DeWalt DXGNR 5700, Instruction Manual

Page: 73 / 80

Entretien
Manuel de l’utilisateur du générateur portatif 17
Entretien
Recommandations en matière d’entretien
Un entretien régulier permet d’améliorer les
performances et de prolonger la durée de vie du
générateur. Consultez un fournisseur qualifié pour
effectuer l’entretien.
La garantie du générateur ne couvre pas les éléments
ayant été soumis à une utilisation abusive ou à la
négligence de l’utilisateur. Pour profiter pleinement de la
garantie, l’utilisateur doit entretenir le générateur selon les
instructions fournies dans le présent manuel et l’entreposer
de la manière décrite aux sections Entreposage hivernal et
Entreposage à long terme.
Appelez au 1 888 431-6871 si vous avez
des questions sur le remplacement
de pièces.
Calendrier d’entretien
Respectez le premier des intervalles d’entretien du
calendrier, selon l’utilisation.
Il est nécessaire de procéder à un
entretien plus fréquent si l’appareil est
utilisé dans des conditions difficiles.
L’entretien et les ajustements devraient
être effectués chaque saison, comme
indiqué dans le tableau suivant.
Caractéristiques techniques du produit
Tâche
d’entretien
Au
besoin
À
chaque
utilisa-
tion
Chaque
saison
Toutes
les 100
heures
Toutes les
200 heures
ou chaque
année
Nettoyage
des
surfaces
extérieures
X
Vérification
du niveau
d’huile à
moteur
X
Vidange
de l’huile
à moteur*
X X
Nettoyage/
remplacem
ent du filtre
à air**
X
X
Remplacem
ent de
la bougie
d'allumage
X
Remplacem
ent du filtre
à carburant
X
Vérification/
réglage
du jeu des
soupapes***
X
AVIS:
AVIS:
AVIS:
* Changez l’huile à moteur après les 30 premières heures de
fonctionnement. Changez l’huile chaque mois si le
générateur fonctionne sous de fortes charges ou à des
températures élevées.
** Nettoyez le filtre à air plus souvent si le générateur est utilisé
dans un environnement sale ou poussiéreux. Remplacez les
pièces si elles ne peuvent être nettoyées correctement.
*** Vérifiez le jeu des soupapes après les 50 premières
heures de fonctionnement et ajustez-le au besoin.
Caractéristiques techniques du générateur
Puissance nominale avec un
facteur de puissance de 1,0 5,7/7,0 kW**
Puissance de démarrage 7,125/8,75 kW
Tension nominale c.a. 120/240
Charge nominale c.a. (5,7/7,0)
Courant à 240 V
Courant à 120 V
23,75/29,2 ampères**
47,5/58,3 ampères**
Fréquence nominale 60 Hz à 3600 tr/min.
Phase Monophasé
Poids de l’appareil
5700
7000
Net = 75 kg (165 lb)
Brut = 84 kg (185 lb)
Net = 81 kg (178 lb)
Brut = 84 kg (185 lb)
Dimensions Lo = 692 mm (27,25 po) x
La = 696 mm (27,4 po) x
H = 724 mm (28,5 po)
** Plage de températures de fonctionnement : -18 °C (0 °F)
à 40 °C (104 °F) Lorsque le générateur est utilisé à une tem-
pérature supérieure à 25 °C (77 °F), la puissance peut être
diminuée.
** La puissance et le courant maximums sont soumis à plu-
sieurs facteurs et sont limités par ces derniers : la teneur en
BTU du carburant, la température ambiante, l’altitude, l’état
du moteur, etc. La puissance maximale diminue d’environ
3,5 % pour chaque tranche d’élévation de 300 mètres au-
dessus du niveau de la mer, et d’environ 1 % pour chaque
incrément de 6 °C (10 °F) supérieur à une température
ambiante de 16 °C (60 °F).
Caractéristiques techniques du moteur
Cylindrée (5,7/7,0) 389 cm³ et 420 cm³
Numéro de pièce de la bougie
d’allumage 0J00620106
Type de bougie d’allumage NHSP LDF7TC
Écartement des électrodes 0,70-0,80 mm (0,028-0,031 po)
Capacité d’essence 28,4 l (7,5 gallons US)
Type d’huile Consultez le graphique
de la section
Avant de
démarrer le générateur
Capacité en huile 1 Litre (1,06 pte)
Durée de fonctionnement
à demi-charge 10,5 heures
Batterie (selon le modèle) 12 V CC, 10 A à l’heure