background image

7

www.Deuba24online.de

www.Deuba24online.de

ATTENTION! 

Observe  the  safety  and  assembly 

instructions in order to avoid the risk of injury or 
damaging the product.

Important:

  Read  these  instructions  carefully 

and thoroughly. Keep these instructions to read 
through at a later date. If you give the product to 
anyone else at some point in the future, please 
ensure you also pass on this manual.

Keep  small  parts  out  of  the  reach  of  children. 
Pay attention especially when unpacking it. Keep 
plastic  bags  and  other  packaging  away  from 
children reach. Danger of Suffocation!

Check  all  elements  and  parts  for  damages. 
Despite  careful  checks  since  may  happen  that 
even the best product takes damage during the 
transport.

In  this  case,  do  not  build  up  of  your  product. 
Defective parts can endanger your health.

Never modify the product! Changes will void the 
warranty and the product may be unsafe or even 
dangerous.

For cleaning use a sponge and warm soapy water. 
Do not use solvent based-cleaners or detergents 
for  example  Bleach  those  can  damage  the 
product.

Intended Use

The  device  is  designed  to  pump  water  with  a 
maximum temperature of 35°C. This device must 
never be used for other liquids, especially engine 
fuels,  cleaning  agents  and  other  chemically-
based products.

Use  the  product  only  for  its  designed  purpose 
of  use.  Manufacturer  will  not  assume  any 
responsibility  in  case  of  damages  cause  of  an 
unappropriated  use.  Any  modification  applied 
by customer on the original product will have a 
negative impact on its safety, cause danger and 
warranty will be cancelled.

Dirty Water Submersible Pump

Model

DBTP002

Voltage

230V~50Hz

Power

650W

Max. Flow

11.5m³/h

Max. Delivery height

8m

Max. Operating depth

7m

Max foreign bodies size

35mm

Height  of  the  switch-on  point 
automatically

50cm

Height  of  the  switch-off  point 
automatically

5cm

    Only for domestic use and not for commercial use.

INSTRUCTIONS

  

5

1

2

4

3

FEATURES IPX8

1- Handle
2- Float switch lock
3- Float switch
4- Intake cage 
5- Universal fitting  

SAFETY INSTRUCTIONS 

Read  all  the  information  before  the  pump 
operation and keep the manual. 

ATTENTION!  

The  pump  should  not  be  installed  in  swimming 
pools, it must be installed and used in  accordance 
with the local rules for electrical installation. Ask 
your electrician specialist. 

CAUTION! 

This  appliance  is  not  intended  for  use  by 
persons  (including  children)  with  reduced 
physical,  sensory  or  mental  capabilities,  or  lack 
of experience and knowledge, unless they have 
been given supervision or instruction concerning 
use of the appliance by a person responsible for 
their  safety.  Children  should  be  supervised  to 
ensure that they do not play with the appliance.

1. Do not expose the outlet to moisture. 
2. Do not transport the aggressive liquid (petrol, 

greases, salt water, etc ...). 

3. Do not expose the pump to freeze.
4. Do not operate the pump without water. 
5. Keep children away from the work area.
6. Never wear the pump by its cable. Do not pull 

on cable to disconnect the pump, it  may  cause  
damage  of  power  cord  and  water  seal.  For 
submerging or  lifting / securing the pump, fix a 
rope to the pump’s carrying handle. 

7. This  appliance  is  not  intended  for  use  by  

persons    (including    children)    with    reduced  
physical,  sensory  or  mental  capabilities,  or  
lack  of  experience  and  knowledge,  unless  
they    have    been    given    supervision    or  
instruction   concerning   use of the appliance 
by a person responsible for their safety. 

8. Children should be supervised to ensure that 

they do not play with the appliance. 

9. The pump must be supplied through a residual 

current device (RCD) having a  rated residual 
operating current not exceeding 30mA .

10. That the voltage supply matches the voltage 

indicated  on  the  nameplate  of  the    pump 
(230V ~ 50Hz). 

11. Warning!  If  the  supply  cord  is  damaged,  it 

must  be  replaced  by  the  manufacturer,  its 
service  agent or similarly qualified persons in 
order to avoid a hazard. 

CAUTION !

This appliance may only be used in accordance 
with the requirements listed below: 

12. This appliance is designed to be use in private 

house  and  hobby  gardens  and  may  not  be 
used commercially. 

13. This appliance is not designed for continuous 

use. Please rest the appliance for 10 min after 
each 1 hour running. 

Summary of Contents for 100352

Page 1: ...edienungsanleitung Bitte bewahren Sie diese Anleitung zum sp teren Nachschlagen auf Sie haben eine Frage zu dem Artikel Es ist leider ein Problem aufgetreten F r den technischen Support und Serviceanf...

Page 2: ...ltpunkt automatisch 5cm 5 1 2 4 3 IPX8 1 Griff 2 Schwimmerschalter Sperre Begrenzer 3 Schwimmerschalter 4 Ansaug ffnung 5 Anschluss Fitting Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Informationen sorgf ltig...

Page 3: ...Vor der ersten Inbetriebnahme PumpeaufSch denauchamKabeluntersuchen Funktionen berpr fen An und Abschalth he einstellen Auf Funktion in einem Eimer Wasser ber pr fen Wichtig Die Pumpe sollte bereits b...

Page 4: ...fitting SAFETY INSTRUCTIONS Read all the information before the pump operation and keep the manual ATTENTION The pump should not be installed in swimming pools it must be installed and used in accorda...

Page 5: ...a mains socket 4 Push the cable of the float switch into the float switch lock Do not select a cable length that is too long or short to ensure that the float switch can turn on and off properly The c...

Page 6: ...Flotteur 4 Cage d admisssion 5 Embou universel INSTRUCTIONS DE SECURITE Lire svp cette notice en entire avant l utilisation et conservez la notice ATTENTION La pompe ne doit pas tre install e pour un...

Page 7: ...gn e Assurez vous que le flotteur puisse bouger librement 2 Connecter la fiche d alimentation dans la prise secteur 3 Placer le c ble du flotteur dans la prise du c ble Ne pas choisir une longueur de...

Page 8: ...ux Directives Europ ennes En vous d barrassant correctement des d chets d quipements lectriques et lectroniques et des piles usag es vous contribuerez la sauvegarde de pr cieuses ressources et la pr v...

Page 9: ...ch immer lohnen Hergestellt f r Deuba GmbH Co KG Saarbr cker Str 216 66679 Losheim am See Germany Copyright by Alle Rechte vorbehalten Ohne schriftliche Zustimmung der Deuba GmbH Co KG darf dieses Han...

Reviews: