8
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
ESPAÑOL
NEDERLANDS
SVENSKA
Conexión
Preparación
Reproducción
Configuración
1
Utilice
ui
para seleccionar “Levels”
y pulse
ENTER
.
Speaker Config.
Distances
Levels
Crossovers
Bass
Test Tone Start
Set Defaults
Speakers
Enter
Return
ENTER
BACK
Test Tone Start
Set Defaults
1
Levels
Enter
Return
ENTER
BACK
2
Pulse
ENTER
.
Emisión de tonos de prueba.
0.0dB
0.0dB
0.0dB
0.0dB
0.0dB
0.0dB
Front L
Center
Front R
Surround R
Surround L
Subwoofer
1
Levels
Enter
Return
ENTER
BACK
3
Utilice
ui
para seleccionar un
altavoz y
o
p
para igualar el volumen
de todos los altavoces.
Front L / Center / Front R / Surround R /
Surround L / Subwoofer
Un tono de prueba se emite a través del
altavoz seleccionado. Al escuchar el tono
de prueba, ajuste la salida del altavoz
seleccionado de modo que coincida con
la salida de sonido de los otros altavoces.
Idealmente, todos los altavoces deberían
proporcionar la misma salida de sonido.
•
–12.0dB – +12.0dB (0.0dB)
: Ajuste el volumen.
• Al pulsar
o
cuando el volumen del subwoofer
sea “–12 dB”, el ajuste de “Subwoofer” cambia
a “Off”.
• Cuando se ajusta “Levels”, los valores
ajustados se establecen para todos los modos
surround. Para ajustar el nivel del canal por
separado para los diferentes modos surround,
utilice la operación que puede encontrar en la
vm
página 27 “Ajuste del volumen de los
altavoces“.
NOTA
• Los altavoces que están ajustados a “None”
en “Speaker Config.” (
v
página 6) no se
visualizan.
• Al insertar una clavija de auriculares en el
enchufe PHONES esta unidad, no se visualiza
“Levels”.
• Mientras se configura el nivel de los altavoces,
escuchando los tonos de prueba y cambiando
y ajustando los altavoces, puede ayudar en
el proceso un contador de nivel de presión de
sonido. También podría usar su smartphone
como un contador de nivel de presión de sonido
descargando una aplicación desde la fuente de
aplicaciones de su smartphone.
4
Pulse
ENTER
para introducir el
ajuste.
Test Tone Start
Set Defaults
1
Levels
Enter
Return
ENTER
BACK
Set Defaults
La configuración “Levels” vuelve
a los parámetros predeterminados.
•
Yes
: Restablecer los valores predeterminados.
•
No
: No restablecer los valores predeterminados.
5
Pulse
BACK
.
Speaker Config.
Distances
Levels
Crossovers
Bass
Test Tone Start
Set Defaults
Speakers
Enter
Return
ENTER
BACK
Niveles
(Levels)
Los ajustes predeterminados están subrayados.
Cruces
(Crossovers)
1
Utilice
ui
para seleccionar
“Crossovers” y pulse
ENTER
.
Speaker Config.
Distances
Levels
Crossovers
Bass
Front
Center
Surround
Speakers
Enter
Return
ENTER
BACK
Front
Center
Surround
80Hz
80Hz
80Hz
1
Crossovers
Enter
Return
ENTER
BACK