12- FR
Table des matières
Instructions De Sécurité............................................................13
Opération..................................................................................15
Maintenance .............................................................................18
Guide De Dépannage ...............................................................22
English ........................................................................................2
Español ....................................................................................24
AVERTISSEMENT : LIRE ATTENTIVEMENT LE PRÉSENT MANUEL AVANT
D’UTILISER L’APPAREIL. PRÉTER UNE ATTENTION TOUTE PARTICULIÈRE
AUX CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET AUX AVERTISSEMENTS. GARDER
CE MANUEL AVEC L’OUTIL POUR FUTUR RÉFÉRENCE. SI VOUS AVEZ
DES QUESTIONS, CONTACTEZ VOTRE REPRÉSENTANT OU VOTRE
CONCESSIONNAIRE D
e
WALT.
Définitions : lignes directrices en
matière de sécurité
Les définitions ci-dessous décrivent le niveau de danger pour chaque
mot-indicateur employé. Lire le mode d’emploi et porter une attention particulière
à ces symboles.
DANGER :
indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n’est pas
évitée,
entraînera
la
mort ou des blessures graves
.
AVERTISSEMENT :
indique une situation potentiellement dangereuse qui,
si elle n’est pas évitée,
pourrait
entraîner la
mort ou des blessures graves
.
ATTENTION :
indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle
n’est pas évitée,
pourrait
entraîner des
blessures légères ou modérées
.
AVIS :
indique une pratique ne posant
aucun risque de dommages corporels
mais qui par contre, si rien n’est fait pour l’éviter,
pourrait
poser des
risques de
dommages matériels
.
Introduction
Les outils DEWALT sont précision construit des outils, conçus pour clouer exactement
un volume élevé de clous. Ces cloueurs sont faits pour assurer un service efficace
et durable, à condition d’être utilisés avec un inimum d’attention et dans des
conditions normales d’utilisation. Comme pour tout autre appareil pneumatique, les
consignes du fabricant doivent être impérativement suivies, afin d’obtenir de bonnes
performances de ce matériel. Lire attentivement le présent manuel avant d’utiliser le
cloueur en prétant une attention toute particulière aux consignes de sécurité. Lire les
instructions concernant l’installation, le fonctionnement et l’entretien de l’appareil.
REMARQUE :
des mesures supplémentaires de sécurité peuvent être requises
selon l’usage destiné. Pour toute question concernant l’outil ou son usage,
veuillez contacter votre représentant ou votre concessionnaire. D
e
WALT
Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286 aux États-Unis;
composer le 1 800 433-9258 (1 800 4-D
e
WALT) ou visiter notre site Web : www.
dewalt.com.
REMARQUE :
Les outils D
e
WALT répondent aux attentes des consommateurs et
offrent des performances optimales, lorsqu’ils sont utilisés en conjonction avec les
dispositifs de fixation obéissant au même standard. Ne garantit pas les performances
de vos outils s’ils sont utilisés avec des dispositifs de fixation ou accessoires ne
répondant pas strictement aux exigences établies en matière de clous, agrafes
et accessoires.
