TÜRKÇE
91
Bu ürünler ayr
ı
ca 2004/108/EC Direktifi ile
uyumludur. Daha fazla bilgi için, lütfen a
ş
a
ğ
ı
daki
adresten D
E
WALT ile irtibata geçin veya k
ı
lavuzun
arkas
ı
na bak
ı
n.
Bu belge alt
ı
nda imzas
ı
bulunan yetkili, teknik
dosyan
ı
n derlenmesinden sorumludur ve bu
beyan
ı
D
E
WALT ad
ı
na vermi
ş
tir.
Horst Grossmann
Ba
ş
kan Yard
ı
mc
ı
s
ı
, Mühendislik ve Ürün Geli
ş
tirme
DeWALT, Richard-Klinger-Straße 11,
D-65510, Idstein, Almanya
31.12.2009
UYARI:
Yaralanma riskini azaltmak
için, kullan
ı
m k
ı
lavuzunu okuyun.
Elektrikli El Aletleri
İ
çin Genel
Güvenlik Talimatlar
ı
UYARI! Bütün güvenlik uyar
ı
lar
ı
n
ı
ve talimatlar
ı
n
ı
mutlaka okuyun.
Bu talimatlar
ı
n herhangi birisine
uyulmamas
ı
elektrik çarpmas
ı
, yang
ı
n
ve/veya ciddi yaralanma riskine neden
olabilir.
BÜTÜN UYARI VE GÜVENL
İ
K TAL
İ
MATLARINI
İ
LER
İ
DE BAKMAK ÜZERE MUHAFAZA ED
İ
N
A
ş
a
ğ
ı
da yer alan uyar
ı
lardaki “elektrikli alet” terimi
ş
ebeke elektri
ğ
iyle (kablolu) veya akü/pille (
ş
arjl
ı
)
çal
ı
ş
an elektrikli aletinizi ifade etmektedir.
1) ÇALI
Ş
MA ALANININ GÜVENL
İĞİ
a)
Çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
temiz ve ayd
ı
nl
ı
k tutun.
Kar
ı
ş
ı
k ve karanl
ı
k alanlar kazaya davetiye
ç
ı
kart
ı
r.
b)
Elektrikli aletleri, yan
ı
c
ı
s
ı
v
ı
lar, gazlar
ve tozlar
ı
n bulundu
ğ
u yerler gibi yan
ı
c
ı
ortamlarda çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n.
Elektrikli
aletler, toz veya dumanlar
ı
ate
ş
leyebilecek
k
ı
v
ı
lc
ı
mlar ç
ı
kart
ı
r.
c)
Bir elektrikli aleti çal
ı
ş
t
ı
r
ı
rken
çocuklardan ve etraftaki ki
ş
ilerden uzak
tutun.
Dikkatinizi da
ğ
ı
t
ı
c
ı
ş
eyler kontrolü
kaybetmenize neden olabilir.
2) ELEKTR
İ
K GÜVENL
İĞİ
a)
Elektrikli aletlerin fi
ş
leri prizlere uygun
olmal
ı
d
ı
r. Fi
ş
üzerinde kesinlikle hiçbir
de
ğ
i
ş
iklik yapmay
ı
n. Toprakl
ı
elektrikli
aletlerde hiçbir adaptör fi
ş
i kullanmay
ı
n.
De
ğ
i
ş
tirilmemi
ş
fi
ş
ler ve uygun prizler
elektrik çarpmas
ı
riskini azaltacakt
ı
r.
b)
Borular, radyatörler, ocaklar ve
buzdolaplar
ı
gibi topraklanmam
ı
ş
yüzeylerle vücut temas
ı
ndan kaç
ı
n
ı
n.
Vücudunuzun topraklanmas
ı
halinde yüksek
bir elektrik çarpmas
ı
riski vard
ı
r.
c)
Elektrikli aletleri ya
ğ
mura maruz
b
ı
rakmay
ı
n veya
ı
slatmay
ı
n.
Elektrikli
alete su girmesi elektrik çarpmas
ı
riskini
artt
ı
racakt
ı
r.
d)
Elektrik kablosunu uygun olmayan
amaçlarla kullanmay
ı
n. Elektrikli
aleti kesinlikle kablosundan tutarak
ta
ş
ı
may
ı
n, çekmeyin veya prizden
ç
ı
kartmay
ı
n. Kabloyu s
ı
caktan, ya
ğ
dan,
keskin kenarlardan veya hareketli
parçalardan uzak tutun.
Hasarl
ı
veya
dola
ş
m
ı
ş
kablolar elektrik çarpmas
ı
riskini
artt
ı
r
ı
r.
e)
Elektrikli bir aleti aç
ı
k havada
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
yorsan
ı
z, aç
ı
k havada kullan
ı
ma
uygun bir uzatma kablosu kullan
ı
n.
Aç
ı
k havada kullan
ı
ma uygun bir kablonun
kullan
ı
lmas
ı
elektrik çarpmas
ı
riskini azalt
ı
r.
f)
E
ğ
er bir elektrikli aletin nemli bir bölgede
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmas
ı
zorunluysa, bir art
ı
k
ak
ı
m ayg
ı
t
ı
(RCD) korumal
ı
bir kaynak
kullan
ı
n.
Bir RCD kullan
ı
lmas
ı
elektrik
ş
oku
riskini azalt
ı
r.
3) K
İŞİ
SEL GÜVENL
İ
K
a)
Elektrikli bir aleti kullan
ı
rken her zaman
dikkatli olun, yapt
ı
ğ
ı
n
ı
z i
ş
e yo
ğ
unla
ş
ı
n
ve sa
ğ
duyulu davran
ı
n. Elektrikli bir aleti
yorgunken veya ilaç ya da alkolün etkisi
alt
ı
ndayken kullanmay
ı
n.
Elektrikli aletleri
kullan
ı
rken bir anl
ı
k dikkatsizlik ciddi ki
ş
isel
yaralanmayla sonuçlanabilir.
b)
Ki
ş
isel koruyucu ekipmanlar
ı
mutlaka
kullan
ı
n. Daima koruyucu gözlük tak
ı
n.
Ko
ş
ullara uygun toz maskesi, kaymayan
güvenlik ayakkab
ı
lar
ı
, baret veya kulakl
ı
k
gibi koruyucu donan
ı
mlar
ı
n kullan
ı
lmas
ı
ki
ş
isel yaralanmalar
ı
azaltacakt
ı
r.
c)
İ
stem d
ı
ş
ı
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmas
ı
n
ı
önleyin.
Cihaz
ı
güç kayna
ğ
ı
na ve/veya aküye
ba
ğ
lamadan, yerden kald
ı
rmadan
veya ta
ş
ı
madan önce dü
ğ
menin kapal
ı
Summary of Contents for DW432
Page 1: ...DW432 DW433 www eu ...
Page 3: ...1 4 3 5 1 2 6 7 8 9 23 24 A ...
Page 4: ...2 6 7 8 10 3 11 13 12 15 9 14 22 B1 B2 C D1 ...
Page 5: ...3 D2 E 14 4 16 19 20 18 21 17 9 23 3 ...
Page 110: ...108 ...
Page 111: ...109 ...