background image

10 

11

www.Deuba24online.de

www.Deuba24online.de

ATTENTION!

 Observez les consignes de sécurité 

et  de  montage  afin  d’éviter  les  risques  de 
blessures ou d’endommager le produit.

Important

:  Lisez  ces  instructions  avec  attention 

dans leur totalité. Gardez ces instructions afin de 
pouvoir les relire dans le futur. Si vous donnez ce 
produit à une autre personne, veuillez également 
faire passer cette notice.

Gardez  les  petites  pièces  hors  de  portée  des 
enfants.  Faites  particulièrement  attention  au 
moment de déballer le produit. Gardez les sacs 
plastiques  et  autres  emballages  hors  de  portée 
des enfants.  Danger de suffocation!

Assurez-vous  que  la  livraison  a  été  faite  dans 
son  intégralité.  Des  réclamations  ultérieures  ne 
pourront pas être prises en compte.

Vérifier  toutes  les  parties  et  tous  les  éléments 
pour vérifier qu’ils n’ont subis aucun dommage. 
Malgré le soin apporté, il est possible que même 
le  meilleur  des  produits  ait  été  endommagé 
pendant le transport. Dans ce cas, ne montez pas 
le  produit.  Des  pièces  endommagées  peuvent 
mettre votre santé en danger.

Ne modifiez jamais le produit ! Les modifications 
annulent  la  garantie  et  le  produit  pourrait  être 
peu sûr, voir même dangereux.

Utilisez  une  éponge  avec  de  l’eau  chaude 
savonneuse  pour  l’entretien.  N’utilisez  pas  de 
détergeants ou de produits a base de solvants, la 
javel peut par exemple endommager le produit.

Mode d´emploi

Lʼappareil  est  destiné  au  refoulement  de  lʼeau 
à  une  température  maximale  de  35°  C.  Cet 
appareil  ne  doit  pas  être  utilisé  pour  dʼautres 
liquides, en particulier pas pour carburants pour 
moteurs, produits nettoyants et  autres produits  
chimiques !

Utilisez le produit uniquement à des fins d´emploi. 
Le fabricant n’assume aucune responsabilité dans 
le  cas  d´une  mauvaise  utilisation  du  produit. 
Toute  modification  réalisée  sur  le  produit  aura 
un impact négatif et la garantie de celui-ci sera 
annulée.

Pompe submersible pour eaux usées

Modèle

DBTP002

Tension

230V~50Hz

Puissance

650W

Flux max

11.5m³/h

Hauteur max. de pompage 

8m

Profondeur max. opérationnelle  7m
Dimension max. corps étrangers  35mm
Hauteur d’allumage automatique

 

50cm

Hauteur d’arrêt automatique 

5cm

   

5

1

2

4

3

SPECIFICATIONS IPX8

1- Poignée
2- Verrouillage interrupteur flotteur 
3- Flotteur 
4- Cage d’admisssion 
5- Embou universel  

INSTRUCTIONS DE SECURITE

Lire svp cette notice en entire avant l’utilisation et 
conservez la notice.

ATTENTION! 

La pompe ne doit pas être installée pour un usage 
dans une piscine, il doit être installé et utilisé en 
accord avec les règles en usage dans votre région. 
SI  vous  avez  le  moindre  doute,  consultez  un 
électricien spécialisé.

 

ATTENTION! 

Cet  appareil  ne  convient  pas  aux  personnes 
(y  compris  les  enfants)  qui  en  raison  de 
leurs  capacités  physiques,  sensorielles  ou 
intellectuelles ou leur manque dʼexpérience et/
ou de connaissances ne peuvent pas lʼutiliser de 
manière  sûre,  à  moins  dʼêtre  surveillées  et  de 
recevoir les instructions relatives à lʼutilisation de 
lʼappareil par une personne responsable de leur 
sécurité. Surveillez les enfants pour vous assurer 
quʼils ne jouent pas avec lʼappareil.

1. Ne pas exposer le moteur à l’humidité.
2. Ne pas utiliser la pompe pour transporter des 

liquides dangereux

3. Ne pas exposer au gel.
4. Ne pas utiliser la pompe sans eau ou à vide. 
5. Ne pas laisser à portée des enfants. 
6. Ne  jamais  soulever  la  pompe  par  son  câble 

d’alimentation. Ne pas tirer sur le câble pour 
déconnecter  la  pompe,  cela  pourrait  causer 
des dommages à la partie électrique ou nuire 
à l’étanchéité. Pour submerger la pompe et la 
soulever  ainsi  que  par  mesurer  de  sécurité, 
utiliser une corder en la fixant solidement à la 
poignée de l’appareil.

7. Cet  appareil  ne  peut  pas  être  utilisé  par  des 

enfants  ou  des  personnes  avec  des  facultés 
motrices ou mentales réduites, une expérience 
ou un savoir insuffisant, sans avoir été instruits 
au  préalable  sur  l’usage  de  l’appareil  ou  être 
surveillés  par  une  personne  responsable  de 
leur sécurité.

8. Les  enfants  doivent  être  surveillés  à  tout 

moment  pour  s’assurer  qu’ils  ne  jouent  pas 
avec l’appareil.

9. La pompe ne doit pas recevoir une intensité de 

courant résiduel supérieur à 30 mA.

10. Assurez-vous  que  la  tension  de  votre 

installation  correspond  à  celle  indiquée  sur 
l’appareil.

11. Attention 

Si le câble électrique est endommagé, il doit 
être  remplacé  par  le  fabricant,  son  agent 
ou  une  personne  qualifiée  pour  ce  type 
d’opération pour éviter tout accident.

ATTENTION !

Cet  appareil  ne  peut  être  utilisé  que  si  les 
conditions suivantes sont respectées :

12. Cet appareil ne peut être utilisé que pour un 

usage privé et non commercial, à la maison ou 
dans un jardin.

Uniquement pour usage domestique et non pour un usage 

commercial.

ORIENTATION

Summary of Contents for 100352

Page 1: ...edienungsanleitung Bitte bewahren Sie diese Anleitung zum sp teren Nachschlagen auf Sie haben eine Frage zu dem Artikel Es ist leider ein Problem aufgetreten F r den technischen Support und Serviceanf...

Page 2: ...ltpunkt automatisch 5cm 5 1 2 4 3 IPX8 1 Griff 2 Schwimmerschalter Sperre Begrenzer 3 Schwimmerschalter 4 Ansaug ffnung 5 Anschluss Fitting Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Informationen sorgf ltig...

Page 3: ...Vor der ersten Inbetriebnahme PumpeaufSch denauchamKabeluntersuchen Funktionen berpr fen An und Abschalth he einstellen Auf Funktion in einem Eimer Wasser ber pr fen Wichtig Die Pumpe sollte bereits b...

Page 4: ...fitting SAFETY INSTRUCTIONS Read all the information before the pump operation and keep the manual ATTENTION The pump should not be installed in swimming pools it must be installed and used in accorda...

Page 5: ...a mains socket 4 Push the cable of the float switch into the float switch lock Do not select a cable length that is too long or short to ensure that the float switch can turn on and off properly The c...

Page 6: ...Flotteur 4 Cage d admisssion 5 Embou universel INSTRUCTIONS DE SECURITE Lire svp cette notice en entire avant l utilisation et conservez la notice ATTENTION La pompe ne doit pas tre install e pour un...

Page 7: ...gn e Assurez vous que le flotteur puisse bouger librement 2 Connecter la fiche d alimentation dans la prise secteur 3 Placer le c ble du flotteur dans la prise du c ble Ne pas choisir une longueur de...

Page 8: ...ux Directives Europ ennes En vous d barrassant correctement des d chets d quipements lectriques et lectroniques et des piles usag es vous contribuerez la sauvegarde de pr cieuses ressources et la pr v...

Page 9: ...ch immer lohnen Hergestellt f r Deuba GmbH Co KG Saarbr cker Str 216 66679 Losheim am See Germany Copyright by Alle Rechte vorbehalten Ohne schriftliche Zustimmung der Deuba GmbH Co KG darf dieses Han...

Reviews: