49
ภาษาไทย
การควบคุมถูกดึงไปในทิศทางที่ตรงกันข้ามกับการหมุนของ
อุปกรณ์เสริมในจุดที่ติดขัด
ตัวอย่างเช่น ถ้าแผ่นขัดติดขัดหรือถูกหนีบโดยชิ้นงาน ขอบของ
แผ่นขัดที่ก�าลังเข้าไปสู่จุดหนีบอาจดันเข้าไปสู่พื้นผิวของวัสดุ
ซึ่งจะท�าให้แผ่นขัดปีนออกหรือหลุดออก แผ่นขัดอาจกระเด็น
ไปหาหรือกระเด็นออกจากผู้ปฏิบัติงาน ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับทิศทาง
การเคลื่อนที่ของแผ่นขัดในจุดที่ถูกหนีบ แผ่นขัดยังอาจแตกหัก
ภายใต้สภาวะเหล่านี้อีกด้วย
การดีดกลับเป็นผลมาจากการใช้งานเครื่องมืออย่างไม่ถูกวิธี และ/
หรือขั้นตอนหรือสภาวะการใช้งานที่ไม่ถูกต้อง และสามารถ
หลีกเลี่ยงได้ด้วยการใช้มาตรการป้องกันที่เหมาะสมที่ให้ไว้ด้านล่างนี้
ก)
จับยึดเครื่องมือไฟฟ้าให้แน่นตลอดเวลา และวาง
ต�าแหน่งตัวและแขนเพื่อให้สามารถต้านแรงดีด
กลับได้ ให้ใช้มือจับเสริมด้วยเสมอหากมีให้มา
เพื่อให้สามารถควบคุมการดีดกลับหรือผลจาก
แรงบิดได้อย่างเต็มที่ในระหว่างเริ่มเปิดเครื่อง
ผู้ปฏิบัติงานสามารถควบคุมปฏิกิริยาของแรงบิดหรือ
แรงดีดกลับได้ ถ้าน�ามาตรการที่เหมาะสมมาใช้
ข)
ห้ามน�ามือเข้าใกล้อุปกรณ์เสริมที่ก�าลังหมุนอยู่
อุปกรณ์เสริมอาจดีดใส่มือได้
ค)
อย่าให้ร่างกายของคุณอยู่ในบริเวณที่เครื่องมือ
ไฟฟ้าจะเคลื่อนที่ไปได้ถ้ามีการดีดกลับเกิดขึ้น
แรงตีสะท้อนกลับจะท�าให้เครื่องมือเหวี่ยงกลับในทิศทาง
ตรงกันข้ามกับการหมุนของแผ่นขัด ณ ต�าแหน่งที่ติดขัด
ง)
ใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษขณะท�างานที่มุม
หรือขอบที่คม ฯลฯ หลีกเลี่ยงการท�าให้อุปกรณ์
เสริมกระดอนไปมาหรือติดขัด มุมต่างๆ ขอบที่คม
หรือการกระดอนไปมามีแนวโน้มที่จะท�าให้อุปกรณ์เสริม
ที่ก�าลังหมุนอยู่ติดขัด และท�าให้สูญเสียการควบคุมหรือ
เกิดการดีดกลับ
จ)
ไม่ควรติดใบเลื่อยไม้แบบโซ่เลื่อยหรือใบเลื่อยแบบมี
ฟัน ใบเลื่อยดังกล่าวจะท�าให้เกิดการดีดกลับบ่อยครั้ง
และสูญเสียการควบคุม
ค�าเตือนเพื่อความปลอดภัยส�าหรับการเจียรและ
การตัดแบบขัดโดยเฉพาะ
ก)
ใช้แผ่นขัดชนิดที่แนะน�าส�าหรับเครื่องมือไฟฟ้า
ของคุณและอุปกรณ์ป้องกันที่ออกแบบมาส�าหรับ
แผ่นเจียรที่เลือกโดยเฉพาะ แผ่นขัดที่ไม่ได้ออกแบบ
มาให้เข้ากับเครื่องมือไฟฟ้าจะไม่ได้รับการป้องกัน
อย่างเพียงพอและไม่ปลอดภัย
ข)
ตัวครอบป้องกันต้องได้รับการติดตั้งเข้ากับเครื่องมือ
ไฟฟ้าอย่างแน่นหนาและอยู่ในต�าแหน่งที่มีความ
ปลอดภัยสูงสุด เพื่อให้มีส่วนของแผ่นขัดที่หันเข้าหา
ผู้ท�างานได้น้อยที่สุด ตัวครอบป้องกันนี้จะช่วยปกป้อง
ผู้ท�างานจากชิ้นส่วนของแผ่นขัดที่แตกหักและการสัมผัส
โดนร่างกายของผู้ท�างานโดยไม่ได้ตั้งใจ
ค)
ต้องใช้แผ่นขัดส�าหรับการใช้งานที่แนะน�าเท่านั้น
ตัวอย่างเช่น: ห้ามใช้ด้านข้างของแผ่นตัดกับงาน
เจียร แผ่นขัดแบบตัดมีวัตถุประสงค์เพื่อการเจียรแนว
ด้านข้าง แรงด้านข้างที่กระท�ากับจานเหล่านี้อาจท�าให้
แผ่นแตกออกได้
ง)
ใช้หน้าแปลนแผ่นขัดที่ไม่ช�ารุดเสียหาย และเลือก
ขนาดและรูปร่างที่ถูกต้องเหมาะสมกับแผ่นขัดที่
คุณเลือกใช้ หน้าแปลนแผ่นขัดที่เหมาะสมจะช่วยรองรับ
แผ่นขัดไว้ ดังนั้นจึงลดการแตกหักของแผ่นขัดที่อาจเกิด
ขึ้นได้ หน้าแปลนส�าหรับแผ่นตัดอาจแตกต่างจากหน้า
แปลนส�าหรับแผ่นเจียร
จ)
ห้ามใช้แผ่นเก่าที่สึกมาจากเครื่องมือไฟฟ้าที่มีขนาด
ใหญ่กว่า จานที่มีไว้ส�าหรับเครื่องมือไฟฟ้าขนาดใหญ่ไม่
สามารถใช้ได้กับเครื่องมือที่มีความเร็วสูงกว่าหรือเครื่องมือ
ที่เล็กกว่า และอาจแตกหักได้
ค�าเตือนเพื่อความปลอดภัยส�าหรับการตัดแบบขัด
โดยเฉพาะ
ก)
ห้ามท�าให้แผ่นตัดเกิดการ “ติดขัด” หรือใช้แรงกดมาก
เกินไป อย่าพยายามตัดลึกมากเกินไป การท�าให้แผ่นตัด
มีความเครียดมากเกินไปจะเพิ่มภาระโหลดและความไวต่อ
การบิดตัวหรือการติดขัดของแผ่นตัดในการตัด และมีความ
เป็นไปได้ที่จะเกิดการดีดกลับหรือการแตกหักของแผ่นตัด
ข)
อย่าให้ร่างกายของคุณอยู่ด้านหลังหรืออยู่ในแนว
เดียวกับแผ่นตัดที่ก�าลังหมุน เมื่อแผ่นตัดเคลื่อนที่
ออกห่างจากตัวคุณ (ในจุดที่มีการใช้งาน) การดีดกลับที่
เกิดขึ้นอาจดันแผ่นตัดที่ก�าลังหมุนอยู่และเครื่องมือไฟฟ้า
เข้าหาตัวคุณโดยตรง
ค)
เมื่อแผ่นติดขัดหรือเมื่อการตัดหยุดชะงักลงด้วย
เหตุผลใดๆ ก็ตาม ให้ปิดสวิตช์เครื่องมือไฟฟ้าและ
จับเครื่องมือไฟฟ้าไว้กับที่จนกระทั่งแผ่นหยุดหมุน
ห้ามเลื่อนแผ่นตัดออกจากรอยตัดขณะที่แผ่นตัด
ก�าลังหมุนอยู่ มิฉะนั้นอาจจะท�าให้เกิดแรงตีสะท้อน
กลับได้ ตรวจสอบและท�าการแก้ไขเพื่อขจัดสาเหตุของ
แผ่นที่ติดขัด
ง)
อย่าเพิ่งเริ่มการตัดชิ้นงาน ปล่อยให้แผ่นหมุนถึง
ความเร็วเต็มที่ก่อน แล้วค่อยๆ เริ่มตัดอีกครั้ง
อย่างระมัดระวัง หากเครื่องมือถูกเปิดสวิตช์ขณะที่ค้าง
อยู่ในชิ้นงาน อาจท�าให้แผ่นตัดติดขัด กระโดดไปข้าง
หน้า หรือเกิดแรงตีสะท้อนกลับได้
จ)
รองรับแผงปิดหรือชิ้นงานที่มีขนาดใหญ่เพื่อลดความ
เสี่ยงที่แผ่นจะถูกหนีบและดีดกลับ ชิ้นงานที่มีขนาดใหญ่
มีแนวโน้มที่จะย้อยลงเนื่องจากน�้าหนักของตัวชิ้นงานเอง
สิ่งที่มาหนุนต้องวางไว้ใต้ชิ้นงานใกล้แนวตัดและใกล้
ขอบของชิ้นงานบริเวณทั้งสองด้านของแผ่นตัด
ฉ)
ต้องใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษขณะท�าการ “ตัด
แบบเจาะช่อง” เข้าไปในผนังหรือพื้นที่ปิดอื่นๆ
แผ่นที่ยื่นออกมาอาจตัดท่อแก๊สหรือท่อน�้า สายไฟฟ้า
หรือวัตถุต่างๆ ที่อาจท�าให้เกิดการดีดกลับ
