DeWalt XR FLEX VOLT DCC1054, Manual

Page: 27 / 48

25
Pусский
СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ
Давление включения:
Пока электродвигатель
остановлен, давление в воздушном резервуаре
снижается во время использования дополнительной
принадлежности. Когда давление в воздушном резервуаре
опускается до определенного уровня, электродвигатель
автоматически запускается. Низкое давление, при котором
электродвигатель автоматически запускается, называется
давлением
включения .
Давление выключения: При включении воздушного
компрессора в воздушном резервуаре начинает
увеличиваться давление. Давление продолжает возрастать
до определенного уровня, затем электродвигатель
автоматически отключится, защищая воздушный резервуар
от чрезмерного давления. Высокое давление, при котором
электродвигатель автоматически отключается, называется
давлением
выключения .
Рабочий цикл: Насос компрессора может работать
постоянно. Тем не менее, для обеспечения максимального
срока службы компрессора рекомендуется поддерживать
рабочий цикл не более 50 %–75 %. Другими словами, насос
компрессора не должен работать более 30–45 минут в
течение одного часа.
Защита окружающей среды
Отдельная утилизация. Изделия и аккумуляторные
батареи с данным символом на маркировке
запрещается утилизировать с обычными
бытовыми отходами.
Изделия и аккумуляторные батареи содержат материалы,
которые могут быть извлечены или переработаны, снижая
потребность в исходном сырье. Пожалуйста, утилизируйте
электрические изделия и аккумуляторные батареи
в соответствии с местными нормами. Дополнительная
информация доступна по адресу
www.2helpU.com .
Аккумуляторная батарея
Данную аккумуляторную батарею с длительным сроком
эксплуатации необходимо перезаряжать, когда она
перестает обеспечивать питание, необходимое для
выполнения определенных работ. По окончании срока
эксплуатации ее следует утилизировать, соблюдая при этом
необходимые меры по защите окружающей среды:
• полностью разрядите батарею до конца и извлеките ее
из инструмента.
• литий‑ионные аккумуляторные батареи подлежат
вторичной переработке. Сдайте их нашему дилеру или
в местный центр вторичной переработки. В этих пунктах
батареи будут подвергнуты повторной переработке или
правильной утилизации.
По вопросу приобретения дополнительных
принадлежностей обращайтесь к Вашему дилеру.
Дополнительные принадлежности
ВНИМАНИЕ: Поскольку принадлежности,
отличные от тех, которые предлагает DEWALT,
не проходили тесты на данном изделии, то
использование этих принадлежностей может
привести к опасной ситуации. Во избежание риска
получения травмы, с данным продуктом должны
использоваться только рекомендованные DEWALT
дополнительные принадлежности.
Чистка
ВНИМАНИЕ: Выдувайте грязь и пыль из корпуса
сухим сжатым воздухом по мере видимого скопления
грязи внутри и вокруг вентиляционных отверстий.
Выполняйте очистку, надев средство защиты глаз
и респиратор утвержденного типа.
ВНИМАНИЕ: Никогда не используйте растворители
или другие агрессивные химические средства для
очистки неметаллических деталей инструмента.
Эти химикаты могут ухудшить свойства
материалов, примененных в данных деталях.
Используйте ткань, смоченную в воде с мягким
мылом. Не допускайте попадания какой‑либо
жидкости внутрь инструмента; ни в коем случае
не погружайте какую‑либо часть инструмента
в жидкость.
Хранение
Перед тем, как оставить воздушный компрессор на
хранение, обязательно выполните следующее:
1. Прочтите раздел Техническое обслуживание и
выполните техническое обслуживание согласно графику.
2. Обязательно переключайте автоматический
выключатель в положение «Off» (выкл.) и извлеките
аккумуляторную батарею. Слейте воду из воздушного
резервуара. См.
слив воды из резервуара в
разделе
Техническое обслуживание
.
ВНИМАНИЕ: В воздушном резервуаре
конденсируется вода. Если ее не слить, вода
приводит к образованию коррозии резервуара,
в результате чего его структурная
целостность нарушается и создается
опасность взрыва.
3. Храните воздушный компрессор в чистом и
сухом помещении.
4. Убедитесь, что воздушный компрессор хранится
таким образом, что он не может быть включен
посторонним лицом.
5. Мороз оказывает разрушающее воздействие на
насос и дополнительные принадлежности, так
как в них всегда содержится вода. Ни при каких
обстоятельствах не подвергайте изделие воздействию
отрицательных температур.