APPAREILS DE CHAUFFAGE INDIVIDUELS À AIR FORCÉ
22
FR
IDENTIFICATION DES PANNES
PANNE
CAUSE POSSIBLE
SOLUTION
Le ventilateur ne se met pas
en marche et la
fl
amme ne
s’allume pas
1 Alimentation électrique absente
2 Réglage erroné de l’éventuel dispositif
decontrôle
3 Dispositif de contrôle défectueux
4 Enroulement du moteur brûlé ou interrompu
1a Véri
fi
er les caractéristiques de l’installation élec-
trique (230V - 1~ - 50 Hz)
1b Contrôler la fonctionnalité et le positionnement de
l’interrupteur
1c Contrôler l’état du fusible
2 Contrôler que le réglage du dispositif de contrôle
est correct (par ex., la température sélectionnée sur
le thermostat doit être supérieure à celle du milieu
ambiant)
3 Remplacer le dispositif de contrôle
4 Remplacer le moteur
Le ventilateur se met en
marche et la
fl
amme ne
s’allume pas ou ne reste pas
allumée
1 L’allumage ne fonctionne pas
2 Appareillage de contrôle de
fl
amme défec-
tueux
3 La photocellule ne fonctionne pas
4 Le gasoil n’arrive pas au brûleur ou y arrive
en quantité insuf
fi
sante
5 L’électrovanne ne fonctionne pas
1a Contrôler les branchements des câbles d’allumage
sur les électrodes et le transformateur
1b Contrôler la position des électrodes et leur dis-
tance selon le schéma rapporté à la page 8
1c Contrôler que les électrodes sont propres
1d Remplacer le transformateur d’allumage
2 Remplacer l’appareillage
3 Nettoyer la photocellule ou la remplacer
4a Contrôler l’état du joint pompe-moteur
4b Contrôler qu’il n’y a pas d’in
fi
ltrations d’air dans le
circuit du gasoil en véri
fi
ant l’étanchéité des tuyaux
et du joint du
fi
ltre
4c Nettoyer ou, si nécessaire, changer la buse
5a Contrôler le branchement électrique
5b Contrôler le thermostat LI
5c
Nettoyer et, éventuellement, remplacer
l’électrovanne
Le ventilateur se met en
marche et la
fl
amme s’allume
en produisant de lafumée
1 Air de combustion insuf
fi
sant
2 Air de combustion excessif
3 Le gasoil utilisé est sale ou contient de l’eau
4 In
fi
ltrations d’air dans le circuit du gasoil
5 Le brûleur reçoit une quantité insuf
fi
sante
de gasoil
6 Le brûleur reçoit une quantité excessive de
gasoil
1a Enlever tous les possibles obstacles ou obstruc-
tions présents dans les conduits d’aspiration et/ou
de refoulement de l’air
1b Véri
fi
er la position de l’anneau de réglage de l’air
1c Nettoyer le disque du brûleur
2 Véri
fi
er la position de l’anneau de réglage de l’air
3a Sustituya el gasóleo empleado con gasóleo limpio
3b Nettoyer le
fi
ltre à gasoil
4 Véri
fi
er l’étanchéité des tuyaux et du joint du
fi
ltre
à gasoil
5a Véri
fi
er la valeur de la pression de la pompe
5b Nettoyer ou remplacer la buse
6a Véri
fi
er la valeur de la pression de la pompe
6b Remplacer la buse
Le générateur ne s’arrête pas 1 Joint d’étanchéité de l’électrovanne dé-
fectueux
1 Remplacer le corps de l’électrovanne
Le ventilateur ne s’arrête pas
1 Thermostat du ventilateur défectueux
1 Remplacer le thermostat FA
