Delta Umbrella stroller Assembly Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 8

UMBRELLA STROLLER

POUSSETTE AVEC PARASOL

Styles and colors may vary

Styles et couleurs peuvent varier

www.DeltaChildrensProducts.com

DCP Cat # 04-21-11-V4

Customer Care/

Service après vente

Tel. 1-(800)-377-3777

(D)

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

ADULT ASSEMBLY REQUIRED

IMPORTANT: Read all instructions before assembly and use of the

stroller. Keep the instructions for future reference.

English Instructions

Instructions en français

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

ASSEMBLAGE PAR UN ADULTE REQUISE

IMPORTANT: Lisez toutes les instructions avant le montage et l’utilisation

de la poussette Gardez ces instructions pour référence ultérieure

Summary of Contents for Umbrella stroller

Page 1: ...D ASSEMBLY INSTRUCTIONS ADULT ASSEMBLY REQUIRED IMPORTANT Read all instructions before assembly and use of the stroller Keep the instructions for future reference English Instructions Instructions en...

Page 2: ...n who weight less than 35 lbs 15 88 kg Use by larger children may damage the stroller or cause a hazardous unstable condition to exist Always set the wheel breaks when stroller is not moving especiall...

Page 3: ...35 livres 15 88 kg L usage per des enfants plus lourds peut endommager la poussette ou causer l existence de de conditoins instables et dangereuses Toujours verrouiller les freins des roues quand la p...

Page 4: ...re le bruit clic UNFOLD D plier Push front of stroller downward Pousser le devant de la poussette vers le bas UNLOCK Ouverture Pull storage latch Tirer loquet de rangement Press down folding bar until...

Page 5: ...S Models Pas sur les mod les Am ricains On canopy models swing canopy forward over handles and secure canopy side flaps to frame Pour les mod les avec auvent basculer l auvent vers l avant trav ers le...

Page 6: ...lock Tirer les deux leviers vers le haut pour verrouiller To Secure Child Pour S curiser L enfant Fastened buckle to secure child safety Boucler la ceinture pour assurer la s curit de l enfant To rele...

Page 7: ...ricains To Close Pour Fermer Swing canopy backward over handle push handle bars forward and squeeze stroller together Basculer l auvent vers l arriere par dessus les poign es pousser les barres des po...

Page 8: ...d by Fabriqu pour et distribu par 114 West 26th Street New York NY 10001 Customer Service Service apr s vente Tel 1 800 377 3777 www DeltaChildrensProducts com customerservice DeltaChildrensProducts c...