Denon DCD-510AE Owner'S Manual Download Page 10

Page: 10 / 17

Guid

a introd

uttiva

Riprod

uzione

Risol

uzione d

ei probl

emi

Specifiche

ITALIANO

"6%*0

Connessioni analogiche

"6%*0

015*$"-

Collegamenti digitali

Registratore

CD /

Registratore

Amplificatore

Per il collegamento di un connettore di uscita digitale

ottica con un cavo a trasmissione ottica (venduta

separatamente)

Far·combaciare

Quindi inserire il cavo fino in fondo.

Alla·presa·di·corrente·
domestica
(CA·230·V,·50·Hz)

Collegamento del cavo di

alimentazione

NOTA

•·Inserite·le·spine·in·modo·ben·saldo.·Un·collegamento·incompleto·

può causare la generazione di rumore.

•·Non· scollegare· il· cavo· di· alimentazione· quando· il· lettore· è· in·

funzione.

Accensione

·(

pagina·7)

Dopo aver effettuato i

collegamenti

Col
legamenti

Summary of Contents for DCD-510AE

Page 1: ...COMPACT DISC PLAYER DCD 510AE Owner s Manual Bedienungsanleitung Manuel de l Utilisateur Manuale delle istruzioni Manual del usuario Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning ...

Page 2: ...ates is in conformity with the following standards EN60065 EN55013 EN55020 EN61000 3 2 and EN61000 3 3 Following the provisions of 2006 95 EC and 2004 108 EC Directive ÜBEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNG Wir erklären unter unserer Verantwortung daß dieses Produkt auf das sich diese Erklärung bezieht den folgenden Standards entspricht EN60065 EN55013 EN55020 EN61000 3 2 und EN61000 3 3 Entspricht den Verordn...

Page 3: ...l calor cuando está instalado en la consola Vermijd hoge temperaturen Zorg er bij installatie in een audiorack voor dat de door het toestel geproduceerde warmte goed kan worden afgevoerd Undvik höga temperaturer Se till att det finns möjlighet till god värmeavledning vid montering i ett rack Handle the power cord carefully Hold the plug when unplugging the cord Gehen Sie vorsichtig mit dem Netzkab...

Page 4: ...ETREKKING TOT DE RECYCLING Het inpakmateriaal van dit product is recycleerbaar en kan opnieuw gebruikt worden Er wordt verzocht om zich van elk afvalmateriaal te ontdoen volgens de plaatselijke voorschriften Volg voor het wegdoen van de speler de voorschriften voor de verwijdering van wit en bruingoed op Batterijen mogen nooit worden weggegooid of verbrand maar moeten volgens de plaatselijke voors...

Page 5: ...ione Risoluzione dei problemi 11 Specifiche 12 Grazie per avere acquistato questo prodotto DENON Per un funzionamento corretto assicurarsi di leggere attentamente il presente manuale delle istruzioni prima di utilizzare il prodotto Una volta letto custodirlo per consultazioni future Guida introduttiva Caratteristiche Principali Guida introduttiva 1 Compatibile con file in formato MP3 WMA L unità è...

Page 6: ...disco che non può essere riprodotto NO DISC viene visualizzato se il disco viene inserito capovolto o se non viene inserito nessun disco Precauzioni per il caricamento dei dischi Caricate solo un disco per volta Caricando due o più dischi si può danneggiare l apparecchio o graffiare i dischi Non usate dischi crepati ondulati o che siano stati riparati con nastro adesivo ecc Non usate dischi la cui...

Page 7: ...e con movimento circolare NOTA Non utilizzate spray per dischi antistatici nè benzene diluenti o altri solventi Inserimento delle batterie q Rimuovere il coperchio posteriore del telecomando w Impostare due batterie R03 AAA nell apposito vano nella direzione indicata e Reinstallate il coperchietto posteriore NOTA Sostituite le batterie con delle nuove se l apparecchiatura non funziona anche se il ...

Page 8: ...q w e r t y q Display informazioni Visualizza varie informazioni a seconda della modalità operativa w Si illumina quando un disco è in riproduzione e Si illumina quando un disco è in pausa r Spia TOTAL Si illumina quando sono visualizzati il numero totale di tracce e la durata totale del CD t Si illumina nella modalità di riproduzione casuale y Si illumina nella modalità di riproduzione continua I...

Page 9: ...Bianco Rosso R L R L Cavo audio in dotazione Collegamenti digitali ottici Cavo ottico venduta separatamente Segnale audio Uscita Ingresso NOTA Non collegate il cavo di alimentazione prima di aver completato tutte le altre connessioni Nell effettuate le connessioni consultate anche il manuale utente degli altri componenti Accertatevi di collegare correttamente i canali destro e sinistro sinistro co...

Page 10: ...le ottica con un cavo a trasmissione ottica venduta separatamente Far combaciare Quindi inserire il cavo fino in fondo Alla presa di corrente domestica CA 230 V 50 Hz Collegamento del cavo di alimentazione NOTA Inserite le spine in modo ben saldo Un collegamento incompleto può causare la generazione di rumore Non scollegare il cavo di alimentazione quando il lettore è in funzione Accensione vpagin...

Page 11: ...do si preme il tasto 1 3 1 o 3 NOTA Non porre nessun oggetto estraneo sul vassoio porta dischi Altrimenti si rischia di danneggiarlo Caricamento dei dischi Operazioni consentite durante la riproduzione Premere DIMMER b La luminosità del display è commutata ad ogni pressione del tasto Luminoso Inserite la cuffia venduta separatamente nella presa PHONES NOTA Prestare attenzione a non impostare il vo...

Page 12: ...onare il brano GEsempioH Brano 4 4 GEsempioH Brano 12 10 2 GEsempioH Brano 20 10 10 0 Riproduzione continuativa Riproduzione ripetuta Riproduzione di CD Voci selezionabili Riproduzione CD 1Durante la riproduzione premere A B nel punto in cui si desidera iniziare la ripetizione punto A Il display dei REPEAT A lampeggia 2Durante la riproduzione premere A B nel punto in cui si desidera iniziare la ri...

Page 13: ... R o CD RW e riprodotta su DCD 510AE Windows Media e Windows sono marchi registrati o marchi di fabbrica protetti dalle leggi degli Stati Uniti ed altri paesi che appartengono alla Microsoft Corporation degli Stati Uniti Formato file MPEG 1 Audio Layer 3 WMA Windows Media Audio File MP3 WMA riproducibili Formato file Frequenza di campionamento Velocità di trasmissione Estensione MP3 32 44 1 48 kHz...

Page 14: ... riproduzione premere TIME DISPLAY b I caratteri visualizzabili sono i seguenti A Z a z 0 9 _ spazio n Per la riproduzione ripetuta Premere REPEAT La riproduzione si avvia nella rispettiva modalità di ripetizione b Le modalità di ripetizione selezionabili sono diverse in Modalità cartella e Modalità disco Quando è selezionato Modalità cartella Quando è selezionato Modalità disco Visualizzazione ti...

Page 15: ...ente o la qualità del disco non è buona Finalizzare il disco e riprovare Usare un disco registrato correttamente 2 2 Il sistema non funziona correttamente quando si utilizza il telecomando Le batterie sono scariche Il telecomando è troppo lontano dal sistema Sostituire le batterie Spostare il telecomando più vicino al sistema 3 3 Viene visualizzata la scritta Not Support quando vengono riprodotti ...

Page 16: ...ivi di miglioramento del prodotto le specifiche ed il design sono soggetti a modifiche senza preavviso Specifiche Specifiche Indice analitico A Arresto della Riproduzione 8 Arresto Temporaneo della Riproduzione 8 Avanzamento veloce 8 B Batterie 3 C Cartella 10 Cavi utilizzati per i collegamenti 5 Cavo audio 5 Cavo di alimentazione 6 Cavo ottico 5 CD musicali 2 CD R CD RW 2 Collegamenti digitali 6 ...

Page 17: ...Denon Brand Company D M Holdings Inc Printed in China 5411 10279 006D www denon com ...

Search results

Summary of Contents for DCD-510AE

Reviews:

Related manuals for DCD-510AE

Brands by name

Popular brands

Denon DCD-510AE, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for DCD-510AE

Reviews:

Related manuals for DCD-510AE

Brands by name

Popular brands