Dennerle CO2 Flipper Operating Instructions Manual Download Page 8

CO

2

Mini-Flipper • CO

2

Flipper  

CO

2

Maxi-Flipper

Diffusori CO

2

ad alto rendimento e compatti per acquari. Con vasca di raccolta per la CO

2

e sfiato dei gas impropri.

- Informazioni per l‘uso: leggere attentamente e conservare bene. -

I

Congratulazioni per l‘acquisto di questo diffusore CO

2

di alto valore della ditta DENNERLE. Con un uso ed una manutenzione corretti alimentate il vostro acqua-

rio nel modo più semplice, fidato ed uniforme con CO

2

, il più importante fertilizzante per piante d‘acquario. 

DENNERLE vi augura buon divertimento e soddisfazione con il vostro acquario!

8

Ecco come funziona il CO

2

Flipper 

La CO

2

erogata dal relativo impianto di CO

2

fuoriesce nella parte inferiore

del Flipper in corrispondenza dell‘apertura del tubo della CO

2

stessa. Le bol-

licine di CO

2

risalgono lentamente lungo le asticelle del Flipper. 

In questo modo la CO

2

si scioglie nell‘acqua e le bollicine diventano semp-

re più piccole man mano che salgono verso l‘alto. Per misurare la quantità
di CO

2

rilasciata si conta il numero di bollicine al minuto.

I CO

2

 Flipper funzionano in modo estremamente efficace: grazie al lungo

percorso, nonostante la forma compatta, le bollicine di CO

2

hanno molto

tempo per sciogliersi. 

Lo sfiato dei gas impropri

Mentre le bollicine di CO

2

risalgono il Flipper e la CO

2

si scioglie nell‘acqua,

gli altri gas, naturalmente disciolti nell‘acqua, riescono a penetrare nelle bol-
licine di CO

2

. Questi così detti gas impropri sono la ragione per la quale le

bollicine  non  si  sciolgono  completamente  nonostante  si  rimpiccioliscano.
Quando le bollicine raggiungono la vasca di raccolta sono principalmente
composte da gas impropri e non contengono quasi più CO

2

I gas impropri sono notevolmente più leggeri della relativamente pesante
CO

2

e si raccolgono quindi in alto nella vasca di raccolta. Qui vengono rego-

larmente ed automaticamente espulsi tramite l‘apposito sfiato.
La CO

2

, che è pesante, si trova invece sotto al cuscino di gas, in corrispon-

denza del limite dell‘acqua. La sofisticata costruzione del Flipper consente
di utilizzare completamente la preziosa CO

2

.

Periodo di rodaggio del CO

2

Flipper 

Il tempo necessario per il rodaggio del CO

2

Flipper è di ca. 2 giorni. All‘ini-

zio le singole bollicine di CO

2

si raggruppano in bollicine più grandi. Tuttavia

già dopo breve tempo si forma sui listelli trasversali del Flipper una superfi-
cie biologica costituita da microrganismi. Essa fa in modo che le singole bol-
licine di CO

2

scorrano fino alla vasca di raccolta. 

CO

2

Flipper e grandezza dell‘acquario

I CO

2

Flipper sono combinabili con tutti i sistemi di alimentazione CO

2

repe-

ribili in commercio. 
Il modello giusto dipende dalla grandezza dell‘acquario:

CO

2

Mini-Flipper

per acquari fino a 

160 litri

CO

2

Flipper

per acquari fino a 

300  litri

CO

2

Maxi-Flipper

per acquari fino a  

600 litri

Componenti del set

Collegamento per tutti i tubi 
da 4/6 mm

Tubo CO

2

Camera discioglimento CO

2

Fessure di diffusione

Vasca di raccolta CO

2

Sfiato gas impropri

Ventose Longlife

Ecco come collegare 
il CO

2

Flipper in modo giusto

1. Lavare il CO

2

Flipper con acqua calda

di rubinetto. Non utilizzare detergenti!

2. Inserire  il  tubo  di  alimentazione  CO

2

sull‘apposito  collegamento.  SUGGERI-
MENTO: Riscaldare brevemente l‘estre-
mità del cavo nell‘acqua bollente, così
da poterlo inserire meglio.

3. Nell‘acquario scegliere un punto con un

buon  movimento  dell‘acqua,  ma  non
eccessivo.  La  posizione  non  dovrebbe
essere troppo esposta alla luce, per pre-
venire la possibile formazione di alghe. 

4. Con le ventose fissare il CO

2

Flipper in

verticale, con la vasca di raccolta rivol-
ta  verso  l‘alto,  almeno  5  cm  sotto  il
livello  dell‘acqua.  Le  piante  non
devono  pregiudicare  in  maniera  note-
vole la circolazione dell‘acqua attraver-
so le fessure del CO

2

Flipper.

5. Impostare la necessaria quantità di CO

2

sulla valvola a spillo del riduttore di pres-
sione.  A  questo  proposito  osservate
anche  le  istruzioni  per  l‘uso  degli  altri
componenti del vostro impianto di CO

2

GA CO2 FLIPPER 09.11_GA Profi-Line FLIPPER 09.11.09  27.11.2012  11:57  Seite 8

Summary of Contents for CO2 Flipper

Page 1: ...ce d emploi Set pour CO2 Flipper 4 Operating instructions for CO2 Flipper 6 Istruzioni per l uso di CO2 Flipper 8 Gebruiksanwijzing voor CO2 Flipper 10 D F GB I NL GA CO2 FLIPPER 09 11_GA Profi Line F...

Page 2: ...re CO2 dagegen befindet sich unten im Gaspolster an der Grenzfl che zum Wasser Von hier aus diffundiert es ins Aquarium Durch die ausgereifte Konstruktion des Flipper wird das wertvolle CO2 bestm g li...

Page 3: ...offene Seite Sitz der Auffang wanne zeigt nach oben Vordere Seitenwand des Flipper ca 2 cm nach oben verschieben 3 Seitenwand herausklappen 4 CO2 Rohr herausnehmen nicht herausziehen Alle Teile des CO...

Page 4: ...con ue cet effet Par contre le CO2 plus lourd se trouve la base de la couche de gaz la limite avec l eau De l il diffuse dans l aquarium Ainsi gr ce la con ception astucieuse du Flipper le CO2 si pr c...

Page 5: ...n ction de CO2 et la quantit de CO2 pr sente dans l eau de l aquarium et adapter le cas ch ant la quantit de CO2 apporter Attention Si n cessaire toujours veiller une augmentation progressive de la qu...

Page 6: ...e bottom in the gas buffer at the interface to the water From here it diffuses into the aquarium Thanks to the fully developed design of the Flipper the valuable CO2 is used optimally Running in the C...

Page 7: ...aquarium water regularly and adjust the CO2 supply if necessary Warning if necessary only ever increase the CO2 level gradually over the course of several days Please note the more vigorous the surfac...

Page 8: ...vece sotto al cuscino di gas in corrispon denza del limite dell acqua La sofisticata costruzione del Flipper consente di utilizzare completamente la preziosa CO2 Periodo di rodaggio del CO2 Flipper Il...

Page 9: ...ione di CO2 e la quantit di CO2 nell acqua e se necessario adeguare la quantit di CO2 aggiunta Avvertenza La quantit di CO2 quando necessario deve essere aumentata sempre e solo lentamente suddividend...

Page 10: ...erd Het zware CO2 daarentegen bevindt zich onder in de gasbel bij het grens vlak met het water Van hieruit diffundeert het in het aquarium Door de geperfectioneerde constructie van de Flipper wordt he...

Page 11: ...CO2 hoeveelheid in het aquariumwater regelmatig en pas de CO2 diffusorkwantiteit eventueel aan Let op de CO2 hoeveelheid indien nodig altijd geleidelijk en over een aan tal dagen verspreid verhogen Ne...

Page 12: ...1 5877 KD1112 1112 Vertrieb DENNERLE GmbH D 66957 Vinningen Kundenservice DENNERLE GmbH D 66981 M nchweiler www dennerle com GA CO2 FLIPPER 09 11_GA Profi Line FLIPPER 09 11 09 27 11 2012 11 57 Seite...

Reviews: