Desa Remington Axcess 110946-01A Owner'S Manual Download

Page: 42 / 44

110939

TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE À PERCHE

Pour plus de renseignements,

visiter www.desatech.com

LISTE ILLUSTRÉE

DES PIÈCES

TAILLE-HAIE À PERCHE

MODÈLE 110946-01A

19
20

Note :

Cet appareil comporte des pièces

à double isolation. Pour conserver les ca-
ractéristiques antichoc, l’appareil doit être
entretenu par un centre de service autorisé,
sauf pour ce qui est des pièces illustrées
ci-après. Consultez la section

Entretien du

taille-haie à perche

à la page 39.

Summary of Contents for Remington Axcess 110946-01A

Page 1: ...his Pole Trimmer Improper use of Pole Trimmer can cause severe injury or death Keep this manual for future reference MODEL 110946 01A AXCESS TRIMMER Electric Pole Trimmer OWNER S MANUAL If you have a...

Page 2: ...d Keepextensioncord away from cutter blades at all times 3 Avoid Unintentional Starting Do not carry plugged in Pole Trimmer with nger on switch Be sure switch is OFF when plugging in Pole Trimmer 4 D...

Page 3: ...Trimmer s plug will t into a polarized extension cord only one way If the plug does not t fully into the extension cord reverse the plug If the plug still does not t obtain a correct polarized extens...

Page 4: ...ed into position Do this by trying to rotatethepowerheadineitherdirection The powerheadshouldbelockedinpositionand should not rotate To pivot the power head follow the instruc tions below 1 Pull out o...

Page 5: ...to the extension cord retainer 2 Release the trigger lock button while the PoleTrimmerisrunning Thelockbutton resets to Position 1 each time you release the trigger to the OFF position Figure9 Manuall...

Page 6: ...mmer is a dual purpose tool It is designed to trim and shape tall hard to reach hedges and bushes with its extended reach andpivotingpowerhead Youcanalsoadjust the Pole Trimmer to trim and shape small...

Page 7: ...thing Always keep the extension cord behind the Pole Trimmer when in use Do not drape the cord over the hedge where it may be cut by the blades Usesmoothsteadysweepingmotionstotrim new growth Do not t...

Page 8: ...il is preferred TROUBLESHOOTING Note For additional help visit our technical service web site at www de satech com WARNING UnplugPoleTrimmerfrompowersourcebeforeservicing Severe injury or death could...

Page 9: ...Cover from Trimmer Head M5 Locknut Washer Cam Figure 19 Removing Cam Cutter Blade Assembly Note If binding occurs after reassembly repeat all of the previous steps making sure that cam aligns properly...

Page 10: ...You may have further questions about as sembling operating or maintaining this product If so you can visit our Technical Service web site at www desatech com orcontactourTechnicalServiceDepartment at1...

Page 11: ...244 615 299 8777 1 800 264 0225 Webbs Appliance Center 1519 Church Street Nashville TN 37203 3004 615 329 4079 1 800 899 4079 Industrial Hardware 4109 Bainbridge Blvd Chesapeake VA 23324 1403 757 543...

Page 12: ...AKDOWN POLE TRIMMER MODEL 110946 01A 6 7 5 21 19 20 18 4 3 2 17 1 8 9 15 10 14 13 12 11 8 16 Note This assembly contains double in sulated parts To maintain double insula tion service should be perfor...

Page 13: ...Cover 1 3 114958 02 Cutter Blade Assembly 1 4 115444 02 Cam 1 5 110925 01 25 Push Nut 1 6 110933 01 Adjustment Knob Spring 1 7 110924 02 Lock Rod Knob Assy 1 8 107708 01 Screw PPH B 8 18 x 88 12 9 110...

Page 14: ...are not in original condition because of normal wear and tear or parts that fail or become damaged as a result of misuse accident lack of proper maintenance tampering or alteration Travel handling tra...

Page 15: ...ado de esta podadora puede ocasionar graves lesiones o la muerte Guarde este manual para futura referencia MODELO 110946 01A Si tiene preguntas o problemas LLAME GRATIS al 1 800 858 8501 s lo en ingl...

Page 16: ...SOW A STW A STOW A SJW A SJOW A SJTW A SJTOW A MIENTRAS OPERE LA PODADORA DE P RTIGA 1 Est alerta Mire lo que est hacien do Use el sentido com n 2 Est consciente del cord n de extensi n mientras opere...

Page 17: ...onecte la podadora de p rtiga de la fuente de alimentaci n Cuando no la use Antes de darla servicio Cuando cambie accesorios tales como cuchillas Cuando limpie material atascado en las cuchillas Cuand...

Page 18: ...de conectar la podadora de p rtiga a la fuente de alimentaci n aseg rese que la cabeza de potencia est bloqueada en su posici n Haga esto tratando de girar la ca beza de potencia en cualquier direcci...

Page 19: ...tencia en posici n Longitud Calibre AWG del cord n del cord n 25 pies 18 AWG 50 pies 16 AWG 100 pies 16 AWG 150 pies 14 AWG CORDONES DE EXTENSI N Usesiempreloscordonesdeextensi napro piados para esta...

Page 20: ...do en la parte superior del mango Esta caracter stica de seguridad bloquea el gatillo en la posici n OFF evitando que la podadora de p rtiga arranque accidentalmente El bot n de bloqueo del gatillo ti...

Page 21: ...sostenga la podadora en las posiciones mostradas en la Figura 13 Gire la cabeza de potencia a las diferentes posiciones para poder esculpir los arbustos o setos Si usa la podadora de p rtiga para pod...

Page 22: ...a la vez Esto hace que la poda dora disminuya la velocidad o se atasque reduciendo la e ciencia de corte Figura 17 Podado de un seto Nofuercelapodadoradep rtigaenvegetaci n densa Un movimiento ligero...

Page 23: ...VER AS Nota Para obtener ayuda adicional visite nuestro sitio Web de servicio t cnico en www desatech com ADVERTENCIA antes de dar servicio a la podadora de p rtiga des con ctela de la fuente de alime...

Page 24: ...a Figura 19 Retiro de la leva Nota Siluegodelreensamblesepresentaun atascamiento repitatodoslospasosanteriores asegur ndosequelalevaalineecorrectamente con el conjunto cuchilla cortante ADVERTENCIA To...

Page 25: ...esatech com SERVICIO CON GARANT A Sielproductonecesitaserviciobajogarant a env elo al centro de servicio autorizado m s cercano a usted Usted debe mostrar prue ba de compra Si el da o fue causado por...

Page 26: ...RA DE P RTIGA MODELO 110946 01A 6 7 5 21 19 20 18 4 3 2 17 1 8 9 15 10 14 13 12 11 8 16 Nota Este conjunto contiene partes con doble aislamiento Para mantener el doble aislamiento el servicio debe rea...

Page 27: ...illa cortadora 1 4 115444 02 Leva 1 5 110925 01 Tuerca de empuje de 0 25 pulg 1 6 110933 01 Resorte de la perilla del ajuste 1 7 110924 02 Conjunto varilla de bloqueo perilla 1 8 107708 01 Tornillo PP...

Page 28: ...00 899 4079 Industrial Hardware 4109 Bainbridge Blvd Chesapeake VA 23324 1403 804 543 2232 1 800 788 0008 catatem erols com Mills Lawn and Garden 928 Commonwealth Place Virginia Beach VA 23464 757 361...

Page 29: ...ial o de alquiler ni se aplica a las piezas que debido al uso y desgaste normal no est n en condiciones originales ni se aplica a piezas que fallan o se da an como resultado del mal uso accidente falt...

Page 30: ...e du taille haie peut entra ner de graves blessures voire le d c s Conservez ce guide pour r f rence MOD LE 117535 01A AXCESS TRIMMER Taille Haie lectrique Perche GUIDE DU PROPRI TAIRE Pour toute ques...

Page 31: ...tion lectrique dont la tension est identique ce qui est inscrit sur la plaque signal tique de l appareil AVERTISSEMENT Pour r duirelerisquedechoc lectrique utilisezl appareilseulementavec une rallonge...

Page 32: ...icles de l emballage Le taille haie perche est vendu compl tement assem bl pr t utiliser 2 Recherchez les dommages pouvant tre attribuables l exp dition Si vous trouvez des dommages ou s il manque des...

Page 33: ...us permet de verrouiller l appareil en diff rentes positions selon un angle de rotation de 180 degr s Figure 3 Rotation du moteur Figure 2 Tirez sur la poign e en T pour faire pivoter le moteur IDENTI...

Page 34: ...appropri e avec le taille haie perche Uti lisez seulement des rallonges con ues pour l utilisationext rieure Defait ladescription delarallongedoit tresuiviedusuf xeWou W A par exemple SJTW A ou SJTW U...

Page 35: ...l ori ce dans la partie inf rieure de la poign e Figure8 M thodeoptionnellede xation de la rallonge D MARRAGE DU TAILLE HAIE PERCHE Le taille haie perche est dot d un bou ton de verrouillage de la g c...

Page 36: ...dif cilesd acc s tenezl outildans la position illustr e dans la Figure 13 Vous pouvez faire pivoter le moteur diff rentes positions a n de tailler ou de sculpter les buissons ou les haies Pour vous se...

Page 37: ...trop grande quantit la fois Cela pourrait entra ner le ralentissement du taille haie ou son blocage ce qui r duirait l ef cacit de la coupe Figure 17 Taille d une haie N appuyez pas fortement sur le t...

Page 38: ...teznotresiteWeb l adresse www desatech com AVERTISSEMENT D branchez le taille haie perche de la source d alimentation avant d en faire l entretien De graves blessures voire le d c s pourraient d coule...

Page 39: ...uvercle Figure 18 Retrait du couvercle sous le corps du taille haie Figure 19 Retrait de la came Note En cas de serrement apr s le mon tage r p tez les tapes ci dessus en vous assurant que la came est...

Page 40: ...estions sur l assemblage le fonctionnement ou l entre tien de ce produit Si c est le cas visitez le site Web du Service technique l adresse www desatech com ou contactez le Service technique au 1 800...

Page 41: ...N 37189 9244 615 299 8777 1 800 264 0225 Webbs Appliance Center 1519 Church Street Nashville TN 37203 3004 615 329 4079 1 800 899 4079 Industrial Hardware 4109 Bainbridge Blvd Chesapeake VA 23324 1403...

Page 42: ...10946 01A 6 7 5 21 19 20 18 4 3 2 17 1 8 9 15 10 14 13 12 11 8 16 Note Cet appareil comporte des pi ces double isolation Pour conserver les ca ract ristiques antichoc l appareil doit tre entretenu par...

Page 43: ...errouillage 1 12 109357 01 Ressort de la g chette 1 13 107729 01 Micro rupteur 1 14 110907 02 G chette 1 15 110905 02 Partie droite du bo tier de poign e 1 16 111249 02 Cordon lectrique avec enveloppe...

Page 44: ...dustrielle ou sous location et ne vise pas les pi ces qui ne sont pas dans l tat original par suite d une usure normale ni les pi ces d fectueuses ou endommag es par suite d une utilisation abusive d...

Search results

Summary of Contents for Remington Axcess 110946-01A

Reviews:

Related manuals for Remington Axcess 110946-01A

Brands by name

Popular brands

Desa Remington Axcess 110946-01A, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for Remington Axcess 110946-01A

Reviews:

Related manuals for Remington Axcess 110946-01A

Brands by name

Popular brands