15
Español
Para retirar las cuchillas de la cabeza, saque los 3 tornillos de la
carcaza de la cizalla. Sea cuidadoso para no perder el buje
espaciador trasero cuando quite el tornillo de enmedio. Saque la
cuchilla central de la carcaza aplicándole unos golpecillos hacia
atrás. La cuchilla y el espaciador laterales saldrán ahora de la
carcaza.
Para retirar el montaje del balero excéntrico de la flecha, utilice una
llave apropiada para aflojar la tuerca excéntrica girándola en sentido
contrario a las manecillas del reloj.
Para instalar el montaje del balero excéntrico en la flecha,
asegúrese que la roldana delgada grande sea lo primero en
colocarse en la flecha. Atornille el montaje del balero excéntrico en
la flecha y apriételo con la llave apropiada. Lubrique el balero con
una cantidad generosa de grasa para baleros.
Para instalar las cuchillas en la carcaza de la cizalla, colóquela
cuchilla y el espaciador laterales en su posición en la carcaza.
Inserte el tornillo a través de la cuchilla y el espaciador laterales con
el buje espaciador entre ellos. Enrosque el tornillo lo suficiente para
sujetar las cuchillas en su posición. NO APRIETE. Inserte el buje
espaciador en el orificio de la cuchilla central y lubrique. Instale la
FIG. 4
FIG. 5
SUPERFICIE
INFERIOR DE
LAS CUCHILLAS
LATERALES
ABERTURA DE LA
CUCHILLA
LAMINA DE METAL
APRIETE
ALTERNATIVAMENTE
PARA ASEGURAR
cuchilla central en la cizalla aplicándole unos golpecillos utilizando
un punzón para alinear el orificio de la cuchilla con los orificios
delanteros de la carcaza. Inserte el tornillo delantero y apriételo,
asegurándose que el buje espaciador que se encuentra en la
cuchilla central permanezca en su posición. Aplique una cantidad
generosa de grasa para baleros a la abrazadera o al yunque en la
cuchilla central en la parte que monta en el balero excéntrico. Inserte
el tornillo trasero en la carcaza pero no apriete por completo.
Para instalar el montaje de la cabeza de la cizalla en el motor,
asegúrese que todos los tornillos estén flojos aproximadamente 3 o
4 vueltas completas. Coloque la cabeza de la cizalla en la unidad y
apriete alternativamente los tornillos hasta asegurar la cabeza en su
sitio. Puede ser necesario aplicar unos golpecillos a la cabeza de la
cizalla para colocarla en su sitio si no se desliza con facilidad en la
nariz de la unidad de poder.
Operación
Para trabajar con precisión, siempre sujete o prense el material con
el que vaya a trabajar. Haga coincidir uno de los filos de la cuchilla
central de la herramienta con la línea de corte y avance las cuchillas
en el material sin esforzarse ni aplicar presión innecesaria. Con un
DW890/384122 11/22/04 7:32 AM Page 15
