Françai
se
4
6. Gardez toujours les combustibles, comme le papier et le bois à au moins 2,4 m (8 pi) de
la sortie de la fournaise, a 1 m (3 pi) du haut, des côtés, et de l’entrée. Placez-la à 3 m
(10 pi) des toiles/toiles à bâche ou couvertures de plastique similaires et fixez-les pour les
empêcher de battre au vent ou de bouger.
7. Mise en garde : À cause des fortes températures de surface et d’échappement, les
adultes et les enfants doivent respecter les distances pour éviter toute brûlure ou
inflammation de vêtements. Ne touchez pas. Garder les enfants, les vêtements et les
combustibles hors de portée.
8. Installez la fournaise de façon à ce qu’elle ne soit pas directement exposée à une
vaporisation d’eau, à de la pluie et/ou à de l’eau.
9. Ne jamais utiliser dans des espaces occupés et / ou là où il y a des enfants.
10. Faites fonctionner sur une surface stable et à niveau .
11. N’utilisez pas avec des gaines et des conduits d’air. Ne pas restreindre l’entrée ni la sortie
d’air.
12. Utilisez seulement avec la tension électrique spécifiée. La connexion électrique et la mise à
la terre doivent respecter le Code électrique national – ANSI/NFPA 70 (É.-U.) et CSA C22.1
Code canadien de l’électricité, Partie 1 (Canada).
13. Utilisez seulement une prise à 3 broches correctement mise à la terre ou une rallonge
électrique.
14. Ne pas déplacer, manipuler, ou faire l’entretien lorsque l’appareil est chaud ou en
fonctionnement.
15. Utilisez seulement selon les exigences, ordonnances et codes locaux, provinciaux ou
nationaux.
16. Cage de sur ces unités est pour la protection des appareils de chauffage seulement. Ne
pas se tenir debout ou s’asseoir sur le chauffe-Ne pas utiliser le cadre autour de l’appareil
comme une table, scie cheval.
17. La boîte de stockage monté sous le canon de ces unités est prévue pour le stockage des
articles qui ne sont pas sensibles à la chaleur. S’il vous plaît utiliser la boîte de stockage
uniquement pour les petites pièces de rechange, des gants, des petits outils à main, etc
Consignes d’utilisation
DÉSEMBALLAGE
1. Retirez l’appareil de son emballage.
2. Enlevez tout le matériel de protection qui peut avoir été appliqué à la fournaise
pour son expédition.
3. Vérifiez la fournaise pour des dommages possibles encourus lors du transport.
Si vous trouvez des dommages, contactez immédiatement le fabricant au
855-805-5745.
Mesures de sécurité
1. Certifiée pour utilisation avec du carburant de kérosène No 1-K. Testée en usine pour utilisation
avec du kérosène No 2-K, du diésel No 1 ou No 2, du mazout No 1 ou No 2, ou du carburant
de jet A JP8, et ces carburants peuvent également être utilisés. N’utilisez jamais de l’essence,
de l’huile égouttée de carters de moteur, du naphta, des diluants à peinture, de l’alcool, ou
tout autre carburant hautement inflammable.
Seulement magasin kérosène dans des
conteneurs marqué kérosène ou kérosène.
2. Vérifiez à fond la fournaise pour tout dommage. N’utilisez PAS une fournaise endommagée.
3. NE PAS modifier la fournaise ou faire fonctionner une fournaise qui a été modifiée de son état
original.
4. Pour usage domestique à l’intérieur seulement. Ne pas utiliser si l’appareil est en contact avec
les intempéries.
5. Utilisez dans des zones bien aérées, fournissez une ouverture directement vers l’extérieur
d’au moins 0,19 m ca (2 pi ca) près du plancher et 0,19 m ca (2 pi ca) près du plafond.
Augmentez les ouvertures d’air comme indiquées pour chaque fournaise supplémentaire.
Précautions liées au fonctionnement
C’est une fournaise à air forcé, à chauffage direct, au kérosène. Son utilisation première
est le chauffage temporaire des édifices sous construction, modification ou réparation.
À chauffage direct veut dire que l’ensemble des produits de combustion entre dans
l’espace de chauffage.
Même si cette fournaise fonctionne très près d’une efficacité de combustion à 100 %,
il produit quand même une petite quantité de monoxyde de carbone. Le monoxyde de
carbone (appelé CO) est toxique. Le CO peut s’accumuler dans un espace chauffé et un
échec à fournir une ventilation adéquate peut provoquer la mort. Les symptômes d’une
ventilation inadéquate sont les suivants :
•
mal de tête
• étourdissement
•
yeux et nez brûlants
• nausée
•
bouche sèche et maux de gorge
Assurez-vous de suivre les conseils sur la ventilation dans la section des Précautions sur
la sécurité.
Air forcé signifie qu’une souffleuse ou un ventilateur pousse l’air à travers la fournaise. Une
combustion correcte dépend de ce flux d’air; ainsi, la fournaise ne doit pas être corrigée,
modifiée ou mise en fonctionnement avec des parties enlevées ou manquantes. De ce
fait, les systèmes de sécurité ne doivent pas être contournés ou modifiés afin de faire
fonctionner la fournaise.
Lorsque la fournaise doit être mise en fonctionnement en présence de d’autres personnes,
l’utilisateur est responsable de familiariser adéquatement les personnes présentes avec les
mesures et directives de sécurité ainsi que les dangers impliqués.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
MISE EN GARDE : Unité pesante, n’essayez pas de soulever
sans aide.
Summary of Contents for DXH135HD
Page 9: ...9 Handle Wheel Assembly Parts List Figure 1 English ...
Page 10: ...English 10 Parts List I O Switch 28712 28714 28714 ...
Page 11: ...English 11 ...
Page 23: ...Française 11 ...
Page 35: ...Español 11 ...