Página
Elemento a ajustar
(* indica el ajuste predeterminado)
Descripción
Página
Elemento a ajustar
(* indica el ajuste predeterminado)
Descripción
Página
Elemento a ajustar
(* indica el ajuste predeterminado)
Descripción
ESPAÑOL
ESPAÑOL
Cómo realizar los ajustes iniciales
13
Selección de idioma
DIÁLOGOS
Ajuste el idioma del audio que se va a emitir.
INGLÉS*
FRANCÉS
16
Tabla de ajustes iniciales
ESPAÑOL
ALEMAN
JAPONÉS
OTRO
INGLÉS*
FRANCÉS
ESPAÑOL
ALEMAN
JAPONÉS
OTRO
FRANCÉS
ESPAÑOL
ALEMAN
JAPONÉS
OTRO
SUBTÍTULOS
Establece el idioma de los subtítulos que se muestran en la pantalla de TV.
16
16
OFF*
INGLÉS
MENÚS DEL DISCO
Establece el idioma de los menús (menú superior, etc.) grabados en el disco.
LENGUAJE OSD
Establece el idioma de los ajustes iniciales y de los mensajes que
aparecen en la pantalla de TV (“REPRODUCCIÓN”, etc.).
ENGLISH*
FRANÇAIS
ESPAÑOL
NIVEL NEGRO
HDMI
17
CONFIG. AUDIO
HDMI
Siga este procedimiento para ajustar las señales de audio que se
emiten desde el terminal HDMI.
NORMAL*
MEJORADO
CONFIG.
ALTAVOCES
HDMI
(Sólo puede
ajustarse
cuando se
selecciona
“MULTI
(LPCM)”)
Las propiedades y componentes de los
distintos canales se ajustan
automáticamente según la combinación
de altavoces que se está utilizando.
Ajuste el volumen de los diversos
altavoces de tal forma que los tonos de
prueba emitidos en ellos tengan el
mismo volumen.
CONFIG.
ALTAVOCES
NIVEL
CANALES
TIEMPO DE
RETARDO
FRONTALES
GRANDES* /
PEQUEÑOS
CENTRAL
GRANDES* / PEQUEÑOS
/ (NINGUNO)
SUBWOOFER
TRASEROS
FILTRO
40 / 60 / 80* /
100 / 120Hz
TONO PRUEBA
FRONTAL
IZQ
CENTRAL
FRONTAL
DCH
SURROUND
DCH
DISTANCIA
0 ~ 60ft (12ft*)
(0 ~ 18m (3.6m*))
0 ~ 60ft (10ft*)
(0 ~ 18m (3.0m*))
0 ~ 60ft (12ft*)
(0 ~ 18m (3.6m*))
ON
HDMI AUTO
FORMAT
Siga este procedimiento para realizar ajustes para la función
“AUTO” seleccionada con el botón HDMI FORMAT del mando a
distancia.
LINK DENON
PANEL RES.*
MAX RES.
OFF*
2nd
3rd
Ajuste la salida del terminal DENON LINK según la versión DENON
LINK del amplificador AV conectado.
Ajustes de interfaz digital
16
Siga este procedimiento para ajustar el margen de imagen RGB
digital (margen de datos) que se emite desde el terminal HDMI.
2CH*
MULTI (NORMAL)
MULTI (LPCM)
SI* / (NO)
OFF / AUTO /
MANUAL
0 ~ –10dB (0dB*)
METROS /
PIES*
FRONTAL
IZQ
POR
DEFECTO
Este parámetro se utiliza para optimizar la
sincronización con que se emite el sonido
desde los altavoces y el subwoofer según
su distancia a la posición de audición.
17, 18
18
19
19
17
ASPECTO DE TV
Ajuste esta opción de acuerdo a la pantalla del televisor conectado.
4:3 PS
4:3 LB
WIDE (16:9)*
TIPO DE TV
Ajuste esta opción según el formato de vídeo del televisor conectado.
NTSC
PAL
MULTI*
PROGRESIVA*
ENTRELAZADA
HDMI
OTHERS
SISTEMA TV
Ajuste la salida de vídeo para sincronizar la señal de audio.
COMPONENT
VIDEO OUT
Siga este procedimiento para ajustar el formato de salida de video
por componentes del DVD-2930CI.
PROGRESIVA*
ENTRELAZADA
MODO
COMPRIMIDO
Siga este procedimiento para ajustar la imagen de salida cuando se
selecciona “WIDE (16:9)” en “ASPECTO DE TV”.
OFF*
ON
MODO
PROGRESIVO
Selecciona el modo progresivo óptimo para el material de imagen.
AUTO*
VIDEO1
VIDEO2
PIXEL
CROPPING
Ajuste el margen de visualización horizontal con respecto a la salida
entrelazada.
NO*
SI
Ajuste de vídeo
20
21
21, 22
22
20
21
AUTO
19
SURROUND
IZQ
SUBWOOFER
FRONTAL
DCH
CENTRAL
SURROUND
IZQ
SURROUND
DCH
SUBWOOFER
20
Cómo realizar los ajustes iniciales
GRANDES* / PEQUEÑOS
/ (NINGUNO)
0* ~ 200 msec
(Tiempo de desplazamiento)
