DeWalt DCS781, Original Instructions Manual

Page: 77 / 172

75
ITALIAnO
con il bordo dell'ombra della lama. Si tenga presente che potrebbe essere necessario regolare
gli angoli di taglio obliquo o di taglio a smusso per seguire esattamente il tratto a matita.
La troncatrice radiale è provvista di una funzione di monitoraggio della batteria. La luce di
lavoro a LED CUTLINE™ inizia a lampeggiare quando la batteria è prossima all'esaurimento
della propria carica utile e/o quando si surriscalda. Prima di proseguire le applicazioni di taglio,
ricaricare la batteria. Per le istruzioni di ricarica della batteria, consultare il paragrafo
Procedura
di ricarica nella sezione Importanti istruzioni di sicurezza per tutti i caricabatterie .
Controllo dell'inclinazione per il taglio obliquo (Fig. A)
La leva di blocco inclinazione per tagli obliqui e il fermo per tagli obliqui permettono di
inclinare la troncatrice di 60 ° a destra e di 50 ° a sinistra. Per eseguire un taglio obliquo con la
troncatrice, sollevare la leva di blocco inclinazione per tagli obliqui
7
, premere il fermo per
tagli obliqui 8 e spostare il braccio per tagli obliqui in corrispondenza dell'angolo desiderato
sulla scala graduata per tagli obliqui
9
, come illustrato dall'indicatore sulla scala graduata
per tagli obliqui 31 . Abbassare la leva di blocco inclinazione per tagli obliqui per bloccare il
braccio per tagli obliqui in posizione.
ASSEMBLAGGIO E REGOLAZIONI
AVVERTENZA: per ridurre il rischio di gravi lesioni personali, spegnere
la macchina e scollegarla dal pacco batteria prima di eseguire qualsiasi
regolazione o rimozione/installazione di dotazioni o accessori.
Un avvio
accidentale potrebbe provocare lesioni a persone.
AVVERTENZA:
utilizzare esclusivamente pacchi batteria e caricabatterie D
e
WALT .
Assemblaggio delle prolunghe della base (Fig. E)
AVVERTENZA: le prolunghe devono essere assemblate su entrambi i lati della base della
troncatrice radiale prima di utilizzarla.
1. La prolunga 32 deve essere orientata come illustrato nella Fig. E, scorrendo
completamente all'interno dei supporti a U. Non utilizzare la troncatrice radiale senza le
prolunghe della base montate!
2. Bloccare le aste delle prolunghe contro la base della troncatrice inserendo completamente
la vite della prolunga 63 e il morsetto.
3. Ripetere i passaggi 1 e 2 sull'altro lato.
Fissaggio al banco da lavoro (Fig. A)
I fori di fissaggio 5) sono presenti in tutti e 4 i piedini per agevolare il fissaggio al banco
da lavoro, come mostrato nella Fig. A. (Sono stati previsti due fori di diametro diverso per
accogliere viti di dimensioni diverse. Utilizzare uno dei due fori. Non è necessario usarli
entrambi.) Fissare sempre la sega su una superficie stabile per impedire eventuali movimenti.
Per migliorare la portabilità dell'elettroutensile, è possibile fissarlo su un pezzo di compensato
dello spessore minimo di 12,7 mm, che potrà poi essere fissato al proprio supporto di lavoro o
spostato in altri luoghi di lavoro e nuovamente fissato.
nOTA: se si sceglie di fissare la troncatrice su un pezzo di compensato, accertarsi che le viti di
montaggio non sporgano dal lato inferiore del legno. Il compensato deve essere montato a
livello sul supporto di lavoro. Per il bloccaggio della troncatrice su qualsiasi superficie di lavoro,
bloccare solo le borchie dove si trovano i fori delle viti di fissaggio. Bloccaggi effettuati in altri
punti, infatti, interferiscono con il corretto funzionamento della macchina.
ATTENZIONE: per evitare inceppamenti e imprecisioni, accertarsi che la superficie di
montaggio non sia imbarcata o non uniforme in altro modo. Se la troncatrice oscilla sulla
superficie, infilare un pezzo sottile di materiale sotto uno dei piedini finché la macchina
non risulta salda sulla superficie di fissaggio.
Assemblaggio della barra stabilizzatrice (Fig. F)
Questa troncatrice include una barra stabilizzatrice della base 14 , che deve essere
installata prima di usare la macchina. Inserire la barra stabilizzatrice nei fori sul retro della
troncatrice. Spostare la barra stabilizzatrice verso l'interno o verso l'esterno fino a quando
non tocca la superficie di lavoro. A questo punto stringere le viti
62 nella base per fissare la
barra stabilizzatrice.
Sostituzione della lama o installazione di una lama nuova
(Fig. A, G)
AVVERTENZA: per ridurre il rischio di gravi lesioni personali, spegnere
l’elettroutensile, rimuovere il pacco batteria e porre la leva di blocco nella
posizione di trasporto prima di trasportare la troncatrice radiale, eseguire
qualsiasi attività di regolazione, pulizia, riparazione o rimozione/installazione di
dotazioni o accessori.
Un avvio accidentale potrebbe provocare lesioni a persone.
AVVERTENZA: per ridurre il rischio di lesioni personali, indossare guanti protettivi
durante la manipolazione delle lame.
ATTENZIONE:
• non premere mai il pulsante di blocco dell'alberino mentre la lama è sotto tensione o
in movimento.
• Non tagliare metallo ferroso (contenente ferro o acciaio) o prodotti in muratura o
vetrocemento con questa troncatrice radiale.
AVVERTENZA! Tenere presente che la lama deve essere sostituita solamente nel modo
descritto. Usare solamente le lame specificate nella sezione
Accessori opzionali
.
Rimozione della lama (Fig. A, G)
1. Rimuovere il pacco batteria
3
dalla troncatrice.
2. Sollevare il braccio nella posizione superiore e alzare la protezione inferiore 6
all'altezza massima.
3. Premere il pulsante di blocco dell'alberino 36 facendo ruotare con cautela la lama della
troncatrice a mano, fino a innestare il blocco.
4. Con il dito, fare girare la piastrina del bullone di fissaggio della lama 38 per accedere alla
testa del bullone di fissaggio della lama 40 .
5. Tenendo premuto il pulsante di blocco dell'alberino e la piastrina del bullone di fissaggio
della lama spinta verso l'esterno, usare la chiave per lame 37 in dotazione per allentare la
vite di fissaggio della lama. (Ruotare in senso orario, filettature a sinistra.) Rimuovere la vite
di fissaggio della lama
6. Procedere rimuovendo la rondella di bloccaggio esterna, l'adattatore della lama e la lama
della sega.
Installazione di una lama (Fig. A, G)
1. Rimuovere il pacco batteria 3 dalla troncatrice.
2. Sollevare la testa della troncatrice nella posizione più alta e alzare la protezione inferiore 6
all'altezza massima. Posizionare la lama 39 sull'alberino, seguita dall'adattatore della
lama 59 e dalla rondella di bloccaggio esterna 57 . Assicurarsi che la direzione della
freccia sulla lama corrisponda alla direzione della freccia sulla piastra di protezione.
3. Premere il pulsante di blocco dell'alberino 36 facendo ruotare con cautela la lama della
troncatrice a mano, fino a innestare il blocco.
4. Con il dito, spingere indietro la piastrina del bullone di fissaggio della lama 38 per
accedere alla testa del bullone di fissaggio della lama
40
.
5. Tenendo premuto il pulsante di blocco dell'alberino e la piastrina del bullone di fissaggio
della lama spinta verso l'esterno, usare la chiave per lame 37 in dotazione per serrare
saldamente la vite di fissaggio della lama. (Ruotare in senso antiorario, filettature a sinistra.)
Sostituzione della piastra scanalata (Fig. A)
1. Per rimuovere la piastra scanalata 26 , rimuovere le viti che la mantengono ferma in
posizione e sostituirla con una nuova.
2. Rimontare le viti rispettando questa sequenza: Inserire prima quelle nei fori circolari posti
in posizione intermedia rispetto alle estremità, dopodiché quelle in corrispondenza delle
fessure alle estremità. Non è necessaria alcuna regolazione.
Regolazione della scala graduata per tagli obliqui (Fig. A, H)
Sganciare l'impugnatura di bloccaggio per tagli obliqui 7 e far oscillare il braccio per tagli
a obliqui finché il fermo per tagli obliqui 8 lo blocca nella posizione per taglio obliquo a
0 °. Non bloccare l’impugnatura di bloccaggio per tagli obliqui. Appoggiare una squadra
contro il guidapezzo e la lama della troncatrice, come illustrato. (Evitare il contatto della
squadra con la punta dei denti della lama. diversamente la misurazione effettuata sarà
imprecisa.) Se la lama della troncatrice non è esattamente perpendicolare al guidapezzo
12
allentare le quattro viti 10 che tengono ferma la scala graduata per tagli obliqui e spostare
l'impugnatura di bloccaggio per tagli obliqui e la scala graduata a sinistra o a destra, finché la
lama non è perpendicolare al guidapezzo, secondo la misurazione effettuata con la squadra.
Serrare di nuovo le quattro viti. Per il momento, non prestare attenzione al valore di lettura
dell'indicatore sulla scala graduata per il taglio obliquo.
Regolazione dell’indicatore per tagli obliqui (Fig. A)
Sganciare l'impugnatura di bloccaggio per tagli obliqui
7
per spostare il braccio per tagli
obliqui nella posizione zero. Con l'impugnatura di bloccaggio per tagli obliqui sganciata,
premere il fermo per tagli obliqui
8
e farlo scattare in posizione ruotando il braccio per tagli
obliqui nella posizione zero. Osservare l’indicatore sulla scala graduata per tagli obliqui 31
e la scala graduata per tagli obliqui 9 , come illustrato nella Fig. A. Se l’indicatore non indica
esattamente lo zero, allentare la vite
27
che tiene l'indicatore in posizione, riposizionare
l’indicatore e stringere la vite.
Taglio obliquo perpendicolare al pianetto (Fig. A, I, J)
Per allineare la lama perpendicolarmente al pianetto 18 , bloccare il braccio nella posizione
abbassata con l'apposito perno di bloccaggio 19 . Posizionare una squadra contro la lama,
assicurandosi di non metterla sopra un dente. Allentare la manopola di bloccaggio per tagli
smussati
13
e assicurarsi che il braccio sia appoggiato saldamente contro il fermo per tagli
smussati a 0 °. Ruotare la vite di regolazione per tagli smussati a 0 ° (42), con la chiave per lame
di 6 mm, secondo necessità, in modo che la lama si trovi inclinata di 0 ° rispetto al pianetto.
Indicatore per tagli smussati (Fig. J)
Se l'indicatore per tagli smussati 43 non indica lo zero allentare la vite 44 che mantiene
in posizione l'indicatore e spostarlo secondo necessità. Assicurarsi che l’inclinazione per lo
smusso 0 ° sia corretta e che gli indicatori dell'inclinazione siano impostati prima di regolare
qualsiasi altra vite di regolazione dell'inclinazione per i tagli smussati.
Regolazione della battuta per smusso a 45 °, a sinistra e a destra
(Fig.A, J)
Per regolare l'angolo di smusso a 45 ° a destra, allentare la manopola di bloccaggio per
tagli smussati
13 e tirare la battuta per tagli smussati a 0 ° e ruotare di 90 ° per escludere la
battuta per smusso a 0 °. Quando la testa della troncatrice si trova tutta a destra, se l'indicatore
per tagli smussati non indica esattamente 45 °, ruotare la vite di regolazione per smusso a
45 ° verso sinistra
45
con la chiave per lame di 6 mm finché l'indicatore per tagli smussati
indicherà 45 °.
Per regolare la battuta per smusso su 45 °, per prima cosa allentare la manopola di bloccaggio
per tagli smussati e inclinare la testa della troncatrice verso sinistra. Se l'indicatore per tagli
smussati non indica esattamente 45 °, ruotare la vite di regolazione per tagli smussati a
45 °
45 finché l'indicatore per tagli smussati 43 indicherà 45 °.