Denon DCD-700AE, Operating Instructions Manual

Page: 71 / 104

Funcionamiento Funcionamiento
11
ESPAÑOL
ESPAÑOL
Cómo reproducir ficheros MP3 o WMA
Introduzca un disco CD-R o CD-RW que contenga
ficheros de música en formato MP3 o WMA
(Windows Media Audio) en la bandeja del disco (
página 2, 7).
Cuando se encuentre en el modo de la carpeta:
Utilice
[FOLDER MODE]
para activar el indicador
“FLD”, luego utilice
[/–]
para seleccionar la
carpeta a reproducir.
• Aparece la carpeta seleccionada.
1
2
-1
Acerca del modo del disco:
Utilice
[FOLDER MODE]
para desactivar el indicador
“FLD”, luego utilice
8
o
9
para seleccionar el
fichero a reproducir.
• Aparece el fichero seleccionado.
2
-2
Pulse
<
1
/
3
>
o
[
1
]
.
• El nombre del fichero, nombre del título/artista y nombre del
título/álbum van apareciendo en la pantalla y comienza la
reproducción.
El nombre del título, nombre del artista y nombre del álbum
aparecen sólo si esa información está grabada en el disco.
Se puede utilizar
TIME para cambiar la información que aparece.
3
File Name
Title / Album
Title / Artist
¢
Para cambiar la carpeta a reproducir:
Utilice [/–] para seleccionar una carpeta diferente.
¢
Para cambiar el fichero a reproducir:
En el modo parada, utilice
8
o
9
para seleccionar un fichero
diferente.
• Si se selecciona la carpeta en el modo reproducción o pausa,
comienza la reproducción desde la primera pista o se ajusta el modo
pausa en la primera pista en la carpeta seleccionada.
• Si se selecciona un fichero WMA con derechos de autor protegidos
o un fichero que no se puede reproducir de forma normal, aparece
“Not Support”. Utilice
8
o
9
para seleccionar un fichero
diferente.
Cómo escuchar ficheros MP3 o WMA en orden
aleatorio (Reproducción aleatoria de la carpeta/disco)
En el modo parada, lleve a cabo los pasos
2
-1
o
2
-2
bajo “Cómo reproducir ficheros MP3 o WMA”.
Pulse
[RANDOM]
.
• El indicador “RANDOM” se ilumina.
1
2
Pulse
<
1 / 3
>
o
[
1
]
.
• Se reproducen los ficheros de la carpeta seleccionada o todos
los ficheros del disco en orden aleatorio.
4
¢
Para detener la reproducción aleatoria de la
carpeta/disco:
Pulse [RANDOM] .
El indicador “RANDOM” se apaga.
9
[RANDOM]
[FOLDER MODE] [/–]
8
[
1
]
TIME
<
1
/
3
>
8 9
TIME
Acerca de los nombres de los botones en esta explicación
< > : Botones de la unidad principal
[ ] : Botones del mando a distancia
Sólo el nombre del botón :
Botones de la unidad principal y del mando a distancia
Utilice
[/–]
para seleccionar la carpeta a
reproducir.
• Acerca del modo del disco:
En el modo disco, todos los ficheros del disco se reproducen
en orden aleatorio.
• Cuando se encuentre en el modo de la carpeta:
En el modo carpeta, todos los ficheros de la carpeta
seleccionada se reproducen en orden aleatorio.
3
Nombre de fichero Título / Artista
Título / Álbum