ESPAÑOL
Conectar otras fuentes
Conectar otras fuentes
ESPAÑOL
13
Conexión de un sintonizador de TV/DBS
F
G
A
TV
S VIDEO
OUT
R
L
AUDIO OUT
VIDEO
OUT
COMPONENT VIDEO OUT
Y
P
B
P
R
OPTICAL
OUT
R
L
R
L
H
D
• Para una mayor calidad de imagen, elija la conexión de vídeo componente a su sintonizador de
TV o DBS. También se facilitan las entradas de S-Video y de vídeo compuesto si su sintonizador
de TV o DBS no posee la salida de vídeo componente.
• Para conectar la salida de audio digital desde el sintonizador de TV o DBS, podrá elegir entre las
conexiones coaxial u óptica. Si prefiere emplear la conexión coaxial, ésta deberá ser asignada.
Para ver más información sobre la asignación de entrada digital (
página 36).
Conexión de un componente de vídeo cámara o un componente de
vídeo juego
Video camera /
Video game
S VIDEO
OUT
R
L
AUDIO OUT
VIDEO
OUT
OPTICAL
OUT
R
L
R
L
F
G
A
D
Conexión de los terminales de entrada exteriores (EXT. IN)
DVD Audio-Video /
Super Audio CD player /
External decoder
R
FRONT
L
5.1ch AUDIO OUT
CENTER
R
SURROUND
L
SUB-
WOOFER
L
R
L
R
B
A
B
R
L
R
L
A
• Estos terminales son para la entrada de señales de audio de canales múltiples desde un
descodificador exterior, o un componente con un tipo diferente de descodificador de canales
múltiples, tal como un reproductor de audio DVD, un reproductor de CDs de Súper Audio de
canales múltiples, u otro descodificador futuro para formato de sonido de canales múltiples.
• El método para la conexión de la señal de vídeo es el mismo que el empleado para el reproductor
de DVD.
• Las instrucciones sobre reproducción utilizando terminales de entrada externas (EXT. IN)
(
página 17).
• Con discos en los que se han tomado medidas de protección de copyright especiales, sin
embargo, las señales digitales puede que no salgan del reproductor de DVD. En este caso,
conecte la salida multicanal análoga del reproductor de DVD a los terminales EXT.IN de AVR-2106
para una reproducción continuada. Consulte también las instrucciones de funcionamiento de su
reproductor de DVD.
Conexión de un reproductor de CD
R
L
AUDIO OUT
CD player
COAXIAL
OUT
R
L
R
L
A
C
Para conectar la salida de audio digital desde el reproductor de CD, podrá elegir entre las
conexiones coaxial. Si elige emplear la conexión óptica, ésta deberá ser asignada. Para más
información sobre la asignación de entrada digital (
página 36).
Vídeo cámara /
Vídeo juego
DVD Audio-Vídeo /
Reproductor Súper
Audio CD /
Decodificador externo
Reproductor de
CD