background image

The

drive control unit is

- for installing into same, manufacture

in

with the EC Directive for "Medical Products" or other regulations is the

responsibility of the

. For this purpose, in the case of the

CARE L/CARE/HOSP drive systems, DEWERT has additionally applied, fully or partially, a
number of standards from the medical products sector, in order to facilitate use in medical
products, e.g.

Safety of Electromedical Equipment

Electronicmagnetic Compatibility of Electromedical Equipment

Adjustable Beds for the Disabled

MCL

not a medical product

conformity

manufacturer of the end product

EN 60601-1

EN 60601-1-2

EN 60601-2-38

Safety of Hospital Beds (CARE/CARE L version only)

EN 1970

(CARE/CARE L version only)

Caution!

For your own safety!

The CARE L/CARE/HOSP versions

the handset

are

without the blocking device (e.g. control box, Supervisor or IPROXX SE/SE+)

The CARE L/CARE/HOSP versions with the handset

are also

– and only then provided the functions to be safeguarded are blocked on the

locking device/supervisor. Please bear this in mind

by

!

the

can be

out of the

Avoid subjecting the mains connection lead to mechanical loads. Regular visual checks of
the mains connection lead should be carried out at short-term intervals and in particular
each time it has been subjected to a mechanical load.

If the mains connection lead of the

drive control unit gets damaged, it must be

replaced in order to prevent hazards.

In the Operating Instructions to be drawn up by yourselves, it is essential that you draw the
operator´s attention to the points mentioned here.

with

type: IPROXX

"first error

secure"

.

type: MEDIX

"first error

secure"

designing the construction of beds

Shutdown in an emergency

pulling out the mains plug

despite pulling out the mains plug, movement continues

stopped

blocking all the

functions on the locking devic

plug

pulled

battery unit

MCL

Work to and replacement of the mains connection

lead may only be carried out by specialist personnel holding the qualifications
described on page 3 or by persons who have taken part and successfully completed
the corresponding training programmes offered by DEWERT.

®

®

on

for areas where the Occurrence of

unintentional movements must not prove harmful or hazardous.

is achieved by

! The mains plug

must therefore be accessible at all times when the system is in operation to ensure it can
be quickly pulled out of the wall socket in an emergency.

If,

due to the

optional battery backup system, this can be

If necessary,

, as described on

page 8.

!

!

!

4

MCL

Summary of Contents for MCL

Page 1: ...Issue 06 2005 Installation Instructions for the Manufacturer of the End Product Drive Control Unit MCL CARE L CARE HOSP...

Page 2: ...Instructions the drive control units are described under the code designation In doing so you can prevent mistakes being made in installing or connecting the system which could result in to the drive...

Page 3: ...rmed by a This being the case you should never carry out this work unless you are a or Conformity according to EC Directives The drive control system is supplied ex factory as a machine in accordance...

Page 4: ...of the mains connection lead should be carried out at short term intervals and in particular each time it has been subjected to a mechanical load If the mains connection lead of the drive control uni...

Page 5: ...switch Blocking devices Battery AG7 Functions CARE L CARE HOSP MEGAMAT MEGAMAT MEGAMAT MULTIMAT B23 MULTIMAT B23 MULTIMAT B23 MEGAMAT P MEGAMAT P MEGAMAT P MEGAMAT 2 MEGAMAT 2 MEGAMAT 2 MEDIX CARE ME...

Page 6: ...re Length x width x height of the control system 175 x 139 x 90 mm Weight approx 2 2 kg Room temperature from 10 to 40 C Rel humidity from 30 to 75 Barometric pressure From 700 hPa to 1060 hPa 1 2 Dim...

Page 7: ...battery backup system can also be connected optional If ordered the optional battery backup system is supplied ex factory as an individual unit i e not connected The connection diagram for the batter...

Page 8: ...en the bed is being First connect the as shown see page 18 Make sure that any sockets not being used are sealed off with If connecting an e g for emergency adjustment fasten this to the application us...

Page 9: ...ication plug s pull out safeguard 1 earthing connection fitting option 1 fitting option 2 Caution For your own safety For battery powered drive systems it is not sufficient to simply pull out the main...

Page 10: ...ol element indicates that a button is pressed With the CARE HOSP versions it signals in addition Version CARE HOSP 10 If you have acquired the drive control unit with a please note following Charge th...

Page 11: ...lways lights up when power is being supplied to the unit mains or battery backup system if included The display serves in addition as an indicator for the charge status of the battery backup system if...

Page 12: ...drive should be immobilized Note keep the handset away from and 1mT The integral blocking device can be activated or deactivated Further information on the function of the blocking device can be found...

Page 13: ...eatures the same pictographs as on the handset i e the depicted function is blocked by the blocking switch Blocking is symbolized by a closed shackle lock Furthermore the can include adjustment button...

Page 14: ...pervisor allows the bed to be adjusted as well as the adjustment functions to be blocked The Supervisor has been designed as a two hand control thereby making it impossible to actuate adjustment inadv...

Page 15: ...doing so check whether the function LED on the handset lights up and listen out for the acoustic signal Check the function of the blocking device as described on pages 12 to 14 to ensure its readines...

Page 16: ...onding programs offered by DEWERT After correctly changing the mains connection lead check for safety and proper function Service shaft The service shaft allows you to easily replace damaged mains cab...

Page 17: ...ive may only be opened by specialist personnel holding the qualifications as described on page 3 17 Graphical Symbols Conformity marks Protection classification II Application part of Type B Protectio...

Page 18: ...unit e g AG7 DEWERT foot switch e g FP2 FP4 Pos Part designation Description 1 2 3 6 7 1 1 or or or This can otherwise result in damage to the drive control unit DEWERT bridge plug bridging the block...

Page 19: ...le if necessary restoring contact Permanent or longer sounding warning signal CARE HOSP only Control unit is defective Contact your supplier dealer Function LED in the Handset does not light up when k...

Page 20: ...onents cables metal plastic etc This system should be disposed of in accordance with the environmental regulations applicable in the respective country Information on this subject can also be obtained...

Page 21: ...is machine may not be put into operation until conformity with the above Directive of the entire machine into which it is to be installed has been declared Partially applied harmonized standards of Ma...

Page 22: ...d in the Installation Instructions as well as the designated use in other words which change the drive system in a considerable way make this Declaration of Conformity null and void Management DEWERT...

Page 23: ...ive temperatures EN60601 1 main section 9 Operation outside the requirements and faults cases EN60601 1 main section 10 Constructional requirements EN60601 1 section 56 8 Power supply indicator option...

Page 24: ...ing device supervisor or IPROXX SE SE EN60601 2 38 section 22 4 101 Control unit with keypad EN60601 2 38 section 36 Electromagnetic compatibility EN60601 2 38 section 52 4 Unintentional movement EN60...

Page 25: ...25 Notes...

Page 26: ...MCL 26 Notes...

Page 27: ...27 Notes...

Page 28: ...DEWERT Antriebs und Systemtechnik Weststra e 1 32278 Kirchlengern Germany Tel 49 0 5223 979 0 Fax 49 0 5223 75182 http www dewert de Info dewert de GmbH ID no 49343...

Reviews: