DEUTSCH
DEUTSCH
16
q
Netzschalter (POWER)
Wenn der POWER-Schalter auf ON (
¢
) gestellt ist, leuchtet die
Netzanzeige
w
.
Der Verstärker wird durch Drücken dieser Taste eingeschaltet.
Nach dem Einschalten braucht das Gerät einige Sekunden, bis
es betriebsbereit ist, da hierbei der Stummschaltungsschaltkreis
zur Unterdrückung des normalerweise beim Einschalten einer
Stereoanlage auftretenden Knackgeräusches aktiviert wird.
w
Netzanzeige (Power indicator)
Hier wird der Betriebsstatus des Geräts angezeigt. Die Anzeige
blinkt für mehrere Sekunden rot, wenn die Stromversorgung
eingeschaltet wird und die Stellung des EQ POWER-Schalters
e
und des BALANCED INPUT-Schalters
y
verändert wird, um
darauf hinzuweisen, dass der Stummschaltungsschaltkreis
aktiviert wurde (wodurch die Lautsprecherausgabe
unterbrochen wird). Im normalen Betriebsstatus leuchtet die
Anzeige orange, wenn der EQ POWER-Schalter
e
in die
Stellung OFF (
£
), und grün, wenn der Schalter in die Stellung
ON (
¢
) gebracht wird.
Auch wenn der Schutzschaltkreis aktiviert wird (aufgrund eines
Kurzschlusses bei der Lautsprecherausgabe oder beim
Gleichstromausgang an den Lautsprechern, aufgrund eines
anormalen Temperaturanstiegs o. Ä.), blinkt die Anzeige rot und
die Lautsprecherausgabe wird unterbrochen. Schalten Sie in
einem solchen Fall die Stromversorgung sofort aus und
überprüfen Sie anschließend die Anschlüsse o. Ä.
e
Phono-Equalizer-Netzschalter (EQ POWER)
Bei der Einstellung des Schalters auf die Stellung ON (
¢
)
schaltet sich die Stromversorgung des Phono-Equalizer-
Schaltkreises ein, und bei der Einstellung auf die Stellung OFF
(
£
) schaltet sich die Stromversorgung des Phono-Equalizer-
Schaltkreises aus.
Beim Verwenden dieses Schalters wird der Stummschaltungsschaltkreis
für mehrere Sekunden aktiviert, wodurch die Lautsprecherausgabe
unterbrochen wird. Nachdem die Netzanzeige
w
rot blinkt, leuchtet sie
beim Einschalten dieses Schalters grün und beim Ausschalten orange.
Stellen Sie diesen Schalter in die Stellung ON (
¢
), wenn Sie
Schallplatten (analoge Schallplatten) wiedergeben lassen
möchten. (Stellen Sie darüber hinaus auch den INPUT
SELECTOR
i
auf die Stellung PHONO.)
Bei anderen Quellen als Schallplatten empfehlen wir die
Einstellung dieses Schalters auf die Stellung OFF (
£
), um eine
bessere Klangqualität zu erzielen.
r
Balance-Steuerungsknopf (BALANCE)
Mit diesem Regler wird die Balance zwischen linkem und
rechtem Kanal eingestellt. In der mittleren Stellung ist die
Verstärkung für beide Kanäle gleich.
Wenn die Lautstärke des rechten Kanals zu niedrig ist, muss
der Regler nach rechts (
,
) gedreht werden, bei zu niedrigen
Lautstärke des linken Kanals nach links (
.
). Hierdurch lässt
sich die Balance zwischen linkem und rechtem Kanal wieder
herstellen.
t
Lautstärke-Steuerungsknopf (VOLUME)
Mit diesem Regler wird die Gesamtlautstärke eingestellt.
Die Lautstärke wird durch Drehen des Reglers nach rechts (
,
)
angehoben und durch Drehen nach links (
.
) vermindert.
y
BALANCED INPUT-Schalter
(BALANCED INPUT)
Wenn der Schalter auf die Stellung ON (
¢
) eingestellt ist, wird
die an die BALANCED INPUT-Anschlüsse angeschlossene
Quelle ausgegeben, und das unabhängig von der Stellung des
INPUT SELECTOR
i
. Wenn der Schalter auf die Stellung OFF
(
£
) eingestellt ist, wird die Quelle auf die durch den INPUT
SELECTOR
i
ausgewählte Quelle eingestellt. Beim Bedienen
dieses Schalters wird der Stummschaltungsschaltkreis für
mehrere Sekunden aktiviert, wodurch die Lautsprecherausgabe
unterbrochen wird.
u
Aufnahme-Ausgangswähler (REC OUT SELECTOR)
Wählen Sie mit diesem Wähler die Ausgangsquelle für die
Aufnahme mit einem Kassettendeck o. Ä. aus.
•
SOURCE:
Stellen Sie den Schalter bei der Aufnahme auf diese Stellung.
Beim Aufnahmeausgang handelt es sich um die durch den
BALANCED INPUT-Schalter
y
und den INPUT SELECTOR
i
ausgewählte Quelle.
Stellen Sie den EQ POWER-Schalter
e
bei einer
Schallplattenaufnahme auf die Stellung ON (
¢
).
•
OFF:
In dieser Stellung wird der Aufnahmeausgang ausgeschaltet.
Zugunsten einer Wiedergabe besserer Qualität empfehlen
wir Ihnen, den Wähler in dieser Stellung zu belassen, wenn
Sie keine Aufnahme durchführen.
•
TAPE-1
1
2:
Verwenden Sie diese Stellung, wenn Sie Kassetten o. Ä.
unter Verwendung von zwei Recordern kopieren. Das
Eingangssignal des an die TAPE-1/CD-R -Eingangsanschlüsse
angeschlossenen Recorders wird unabhängig von der
Stellung des BALANCED INPUT-Schalters
y
und des INPUT
SELECTOR
i
an die TAPE-2/MD REC OUT-Anschlüsse
angelegt.
•
TAPE-2
1
1:
Verwenden Sie diese Stellung, wenn Sie Kassetten o. Ä. unter
Verwendung von zwei Recordern kopieren. Das Eingangssignal
des an die TAPE-2/MD REC OUT-Anschlüsse angeschlossenen
Recorders wird unabhängig von der Stellung des BALANCED
INPUT-Schalters
y
und des INPUT SELECTOR
i
an die
TAPE-1/CD-R -Eingangsanschlüsseangelegt.
