![DeVilbiss DV57 Series Manual Download Page 108](http://html1.mh-extra.com/html/devilbiss/dv57-series/dv57-series_manual_2489237108.webp)
AR - 108
SE-DV57-1
DEVILBISS
نم عنصُملا نلاعإو داشرلإا
ريذحت
اهتيبثت نيعتي هنإ امك )EMC( يسيطانغمورهكلا قفاوتلاب قلعتي اميف ةصاخ تاطايتحا ةيئابرهكلا ةيبطلا تادعملا بلطتت
.ةقفرملا تادنتسملا يف ةرفوتملا يسيطانغمورهكلا قفاوتلا تامولعمل اًقفو اهليغشتو
.ةيئابرهكلا ةيبطلا تادعملا ىلع رثؤت نأ نكمي يويدارلا ددرتلا تاذ ةلقنتملاو ةلومحملا تلااصتلاا تادعم نإ
وأ زاهجلا ةبقارم نيعتي هنإف اًيرورض كلذ ناك اذإو ،ىرخأ ةزهجأ يأ راوجب هسيدكت وأ ،ماظنلا وأ زاهجلا مادختسا بجي لا
.اهل اًقفو همادختسا متيس يتلا تابيترتلا بسحب يعيبط لكشب لمعي هنأ نم ققحتلل ماظنلا
وأ زاهجلا ةمئلام ديدحت لوح نيمدختسملا وأ ءلامعلل ةماه تامولعم يسيطانغمورهكلا قفاوتلاب ةصاخلا تاداشرلإاو لوادجلا رفوت -
ةظحلام
هل صصخملا ضرغلل اًقفو ماظنلا وأ زاهجلا ليغشت نيكمتل ةيسيطانغمورهكلا مادختسلاا ةئيب ةرادإو ،ةيسيطانغمورهكلا مادختسلاا ةئيب عم ماظنلا
.ةيبطلا ريغ ةيئابرهكلا ةزهجلأا وأ ،ىرخلأا ةمظنلأاو ،ةزهجلأا عم تابارطضا ثادحإ نود
ةمظنلأاو ةزهجلأا عيمج تاعاعشإ – عنصُملا نلاعإو داشرلإا
متي هنأ نم ققحتلا زاهجلا اذه مدختسم وأ ليمعلا ىلع نيعتي .هاندأ ةددحملا ةيسيطانغمورهكلا ةئيبلا يف مادختسلال صصخم زاهجلا اذه
.ةئيبلا هذه لثم يف همادختسا
تاعاعشلإا رابتخا
بواجتلا
داشرلإا - يسيطانغمورهكلا قيبطتلا
ددرتلا تاذ تاعاعشلإا
يويدارلا
CISPR 11
ىلولأا ةعومجملا
نإف ،مث نم .هب يلخادلا ليغشتلل طقف يويدار ددرت تاذ ةقاط زاهجلا اذه مدختسي
نأ لمتحملا ريغ نمو اًدج ةضفخنم هنم ةرداصلا يويدارلا ددرتلا تاذ تاعاعشلإا
.هنم برقلاب ةدوجوم ةينورتكلإ تادعم يأ عم لخادت يأ ببست
ددرتلا تاذ تاعاعشلإا
يويدارلا
CISPR 11
ب ةئفلا
ةلصوملا تآشنملاو ،لزانملا اهيف امب تآشنملا عيمج يف مادختسلال مئلام زاهجلا اذه
ةمدختسملا ينابملا دوزت يتلا ماعلا ضفخنملا دهجلا ةقاط دادمإ ةكبشب ًةرشابم
.ةقاطلاب ةيلزنم ضارغلأ
تاقفاوتلا
IEC 61000-3-2
أ ةئفلا
ضيمولا
IEC 61000-3-3
قباطم
ةعانملا رابتخا
IEC رابتخا ىوتسم
60601
ةقباطملا ىوتسم
داشرلإا - ةيسيطانغمورهكلا ةئيبلا
يتاتسرهكلا غيرفتلا
)ESD(
IEC 61000-4-2
تلوف وليك 6 ± لاصتا
تلوف وليك 8 ± ءاوه
تلوف وليك 6 ± لاصتا
تلوف وليك 8 ± ءاوه
وأ ،بشخلاب ةاطغم ةيضرلأا نوكت نأ بجي
ةيضرلأا تناك اذإ .كيماريسلا وأ ،ةناسرخلا
ةبسن نوكت نأ نيعتي هنإف ،ةيعانص ةدام نم ةعونصم
.%30 نم لقأ ةيبسنلا ةبوطرلا
يئابرهكلا رباعلا
ةعانم رابتخا/عيرسلا
راجفنلاا
IEC 61000-4-4
ذخأملا ىلع تلوف وليك 2 ±
رايتلا يذ يسيئرلا يئابرهكلا
ددرتملا
± جراخملا/لخادملا طوطخ
تلوف وليك
ذخأملا ىلع تلوف وليك 2 ±
يذ يسيئرلا يئابرهكلا
ددرتملا رايتلا
± جراخملا/لخادملا طوطخ
تلوف وليك
ذخأملا نم ةرداصلا ةقاطلا ةيعون نوكت نأ بجي
ةئيب يف ةدوجوملا كلتل ةلثامم يسيئرلا يئابرهكلا
.ةيجذومن ىفشتسم وأ ةيراجت
يئابرهكلا عافدنلاا
IEC 61000-4-5
يتوافت تلوف وليك 1 ±
كرتشم تلوف وليك 2 ±
يتوافت تلوف وليك 1 ±
كرتشم تلوف وليك 2 ±
ذخأملا نم ةرداصلا ةقاطلا ةيعون نوكت نأ بجي
ةئيب يف ةدوجوملا كلتل ةلثامم يسيئرلا يئابرهكلا
.ةيجذومن ىفشتسم وأ ةيراجت
،دهجلا تاضافخنا
،ةريصقلا تافقوتلاو
يف دهجلا تافلاتخاو
رداصم لخادم طوطخ
ةقاطلا
IEC 61000-411
يف %95> ةبسنب ضافخنا
ةرئاد 0.5
5 يف %60 ةبسنب ضافخنا
رئاود
يف %30 ةبسنب ضافخنا
ةرئاد 25
يف %95> ةبسنب ضافخنا
ٍناوث 5
يف %95> ةبسنب ضافخنا
ةرئاد 0.5
5 يف %60 ةبسنب ضافخنا
رئاود
يف %30 ةبسنب ضافخنا
ةرئاد 25
يف %95> ةبسنب ضافخنا
ٍناوث 5
ذخأملا نم ةرداصلا ةقاطلا ةيعون نوكت نأ بجي
ةئيب يف ةدوجوملا كلتل ةلثامم يسيئرلا يئابرهكلا
اذه مدختسم ناك اذإ .ةيجذومن ىفشتسم وأ ةيراجت
دوجو ءانثأ رمتسم لكشب هليغشت ىلإ جاتحي زاهجلا
ىصوي هنإف ،يسيئرلا يئابرهكلا ذخأملا يف تافقوت
ةقاط ردصم وأ ةيراطب للاخ نم زاهجلا ليغشتب
.عطقنم ريغ