123
∂ § § ∏ ¡ I ∫ ∞
°ø¡i∞∫√ ¶Pi√¡i DW718, DW718XPS
£ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·!
¢È·Ï¤Í·Ù ¤Ó· ·fi Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ù˘ D
E
WALT. ∏ Ôχ¯ÚÔÓË
ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ D
E
WALT, Ë Û˘Ó¯‹˜ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ Î·È Ë
ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ηÈÓÔÙÔÌÈÒÓ ÙËÓ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Èfi ·ÍÈfiÈÛÙÔ˘˜
Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ.
Δ¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
DW718
DW718XPS
Δ¿ÛË V
230
Τύπος
4
πÛ¯‡˜ ÂÈÛfi‰Ô˘
W
1.600
¢È¿ÌÂÙÚÔ˜ ÙÚÔ¯Ô‡
mm
305
√‹ ÙÚÔ¯Ô‡
mm
30
¶¿¯Ô˜ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Ï›‰·˜
mm
1,8
ª¤ÁÈÛÙË Ù·¯‡ÙËÙ· Ï›‰·˜
min
-1
1.700 - 3.400
ª¤ÁÈÛÙË ÈηÓfiÙËÙ· ÂÁοÚÛÈ·˜ ÎÔ‹˜ 90Æ
mm
345
ª¤ÁÈÛÙË ÈηÓfiÙËÙ· ÁˆÓȷ΋˜ ÎÔ‹˜ 45Æ
mm
241
ª¤ÁÈÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÎÔ‹˜ 90Æ
mm
90
ª¤ÁÈÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÏÔÍ‹˜ ÎÔ‹˜ 45Æ
mm
56
°ˆÓȷ΋ ÎÔ‹ (̤ÁÈÛÙ˜ ı¤ÛÂȘ)
·ÚÈÛÙÂÚ¿
60Æ
‰ÂÍÈ¿
50Æ
§ÔÍ‹ ÎÔ‹ (̤ÁÈÛÙ˜ ı¤ÛÂȘ)
·ÚÈÛÙÂÚ¿
48Æ
‰ÂÍÈ¿
48Æ
ÏÔÍ‹ ÁˆÓ›· 0Æ
¶ÚÔ·ÙÔÓ Ï¿ÙÔ˜ Û ̤ÁÈÛÙÔ ‡„Ô˜ 90 mm
mm
328
¶ÚÔ·ÙÔÓ ‡„Ô˜ Û ̤ÁÈÛÙÔ Ï¿ÙÔ˜ 345 mm
mm
74
·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÔÍ‹ ÁˆÓ›· 45Æ
¶ÚÔ·ÙÔÓ Ï¿ÙÔ˜ Û ̤ÁÈÛÙÔ ‡„Ô˜ 90 mm
mm
231
¶ÚÔ·ÙÔÓ ‡„Ô˜ Û ̤ÁÈÛÙÔ Ï¿ÙÔ˜ 241 mm
mm
74
‰ÂÍÈ¿ ÏÔÍ‹ ÁˆÓ›· 45Æ
¶ÚÔ·ÙÔÓ Ï¿ÙÔ˜ Û ̤ÁÈÛÙÔ ‡„Ô˜ 90 mm
mm
231
¶ÚÔ·ÙÔÓ ‡„Ô˜ Û ̤ÁÈÛÙÔ Ï¿ÙÔ˜ 241 mm
mm
74
·ÚÈÛÙÂÚ‹ Ê·ÏÙÛÔÁˆÓ›· 45Æ
¶ÚÔ·ÙÔÓ Ï¿ÙÔ˜ Û ̤ÁÈÛÙÔ ‡„Ô˜ 61 mm
mm
328
¶ÚÔ·ÙÔÓ ‡„Ô˜ Û ̤ÁÈÛÙÔ Ï¿ÙÔ˜ 345 mm
mm
48
‰ÂÍÈ¿ Ê·ÏÙÛÔÁˆÓ›· 45Æ
¶ÚÔ·ÙÔÓ Ï¿ÙÔ˜ Û ̤ÁÈÛÙÔ ‡„Ô˜ 43 mm
mm
328
¶ÚÔ·ÙÔÓ ‡„Ô˜ Û ̤ÁÈÛÙÔ Ï¿ÙÔ˜ 345 mm
mm
28
ÏÔÍ‹ ÁˆÓ›· 31,62Æ, Ê·ÏÙÛÔÁˆÓ›· 33,85Æ
¶ÚÔ·ÙÔÓ ‡„Ô˜ Û ̤ÁÈÛÙÔ Ï¿ÙÔ˜ 168 mm
mm
23
ÃÚfiÓÔ˜ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘ ÊÚÂÓ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ ‰›ÛÎÔ˘
s
< 10,0
μ¿ÚÔ˜ kg
26*
* DW718XPS
με
LED
προβολέα
εργασίας
L
PA
(
ηχητική
πίεση
)
dB(A)
95
K
PA
(
αβεβαιότητα
ηχητικής
πίεσης
)
dB(A)
3,0
L
WA
(
ηχητική
ισχύς
)
dB(A)
106
K
WA
(
αβεβαιότητα
ηχητικής
ισχύος
)
dB(A)
3,1
Συνολικές
τιμές
κραδασμών
(
τριαξονικό
διανυσματικό
άθροισμα
)
καθορισμένες
σύμφωνα
με
το
πρότυπο
EN 61029:
Τιμή
μετάδοσης
δονήσεων
ah
ah =
m/s²
< 2,2
Αβεβαιότητα
K =
m/s²
1,5
Το
επίπεδο
εκπομπής
κραδασμών
που
αναφέρεται
στο
παρόν
ενημερωτικό
φυλλάδιο
,
μετρήθηκε
σύμφωνα
με
τυποποιημένη
δοκιμή
που
αναφέρεται
στο
πρότυπο
EN 61029
και
μπορεί
να
χρησιμοποιηθεί
για
σύγκριση
μεταξύ
εργαλείων
.
Μπορεί
να
χρησιμοποιηθεί
για
την
αρχική
αξιολόγηση
της
έκθεσης
.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
:
Το
αναφερόμενο
επίπεδο
εκπομπής
κραδασμών
αντιστοιχεί
στις
βασικές
εφαρμογές
του
εργαλείου
.
Ωστόσο
,
εάν
το
εργαλείο
χρησιμοποιηθεί
σε
άλλες
εφαρμογές
,
με
διαφορετικά
παρελκόμενα
ή
σε
περίπτωση
κακής
συντήρησης
,
η
εκπομπή
κραδασμών
ενδέχεται
να
διαφέρει
.
Αυτό
ενδέχεται
να
αυξήσει
σημαντικά
το
επίπεδο
έκθεσης
καθ
’
όλη
τη
διάρκεια
του
χρόνου
λειτουργίας
.
Για
την
εκτίμηση
του
επιπέδου
έκθεσης
σε
κραδασμούς
πρέπει
επίσης
να
ληφθεί
υπόψη
το
πόσες
φορές
το
εργαλείο
τίθεται
εκτός
λειτουργίας
ή
ο
χρόνος
που
λειτουργεί
χωρίς
να
εκτελεί
κάποια
εργασία
.
Αυτό
ενδέχεται
να
ελαττώσει
σημαντικά
το
επίπεδο
έκθεσης
καθ
’
όλη
τη
διάρκεια
του
χρόνου
λειτουργίας
.
Προσδιορίστε
επιπρόσθετα
μέτρα
ασφαλείας
για
να
προστατεύσετε
το
χειριστή
από
τις
επιπτώσεις
των
κραδασμών
.
Τέτοια
μέτρα
είναι
:
συντήρηση
του
εργαλείου
και
των
παρελκόμενων
,
διατήρηση
των
χεριών
σε
καλή
θερμοκρασία
,
οργάνωση
μοτίβων
εργασίας
.
∞ÛÊ¿ÏÂȘ:
ªË¯·Ó‹Ì·Ù·
230 V
10 A
ΣΗΜΕΙ
ΣΗ
:
Η
συσκευή
αυτή
προορίζεται
για
σύνδεση
σε
σύστημα
τροφοδοσίας
ρεύματος
με
μέγιστη
επιτρεπόμενη
σύνθετη
αντίσταση
συστήματος
Zmax 0.30
στο
σημείο
διασύνδεσης
(
κιβώτιο
υπηρεσίας
παροχής
ρεύματος
)
της
τροφοδοσίας
του
χρήστη
.
Ο
χρήστης
πρέπει
να
διασφαλίσει
ότι
αυτή
η
συσκευή
συνδέεται
μόνο
σε
σύστημα
ρεύματος
που
πληροί
την
πιο
πάνω
απαίτηση
.
Αν
χρειάζεται
,
ο
χρήστης
μπορεί
να
ρωτήσει
τη
δημόσια
εταιρεία
παροχής
ρεύματος
σχετικά
με
τη
σύνθετη
αντίσταση
του
συστήματος
στο
σημείο
διασύνδεσης
.
Ορισμοί
:
Οδηγίες
ασφάλειας
Οι
παρακάτω
ορισμοί
περιγράφουν
το
επίπεδο
σοβαρότητας
για
κάθε
λέξη
ένδειξης
.
Διαβάστε
το
εγχειρίδιο
και
προσέξτε
αυτά
τα
σύμβολα
.
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
:
Καθορίζει
μια
άκρως
επικίνδυνη
κατάσταση
η
οποία
,
εάν
δεν
αποφευχθεί
,
θα
οδηγήσει
σε
θάνατο
ή
σοβαρό
τραυματισμό
.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
:
Καθορίζει
μια
ενδεχομένως
επικίνδυνη
κατάσταση
η
οποία
,
εάν
δεν
αποφευχθεί
,
θα
μπορούσε
να
προκαλέσει
θάνατο
ή
σοβαρό
τραυματισμό
.
ΠΡΟΣΟΧΗ
:
Καθορίζει
μια
ενδεχομένως
επικίνδυνη
κατάσταση
η
οποία
,
εάν
δεν
αποφευχθεί
,
ενδέχεται
να
προκαλέσει
ελαφρό
ή
μέσης
σοβαρότητας
τραυματισμό
.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
:
Υποδεικνύει
μια
πρακτική
που
δεν
έχει
σχέση
με
προσωπικό
τραυματισμό
και
η
οποία
,
εάν
δεν
αποφευχθεί
,
ενδέχεται
να
προκαλέσει
υλική
ζημιά
.
Υποδηλώνει
κίνδυνο
ηλεκτροπληξίας
.
Υποδηλώνει
κίνδυνο
φωτιάς
.
Δήλωση
Συμμόρφωσης
-
Ε
.
Κ
.
ΟΔΗΓΙΑ
ΠΕΡΙ
ΜΗΧΑΝΙΚΟΥ
ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ
DW718, DW718XPS
Η
εταιρεία
D
E
WALT
δηλώνει
ότι
τα
προϊόντα
συγκεκριμένα
που
περιγράφονται
στην
ενότητα
“
Τεχνικά
δεδομένα
”,
έχουν
σχεδιαστεί
σύμφωνα
με
τις
απαιτήσεις
των
παρακάτω
προτύπων
:
2006/42/EC, EN 61029-1, EN 61029-2-9.
Summary of Contents for DW718
Page 1: ...DW718 DW718XPS www eu ...
Page 3: ...1 9 7 2 3 17 14 16 8 15 18 4 5 1 13 12 11 10 A2 A1 24 21 22 20 23 19 25 6 ...
Page 4: ...2 10 11 16 24 24 22 25 25 25 25 29 28 27 26 31 C B A5 A6 A3 A4 A7 ...
Page 5: ...3 42 4 5 37 39 40 41 23 38 37 2 23 14 2 12 D1 D2 E1 E2 D3 ...
Page 6: ...4 43 3 44 39 50 15 51 51 50 49 55 55 43 44 39 21 20 48 61 4 F E3 E4 H1 H2 H3 G H4 ...
Page 7: ...5 58 1 13 56 21 57 56 55 50 15 50 56 55 15 8 53 54 3 52 54 I1 N L M J1 J2 I2 K ...