ENGLISH
INSTALLATION DU LUMINAIRE
Ne retirez AUCUN serre-fil serti préinstallé. Seuls les fils lâches doivent être connectés.
1. Faire appel aux services d’un électricien professionnel afin de s’assurer du respect des
codes électriques nationaux et régionaux.
2. Utiliser uniquement une source d’alimentation 120 volts, 60 Hz.
3. Installer le nouveau luminaire sur une boîte de jonction standard de 4 po. Vérifier
attentivement la taille de la boîte de jonction avant de procéder à l’installation du luminaire.
Si la taille de la boîte de jonction n’est pas une taille standard, il sera peut-être nécessaire
d’acquérir une base supplémentaire de taille adaptée.
4. Pour commencer l’installation, placer du silicone imperméable sur le petit collier autour
du diamètre de la boîte de jonction et de la plaque arrière du luminaire. La bague
d’étanchéité et la silicone offrent deux couches de protection contre l’eau et d’éventuels
futurs problèmes.
5. Installer l’attache métallique de 4 po sur la boîte de jonction à l’aide de deux vis.
6. Ensuite, glisser la bague d’étanchéité en mousse noire par-dessus les fils blanc et noir et le fil
nu de mise à la terre en vert.
Voir le diagramme
7. S’assurer que tous les capuchons de connexion sont correctement ajustés et installés.
8. Fixer le luminaire à la boîte de jonction à l’aide de la vis fournie en l’insérant au centre
de la plaque arrière et en s’assurant que la vis ne pince aucun fil. Si la boîte de jonction
est installée plus profondément dans le mur, se procurer une vis plus longue en magasin.
S’assurer que les fils sont reliés correctement.
9. Ajuster les projecteurs à l’angle souhaité et serrer l’écrou à oreilles ou l’anneau de verrouillage.
Il est généralement possible de visser ou de dévisser à la main.
10. Régler le détecteur de mouvement à l’angle souhaité et
le serrer délicatement en place. Il sera probablement
nécessaire de le réajuster durant la procédure d’INSTALLATION.
11. Installez le joint d’étanchéité hydraulique
(deux morceaux inclus) à l’intérieur des
porte-lampes, voir la photo.
12. Installez les ampoules.
13. Ouvrir l’alimentation en réglant le disjoncteur
et l’interrupteur mural sur la position ON.
14. Le circuit du luminaire commence alors
à préchauffer. Les projecteurs s’allument
et les 4 DEL rouges clignotent.
15. Une fois l’installation terminée (environ 90 secondes), les projecteurs s’éteignent.
Scanner pour voir l’installation et vidéo de montage ou visitez :
http://www.colemancable.com/products/product-videos/
A : Relier le fil blanc du luminaire au
fil blanc de la boîte
B : Relier le fil noir du luminaire au fil
noir de la boîte
C : Relier le fil en vert du luminaire
au fil vert (de mise à la terre)
de la boîte
Blanc à Blanc
Noir à Noir
Joint
Capuchon en
caoutchouc
Vert à Vert
Boulon de fixation
A
B
C
Barre
Transversale
ENGLISH
AVERTISSEMENT : Conservez une distance de 3,8 cm
(1,5 po) entre les ampoules et le détecteur de mouvement.
N’orientez pas les ampoules directement vers le plafond
en raison des risques d’incendie. Les ampoules ne doivent
pas toucher le plafond. Gardez une distance de 5 cm
(2 po) du plafond.
Joint d’étanchéité hydraulique
12
