ESPAÑOL
ESPAÑOL
Funcionamiento básico
Funcionamiento básico
39
[
ENTER
]
[
D
H
F
G
]
2
8
9
[
MENU
]
1
[
ZOOM
]
3
9
8
3
1
2
Acerca de los nombres de los botones en esta explicación
<
>
: Botones de la unidad principal
[
]
: Botones del mando a distancia
Sólo el nombre del botón
:
Botones de la unidad principal y del mando a distancia
El DVD-2930CI puede reproducir CDs de imagen Kodak y CDs
Fujicolor, lo que permite ver las fotografías grabadas en estos discos
en un televisor.
Los CDs de imagen y los CDs Fujicolor forman parte de un servicio
que convierte las fotografías tomadas con cámaras de película
convencionales en datos digitales y las almacena en un CD.
Para más detalles sobre los CDs de imagen y los CDs Fujicolor,
consulte en una tienda que ofrezca servicios de revelado de
película.
Reproducción de CDs de imagen y CDs Fujicolor
Cargue un disco que contenga imágenes fijas.
Cuando se carga el disco, la reproducción comienza
automáticamente.
Las imágenes fijas se reproducen continuamente hasta que se pulsa
2
.
¢
Para seleccionar la imagen fija que se desea
reproducir:
Durante la reproducción, pulse
2
o
[MENU]
para visualizar todas las
imágenes, luego utilice
[
D
D H
H F
F G
G
]
para seleccionar la imagen
deseada y pulse
[ENTER]
.
¢
Localización de la imagen fija deseada:
Pulse
8
o
9
durante la reproducción.
8
: Se visualiza la imagen fija anterior.
9
: Se visualiza la imagen fija siguiente.
¢
Para hacer una pausa en la reproducción:
Pulse
3
.
Pulse
1
para reanudar la reproducción.
¢
Cómo girar las imágenes fijas:
En el modo de reproducción o de imagen fija, utilice
[
D
D H
H F
F G
G
]
para
girar la imagen fija.
D
D H
H
: La imagen fija se voltea verticalmente.
F
F
: La imagen fija se gira 90° en el sentido contrario a las agujas
del reloj.
G
G
: La imagen fija se gira 90° en el sentido de las agujas del reloj.
¢
Para reproducir una imagen en el modo de
ampliación:
En el modo de pausa, pulse
[ZOOM]
. (Se visualiza “ZOOM” en la
pantalla de TV.)
• El nivel de ampliación cambia cada vez que se pulsa el botón.
150%
➝
200%
➝
50%
➝
100%
➝
150%
Cuando la imagen fija esté ampliada, pulse
[ENTER]
(se visualiza
“MOVE” en la pantalla de TV) y, a continuación, utilice
[
D
D H
H F
F G
G
]
para mover la imagen ampliada.
No es posible ampliar imágenes fijas en el modo de reproducción
continua (presentación de diapositivas).
• El DVD-2930CI es compatible con datos de imagen grabados en
formato JPEG, pero no se garantiza que todos los datos de imagen
en formato JPEG puedan reproducirse.
• Se puede reproducir ficheros de hasta 30MB de tamaño.
• Cuando grabe ficheros JPEG en discos CD-R/CD-RW, hágalo con el
software de escritura ajustado a “ISO9660 level 1”.
• Asegúrese de agregar la extensión “.JPG” o “.JPE” a los ficheros
JPEG. (No es posible reproducir ficheros JPEG grabados en
ordenadores Macintosh.)
NOTA:
• Puede usar las grabaciones para fines personales solamente, y
no sin contar con el consentimiento del propietario del copyright,
como lo estipulan las leyes de derechos de autor.
• No reproduzca CDs de música (formato CD-DA) o discos CD-
R/CD-RW que contengan ficheros que no sean de formato MP3,
WMA, DivX
®
o JPEG. Si intenta reproducir algunos ficheros,
puede causar mal funcionamiento o daños.
