DeWalt D27300, Original Instructions Manual

Page: 32 / 112

E S PA Ñ O L
30
¡Enhorabuena!
Ha elegido una herramienta D
E
WALT. Años de experiencia, innovación y
un exhaustivo desarrollo de productos hacen que D
E
WALT sea una de
las empresas más fiables para los usuarios de herramientas eléctricas
profesionales.
Datos técnicos
D27300 D27300T
Voltaje V 230 400
Tipo 2 2
Potencia absorbida W 2.100 3.000
Potencia de salida W 1.650 2.280
Velocidad en vacío max./min. -1 6.200 6.200
Velocidad de alimentación m/min. 5 5
Altura del corte (máx.) mm 160 160
Ancho máximo de corte (máx.) mm 260 260
Profundidad máxima de corte
modo cepilladora
mm 2,5 2,5
Modo regruesadora mm 3 3
Tamaño de la hoja mm 20 20
Peso kg 54 54
L
PA
(presión acústica) dB(A)* 96 96
K
PA
(incertidumbre de la presión acústica) dB(A) 3 3
L
WA
(potencia acústica) dB(A) 109 109
K
WA
(incertidumbre de la potencia
acústica) dB(A) 3,1 3,1
* en el oído del operador
Fuses:
Europa Herramientas de 230 V 16 Amperios, red
Herramientas de 400 V 16 Amperios, por fase
NOTA (SÓLO PARA D27300): Este dispositivo se ha previsto para
conectarlo a un sistema de alimentación dotado de una impedancia
máxima Zmax de 0,27 Ω en el punto de interfaz (caja de servicio
eléctrico) de la red del usuario.
El usuario debe cerciorarse de que este dispositivo esté conectado
exclusivamente a un sistema eléctrico que cumpla con los requisitos
establecidos previamente. Si es necesario, el usuario puede preguntar
a la empresa de electricidad la impedancia del sistema en el punto de
la interfaz.
Defi niciones: Pautas de seguridad
Las definiciones que figuran a continuación describen el grado de
intensidad correspondiente a cada término de alarma. Lea el manual y
preste atención a estos símbolos.
PELIGRO: Indica una situación peligrosa inminente que, de
no evitarse, ocasionará la muerte o una lesión grave .
ADVERTENCIA: Indica una situación potencialmente
peligrosa que, de no evitarse, podría ocasionar la muerte
o una lesión grave .
ATENCIÓN: Indica una situación potencialmente peligrosa
que, de no evitarse, puede ocasionar una lesión de poca
o modera gravedad .
AVISO: Indica una práctica no relacionada con las
lesiones personales que, de no evitarse, puede
ocasionar daños materiales .
Indica riesgo de descarga eléctrica.
Indica riesgo de incendio.
Indica bordes afilados.
Declaración de conformidad CE
DIRECTRIZ DE LA MAQUINARIA
D27300, D27300T
D
E
WALT declara que los productos descritos bajo “datos técnicos” son
conformes a las normas:
2006/42/EC, EN 61029-1, EN 61029-2-3
Estos productos son conformes también a la Directriz 2004/108/EC.
Si desea más información, póngase en contacto con D
E
WALT en la
dirección indicada a continuación o bien consulte la parte posterior de
este manual.
El que suscribe es responsable de la compilación del archivo técnico y
realiza esta declaración en representación de D
E
WALT.
Horst Grossmann
Vicepresidente de Ingeniería y Desarrollo de Productos
D
E
WALT, Richard-Klinger-Straße 11,
D-65510, Idstein, Alemania
01.02.2010
Instrucciones de seguridad
¡ADVERTENCIA! Siempre que se utilicen herramientas
eléctricas, se deberán tomar precauciones básicas de
seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga
eléctrica y lesiones a las personas incluyendo lo siguiente.
Lea todas las instrucciones siguientes antes de operar este producto y
guárdelas.
GUARDE ESTE MANUAL PARA PODERLO CONSULTAR EN EL FUTURO
Normas generales de seguridad
1. Mantenga despejada el área de trabajo.
Las áreas y banquillos abarrotados propician las lesiones.
2. Tenga presente el entorno de la zona de trabajo
No exponga la herramienta a la lluvia. No utilice la herramienta en
condiciones de humedad o lluvia. Mantenga la zona de trabajo bien
iluminada (250 –300 lux). No utilice la herramienta allí donde haya
riesgo de provocar una explosión; por ej. en presencia de líquidos
y gases inflamables.
3. Evite las descargas eléctricas.
Evite que el cuerpo entre en contacto con superficies puestas
a tierra (por ejemplo: tuberías, radiadores, cocinas y neveras).
Cuando use la herramienta en condiciones extremas (por ejemplo,
humedad elevada, con producción de virutas metálicas, etc.), la
seguridad eléctrica se puede mejorar insertando un transformador
aislante o un disyuntor con derivación a tierra (FI).
4. No permita que se acerquen otras personas.
No permita que personas, especialmente niños, que no
intervengan en el trabajo, toquen la herramienta o el cable de
extensión y manténgalos fuera del área de trabajo.
5. Guarde las herramientas inactivas.
Las herramientas, cuando no se usen, deben almacenarse en un
lugar seco y bien cerrado, fuera del alcance de los niños.
6. No fuerce la herramienta.
Funcionará mejor y de manera más segura, si se opera bajo las
condiciones para las que fue diseñada.
7. Utilice la herramienta apropiada.
No fuerce las herramientas o accesorios pequeños para que hagan
el trabajo de una herramienta pesada. No use las herramientas
para otros fines distintos de los previstos; por ejemplo, no use la
sierra circular para cortar ramas ni troncos de árboles.
CEPILLADORA REGRUESADORA
D27300, D27300T