102
TÜRKÇE
1. Aletin kapal
ı
oldu
ğ
undan ve devre voltaj
ı
n
ı
n
özellikler plakas
ı
nda gösterilen voltajla ayn
ı
oldu
ğ
undan emin olun. Makineyi elektri
ğ
e
ba
ğ
lay
ı
n.
2. Motoru çal
ı
ş
t
ı
rmak için teti
ğ
e (f) bas
ı
n.
Motoru durdurmak için teti
ğ
i b
ı
rak
ı
n.
3. Motorun sürekli teti
ğ
e basmadan çal
ı
ş
mas
ı
için, teti
ğ
e (f) bas
ı
n, kilit dü
ğ
mesine (e) bas
ı
n
ve teti
ğ
i b
ı
rak
ı
rken bas
ı
l
ı
tutun.
4. Kilit dü
ğ
mesini serbest b
ı
rakmak için teti
ğ
e
bas
ı
n ve b
ı
rak
ı
n.
De
ğ
i
ş
ken H
ı
z (
ş
ek. 1)
230V DWP352VS için çal
ı
ş
ma h
ı
z
ı
270 m/
dk ve 40 m/dk aral
ı
ğ
ı
nda ayarlanabilir. 115V
DWP352VS için çal
ı
ş
ma h
ı
z
ı
235 m/dk ve 380 m/
dk aral
ı
ğ
ı
ndad
ı
r.
H
ı
z de
ğ
i
ş
ken h
ı
z ayar
ı
(g) çevrilerek ayarlanabilir.
İ
lk konum en yava
ş
h
ı
z
ı
(270/235 m/dk)
sa
ğ
larken 6. konum en yüksek h
ı
z
ı
(440/380 m/
dk) sa
ğ
lar. H
ı
z motor çal
ı
ş
ı
rken veya dururken
ayarlanabilir.
A
ş
ı
nd
ı
r
ı
c
ı
Kay
ı
ş
ı
n
K
ı
lavuzlanmas
ı
(
ş
ek. 2)
UYARI:
Ciddi kesik riski. Gövdeden
sarkmas
ı
n
ı
önlemek için kay
ı
ş
ı
n
k
ı
lavuzlamas
ı
n
ı
iyi ayarlay
ı
n.
Gövdeden sarkan çal
ı
ş
an bir kay
ı
ş
ciddi yaralanmalara sebep olabilir.
D
İ
KKAT:
Yaralanma riskini azaltmak
için her zaman aleti güç kayna
ğ
ı
na
ba
ğ
larken kapal
ı
oldu
ğ
undan emin
olun.
Hem z
ı
mparan
ı
n hem de kay
ı
ş
ı
n a
ş
ı
r
ı
a
ş
ı
nmas
ı
n
ı
engellemek için a
ş
ı
nd
ı
r
ı
c
ı
kay
ı
ş
ı
n z
ı
mpara
çerçevesine de
ğ
mesine ASLA izin vermeyin.
Kay
ı
ş
k
ı
lavuzlamas
ı
n
ı
n do
ğ
ru oldu
ğ
undan emin
olmak için
ş
u ad
ı
mlar
ı
izleyin:
1. Aleti ters çevirin. Arka kolu yüzük parma
ğ
ı
n
ı
n
ve serçe parma
ğ
ı
n
ı
n teti
ğ
e gelecek
ş
ekilde
tutun.
2. Motoru çal
ı
ş
t
ı
rmak için teti
ğ
e bas
ı
n.
3. Kay
ı
ş
kenar
ı
arka kauçuk kapl
ı
kasna
ğ
ı
n
kenar
ı
yla e
ş
itlenene kadar kay
ı
ş
hizalama
dü
ğ
mesini (k) herhangi bir yöne çevirin.
Kay
ı
ş
ı
n kenar
ı
ön kasna
ğ
ı
n kenar
ı
n
ı
geçecektir.
UYARI:
Ciddi ki
ş
isel yaralanma
riskini azaltmak için çal
ı
ş
ı
lan parçay
ı
sabitleyin ve z
ı
mpara makinesini s
ı
k
ı
tutun. Z
ı
mpara kay
ı
ş
ı
ve çal
ı
ş
ı
lan
parça aras
ı
ndaki sürtünme çal
ı
ş
lan
parçay
ı
geriye, z
ı
mparay
ı
da ileriye
itme e
ğ
ilimindedir.
UYARI:
Ciddi yaralanmay
ı
engellemek için parmaklar
ı
n
ı
z
ı
HER
ZAMAN hareket halindeki kay
ı
ş
tan ve
kay
ı
ş
ı
n gövdeye girdi
ğ
i noktalardan
uzak tutun.
WARNING:
Severe laceration hazard.
If installed backwards, unidirectional
sanding belts may not track properly
and may overhang the housing,
possibly causing severe lacerations.
UYARI:
Ciddi kesik riski. Tek yönlü z
ı
mpara
makineleri ters kurulmalar
ı
durumunda do
ğ
ru
k
ı
lavuzlama yapamayabilir ve gövdelerinden
sarkarak ciddi kesiklere sebep olabilirler.
Yeni Kay
ı
ş
Tak
ı
lmas
ı
(
ş
ek. 1)
1. Z
ı
mpara makinesini sol kenar
ı
na yat
ı
r
ı
n.
2. Gösterildi
ğ
i
ş
ekilde kolu (h) makinenin
ön taraf
ı
na do
ğ
ru çekin. Bu i
ş
lem rölanti
kasna
ğ
ı
n
ı
(i) geri çekecek ve z
ı
mpara
kay
ı
ş
ı
ndaki gerilimi serbest b
ı
rakacakt
ı
r.
3. Eski kay
ı
ş
ı
ç
ı
kar
ı
n.
4. Yeni kay
ı
ş
ı
ok (kay
ı
ş
ı
n iç taraf
ı
nda bulunan)
yukar
ı
ve rölanti kasna
ğ
ı
na DO
Ğ
RU bakacak
ş
ekilde tak
ı
n.
NOT:
Baz
ı
z
ı
mpara kay
ı
ş
lar
ı
çift yönlüdür. Bu
kay
ı
ş
larda ok bulunmamaktad
ı
r. Bunlar her iki yöne
do
ğ
ru da çal
ı
ş
abilir.
5. Ön kasna
ğ
ı
kola (h) bast
ı
rarak eski
konumuna geri getirin.
Z
ı
mpara Makinesinin
Çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmas
ı
ve Kapat
ı
lmas
ı
(
ş
ek. 1)
UYARI:
Yaralanma riskini azaltmak
için z
ı
mpara makinesinin aç
ı
ld
ı
ğ
ı
nda
çal
ı
ş
ı
lan parça üzerinde durmuyor
oldu
ğ
undan emin olun.
UYARI:
Yaralanma riskini azaltmak
için kay
ı
ş
siperinin yerinde, sabit ve
do
ğ
ru
ş
ekilde çal
ı
ş
t
ı
ğ
ı
ndan emin olun.
Summary of Contents for DWP352VS
Page 1: ...DWP352VS ...
Page 3: ...1 Figure 1 d i c h e f g Figure 2 Figure 3 j a k l m n b b ...
Page 4: ...2 Figure 4 DWV9000 ...
Page 119: ...117 ...