Deprag 397075 A Operating Instruction Booklet Download

Page: 39 / 40

IRELAND

Production Equipment Ltd.

Riverside Commercial Estate
IRL-Galway
Tel.: +353 (0) 91 / 745 100
Fax: +353 (0) 91 / 751 299
e-mail: [email protected]

ITALY

ATAX S.r.l.

Via Carolina Romani, 23
I-20091 Bresso/Mi
Tel.: 0039 02/ 61.03.48.61
Fax: 0039 02/ 61.03.48.60
e-mail: [email protected]
Internet: www.atax.it

JAPAN

NIPPON GESCO Ltd.

P.O. Box 255 Kyobashi Tokyo
Ginza Matsuyoshi Bldg.
17 – 8, 7-Chome, Ginza,
Chuo-Ku, Tokyo
Tel.: +81 (0) 3 / 3542.2400
Fax: +81 (0) 3 / 3542.2420

e-mail: [email protected]

KOREA (South)

Handtools
DONG WON POWER-TECH.INC.

108-10 Moonjung-Dong
Songpa-Ku
Seoul, Korea
Tel.: +82 (0) 2 / 409.1344
Fax: +82 (0) 2 / 409.1345
e-mail: [email protected]

Screwdriving / Assembly Technology
Fatec Co.Ltd.

#717 LG Palace B/D
165-8 Dongkyo-dong
Mapo-gu Seoul,
Korea
Tel.: +82 (0) 2 / 2 688.2152
Fax: +82 (0) 2 / 2 688.2893
Internet: www.fatec.co.kr
e-mail: [email protected]

LITHUANIA

HIDROTEKA

P.O. Box 572
LT-3028 KAUNAS
Tel.: +370 (0) 37 / 352195
Fax: +370 (0) 37 / 351952
e-mail: [email protected]

LUXEMBOURG

AWP

Parelhoenstraat 24
9080 Lochristi
BELGIUM
Tel.: +32 9232 0678
Mobil: +32 473 345907
Fax: +32 9342 0678
Internet: http://www.awp-p.com
e-mail: [email protected]

Comptoir Technique et Industriel

321, Route d´Arlon
L-8011 Strassen
Tel.: +352 / 31 31 40
Fax: +352 / 31 31 95

MALAYSIA

FI INNOVATION ENTERPRISE

175, MK D Jalan Bahru
Balik Pulau 11000
Penang, MALAYSIA
Tel. +60/13/ 449.0386 / +60/16/ 403.6797
Fax: +60/4/ 866.0785

e-mail:

[email protected]

NETHERLANDS

Zumpolle B.V.

Postbus 29
NL-5306 ZG
Brakel/Niederlande
Tel.: +31 (0) 4 18 / 67 18 16
Fax: +31 (0) 4 18 / 67 32 17
Internet: http://www.zumpolle.net

e-mail: [email protected]

NORWAY

Deprag Scandinavia AB

Gap Sundins väg 3
SE-63346 Eskilstuna
Universal Import
Tel.: +47 (0) 2 / 2681.530

Fax: +47 (0) 2 / 2199.127

POLAND

INTEGRATOR - RHC

ul. Wielki Rów 40 B
87-100 Torun
Tel. +48 / 56 66 93 841
Fax +48 / 56 66 93 805
Internet: www.integrator-rhc.pl
e-mail: [email protected]
e-mail: marek.sobocinski@rhc.

PORTUGAL

Anibal Pires Lda.

A.P. 23
E.N. 1 – Mourisca do Vouga
P-3750 TROFA AGD
Tel.: +351 (0) 234 / 690 087
Fax: +351 (0) 234 / 690 093
Internet: http://www.anibalpires.pt
e-mail: [email protected]

SINGAPORE

Testel Systems Pte Ltd

1200 Depot Road # 04-07/09
Singapore 109675
Tel.: +65 / 6271-3688
Fax: +65 / 6271-8866
Internet: http://www.testel.com.sg
e-mail: [email protected]

SLOVENIA

MB-NAKLO D.O.O.

Toma Zupana 16
SLO-4202 NAKLO
Tel.: +386 (0) 4 / 277 17 00
Fax: +386 (0) 4 / 277 17 17
e-mail: [email protected]

SPAIN

ALCOTAN SISTEMAS S.A.

p° de la Direccion, nmro. 95,
local
E-28039 Madrid
Tel.: +34 91 / 311.17.84 + 311.18.01
Fax: +34 91 / 311.60.53

e-mail: [email protected]

BARCELONA office:
Passeig de la Mare de Déu del
Coll, 122-124
E-08023 Barcelona

Tel.: +34 93 / 2 85 50 34

SWEDEN

DEPRAG Scandinavia AB

Gap Sundins Väg 3
S-633 46 Eskilstuna
Tel.: +46 (0) 16-12 61 10
Fax: +46 (0) 16-13 31 88
Internet: http://www.deprag.se
e-mail: [email protected]

SWITZERLAND

LIMATEC Automation AG

Burgunderstr. 13
CH-4562 Biberist
Tel.: +41 (0) 32 / 6542900
Fax: +41 (0) 32 / 6542901
Internet: http://www.limatec.ch
e-mail: [email protected]

TAIWAN

I HEN MACHINE Co.Ltd.

6F-9, No. 12, Lane 609, Sec. 5
Chung-Hsin Road,
San-Chung City
241 Taipei Hsen
Tel.: +886 (0) 2 / 2999.6766
Fax: +886 (0) 2 / 2999.6236

TURKEY

MEKA AUTOMOTIVE ASSEMBLY
EQUIPMENTS

Dicle Caddesi, Tunca Sokak No : 6
Beysukent - Beytepe - Ankara -
TURKEY
Tel.: +90 / 312 / 236 2558
Tel.: +90 / 312 / 236 2559
Fax: +90 / 312 / 236 0991
Internet: www.me-ka.com
e-mail: [email protected]

USA, MEXICO, CANADA

DEPRAG INC.

640 Hembry St. / P.O. Box 1554
Lewisville, TX 75057-4726
Tel.: +1 / 972 / 221 – 8731
Fax: +1 / 972 / 221 – 8163
Toll Free: (800) 4 DEPRAG
Internet: http://www.deprag.com
e-mail: [email protected]

VENEZUELA

Suministros Tecnicos SUMTEC C.A.

Av. Francisco de Mirando, Centro Plaza
Torre C, Piso 16, Officina C16 A-B
Urb. Los Palos Grandes
Caracas 1060
Tel.: +58 (0) 212 – 28 56 41 0
Fax.: +58 (0) 212 – 28 51 94 7