501-5819
1 of 2
D
E
WALT Model #___________________________________ Purchase Date _______ /_______ /_______ Place of Purchase _________________________________________________
Register online at www.thuleracks.com/register
THULE 42 Silvermine Road Seymour, Connecticut 06483 888-361-8936
PRODUCT REGISTRATION /
ENREGISTREMENT DE PRODUIT
/
REGISTRO DE PRODUCTO
PARTS INCLUDED /
PIÈCES INCLUSES
/
PIEZAS INCLUIDAS
DCR316 Contractor Roller
A
D
E
F
C
B
roller /
rouleau
/
rodillo
bracket (left) /
support (gauche)
/
soporte (izquierdo)
bracket (right) /
support (droit)
/
soporte (derecho)
bolt M6 x 10 /
boulon M6 x 10
/
perno M6 x 10
square nut /
écrou à quatre pans
/
tuerca cuadrada
hex key /
clé hexagonale
/
llave allen
A
B
C
D
E
F
1
1
1
2
2
1
part
pièce
parte
–
753-3810
753-3810-02
918-0612-11
853-5147
853-0930
description
description
descripcion
part number
numéro de pièce
numero de parte
qty.
qté
cant.
1
NOTE: For use with D
E
WALT Contractor Aluminum Tri-Slot Racks only.
REMARQUE : S'utilise seulement avec les supports en aluminium à trois rainures pour entrepreneur D
E
WALT.
NOTA: Únicamente para uso con Portaequipajes de aluminio Tri-slot para contratistas de D
E
WALT.
• Slide two square nuts (E) into the rear slot of the tri-slot reinforced load bar.
Faites glisser deux écrous à quatre pans (E) dans la fente arrière de la barre
de toit à trois rainures renforcée.
Haga deslizar dos tuercas cuadradas (E) dentro de la ranura trasera de la barra
de carga reforzada tri-slot.
