33
ESPAÑOL
6
SCRATCH
w
e
q
1
Seleccionar la fuente Scratch
q
Seleccione la fuente para
realizar el scratch
utilizando el botón de
selección de la fuente
SCRATCH.
• Si es posible realizar el scratch, el LED
de la fuente seleccionada parpadeará.
• Si no es posible realizar el scratch, ya
que, por ejemplo, los ajustes de los
modos. Sampler (muestra) o Alpha-Track
no han sido realizados, el LED de la
fuente seleccionada se iluminará sin
parpadear.
SEARCH
MAIN
SAMP.
TRACK
Podrá hacer scractch en modo CD o sampler. Además, puede seleccionar la dirección del sonido Scratch (cambiar
la dirección del disco Scratch) a ambos lados o hacia delante. Estas selecciones le darán una variedad de efectos
de scratch.
2
Seleccionar la dirección del scratch
w
Seleccione la dirección del
scratch utilizando el botón
de selección de dirección
SCRATCH.
FWD
BOTH
3
[Scratch Disc]
e
Cuando está seleccionada la
opción MAIN como modo
de Scratch y el disco de
Scratch se gira a mano, la
pista en la que se realiza el
scratch es MAIN Track.
Cuando se selecciona la opción Alpha-Track
(pista alpha) como modo de Scratch y el
Scratch Disc se gira a mano, la pista en la
que se realiza el scratch es Alpha-Track.
Cuando está seleccionada la opción
SAMPLER como modo de Scratch y el
Scratch Disc se gira a mano, la pista en la
que se realiza el scratch es la de muestra.
• El disco puedo expulsarse mientras se reproduce en modo Main Track.
Main Hot Disc
1
2
Carga de datos
Cuando se mantiene pulsado el
botón
!0
DISC EJECT (expulsión
del disco) durante más de 1
segundo mientras se está
reproduciendo Main Track,
pueden leerse hasta 35 segundos
de los datos posteriores.(a 0%
pitch)
• Si se reproduce un Seamless loop durante
esos 35 segundos, la reproducción del bucle
continuará.
NOTA:
La función Hot Disc no puede utilizarse
cuando se están reproduciendo las
pistas Main y Alpha-Tracks.
Cuando se inicia la función Hot Disc, se
borran los datos de la Sampler y los
puntos A y B que aparecen junto a los
puntos del bucle de reproducción
actual.
Expulsar
• Una ver ha finalizado la carga, el disco se
expulsa
• Los botones de operaciones cambian a los
controles del modo Alpha-Track.
(
13
→
a
13
,
CUE (entrada)
→
a
CUE (entrada alfa),
A1
→
A3, A2
→
A4,
y los botones de control de bucle)
HOT DISC
3
4
Carga de discos y búsqueda de entrada
• Cargue un disco nuevo
• Opere de la manera habitual y busque la
entrada en el inicio de una pista o iguale el
ritmo.
En este momento, las señales de
reproducción salen desde los terminales
ALPHA OUTPUT.
Cambiar salida
Una vez finalizada la operación
de entrada, detenga la
reproducción y cuando se pulse
el botón
#2
a
MODE, la salida
de las señales de reproducción
del disco cambiarán de los
terminales ALPHA OUT a los
terminales MAIN OUT.
• Inicie la reproducción del disco y detenga la
reproducción Hot Disc.
MIRROR MIX
5
Borrar Hot Disc (disco rápido)
Cuando se pulsa el botón
#3
a
CUE mientras se
pulsa también el botón
#6
a
PITCH BEND
(curva de tono alpha), el modo Hot Disc se
desactiva y el reproductor vuelve al modo
normal.
NOTA:
El botón
a
MODE no funciona hasta
que se borren los datos de Hot Disc.
PITCH BEND
SAMP. STOP
Summary of Contents for DN S5000 - DJ Table Top Single CD Player
Page 2: ......