupe.
• Lorsque la coupe est effectuée, éteignez la scie. Attendez que le disque de coupe s'arrête
complètement avant de retirer une partie du matériau.
• Relevez les pieds et mettez le guide vertical à 45° à plat pour obtenir un angle de 0°.
POUR CHANGER L'EAU DU RÉSERVOIR
• Débranchez la scie à carreaux.
• Retirez le bouchon du réservoir d'eau et videz dans un seau, ne laissez pas l'eau éclabousser sur le sol
ou autour de la machine.
• Jetez les eaux usées conformément à la réglementation locale.
CHANGEMENT DU DISQUE DE COUPE
• Laissez la machine refroidir.
• Retirez le bouchon du réservoir d'eau et videz-le.
Summary of Contents for 450ETC1-18030.1
Page 2: ......
Page 4: ...4 4 A F C B E D G I H...
Page 17: ...FR ES PT IT EL PL UA RO EN 17 79 11 VUE D TAILL E...
Page 32: ...32 FR ES PT IT EL PL UA RO EN VISTA ESPLOSA ED ELENCO DEI PEZZI DI RICAMBIO 11 79...
Page 47: ...47 FR ES PT IT EL PL UA RO EN PERSPETIVA EXPLODIDA E LISTA DE PE AS SOBRESSALENTES 11 79...
Page 62: ...62 FR ES PT IT EL PL UA RO EN 11 VISTA ESPLOSA ED ELENCO DEI PEZZI DI RICAMBIO 79...
Page 65: ...65 FR ES PT IT EL PL UA RO EN 1 2 3 4 5 I Y 6 O 7 I 8 9 10 O Y 11 E H 12 13 Y...
Page 66: ...66 FR ES PT IT EL PL UA RO EN 1 2 2 1 1 2...
Page 67: ...67 FR ES PT IT EL PL UA RO EN RCD RCD 3 off 4 H...
Page 68: ...68 FR ES PT IT EL PL UA RO EN 5 2 2...
Page 69: ...69 FR ES PT IT EL PL UA RO EN 9 10 11 15 1 14 2 3 4 13 12 5 6 7 8...
Page 71: ...FR ES PT IT EL PL UA RO EN 71 6 45 45 rpm rpm...
Page 72: ...72 FR ES PT IT EL PL UA RO EN 45 45...
Page 75: ...75 FR ES PT IT EL PL UA RO EN 45 0 45 8...
Page 76: ...76 FR ES PT IT EL PL UA RO EN 2012 19 E...
Page 77: ...77 FR ES PT IT EL PL UA RO EN...
Page 78: ...78 FR ES PT IT EL PL UA RO EN 11 79...
Page 93: ...93 FR ES PT IT EL PL UA RO EN...
Page 94: ...94 FR ES PT IT EL PL UA RO EN PERSPEKTYWICZNY WIDOK EKSPLODUJ CY LISTA CZ CIZAMIENNYCH 11 79...
Page 97: ...97 FR ES PT IT EL PL UA RO EN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Page 98: ...98 FR ES PT IT EL PL UA RO EN 1 2 2 1 1 a b c 2 a b c d...
Page 99: ...99 FR ES PT IT EL PL UA RO EN e f 3 a b c d e f g h 4 a b c d e...
Page 100: ...100 FR ES PT IT EL PL UA RO EN f g h 5 a 2 2...
Page 101: ...101 FR ES PT IT EL PL UA RO EN...
Page 102: ...102 FR ES PT IT EL PL UA RO EN 9 10 11 15 1 14 2 3 4 13 12 5 6 7 8...
Page 104: ...104 FR ES PT IT EL PL UA RO EN 45 45 45 6...
Page 105: ...105 FR ES PT IT EL PL UA RO EN 45 45 45...
Page 106: ...106 FR ES PT IT EL PL UA RO EN 0 45 45 45 45 45 45 M 45 MIN 1 0 2 90 90 7...
Page 107: ...107 FR ES PT IT EL PL UA RO EN 45 45 45 90 22 5 45 45 45 45 22 5 45 45 45 45 0...
Page 108: ...108 FR ES PT IT EL PL UA RO EN 45 8...
Page 109: ...FR ES PT IT EL PL UA RO EN...
Page 110: ...110 FR ES PT IT EL PL UA RO EN...
Page 111: ...111 FR ES PT IT EL PL UA RO EN 11 79...
Page 118: ...118 FR ES PT IT EL PL UA RO EN 9 10 11 15 1 14 2 3 4 13 12 5 6 7 8...
Page 125: ...FR ES PT IT EL PL UA RO EN...
Page 126: ...126 FR ES PT IT EL PL UA RO EN VEDERE DETALIAT I LISTA PIESELOR DE SCHIMB 11 79...
Page 141: ...141 11 EXPLODED VIEW FR ES PT IT EL PL UA RO EN 79...
Page 144: ...144...
Page 145: ...145...
Page 149: ...149 6 G G 5 1 2 3 4 3 x2 x2 x2 x2...
Page 150: ...150 8 7 5 x2 x2...
Page 151: ...10 151 1 2 2 D 3 D 9...
Page 152: ...152 12 2 1 3 B C B C 11...
Page 154: ...154 3 4 4...
Page 156: ...156 4 1 3 2...