Delta T14084 Installation Instructions Manual Download Page 2

Page 2

210174   Rev. A

RP64398▲

Showerhead

Pomme de Douche

Cabeza de Rogadora

RP64401▲

Escutcheon

Rosace avec Orifice

Roseta

RP4993

Seats & Springs

Sièges et Ressorts

Asientos y Resortes

RP50879▲

Trim Sleeve

Manchon de Finition

Manga de Franja

RP23336

O-Ring

Joint torique

Anillo “O”

RP64402▲

Tub Spout/Pull-Up Diverter

Bec avec dérivation à tirette

Tubo de Salida para Bañera/

Botón Desviador de Alzar

RP46074

Cartridge Assembly

Ensemble de cartouche

Conjunto del cartucho

RP64399▲

Shower Arm & Flange

Pomme de Douche et Collerette

Brazo y Pestaña de la Rogadora

RP29569

Spacer

Pièce D’espacement

Separadore

RP5417

Screws

Vis

Tornillos

RP14414

O-Rings

Joints toriques

Anillos “O”

RP64400▲

Handle Assembly

Assemblage de Manette

Conjunto de la Manija

▲ Specify Finish

     Précisez la Finition

     Especifíque el Acabado

Summary of Contents for T14084

Page 1: ...aire le r glage Une fois l installation et les r glages termin s vous devez apposer votre nom le nom de votre compagnie et la date du r glage de la but e rotative sur l etiquette d avertissement et ac...

Page 2: ...ll Up Diverter Bec avec d rivation tirette Tubo de Salida para Ba era Bot n Desviador de Alzar RP46074 Cartridge Assembly Ensemble de cartouche Conjunto del cartucho RP64399 Shower Arm Flange Pomme de...

Page 3: ...ions de la note 1 ci dessus Si on n entend pas de cliquetis remplacer le bo tier RP46074 5 Remettez le disque jusqu ce qu enti rement assis Voir la page 6 pour plus de d tails Mantenimiento La llave t...

Page 4: ...t instalando al reverso o dorso con dorso omita este paso y contin e con el paso 1C Deslice la tuerca tapa 1 sobre el cartucho y enrosque en el cuerpo de la v lvula Apriete a mano bien Gire el cartuch...

Page 5: ...ale un bec con u pour tre mont sur une plage Ne raccordez pas une douche main la sortie d un robinet de baignoire douche pr vue pour un bec de baignoire N utilisez pas de tube PEX pour raccorder le co...

Page 6: ...ur la douche ou le bain se situe g n ralement entre 90 F 110 F 27 C 43 C Faites couler l eau de sortie qu elle soit aussi froide que possible et aussi chaude que possible Placez ensuite la manette sur...

Page 7: ...la vis de fixation 1 avec une cl Allen Ins rer le bouchon 3 dans le trou de la vis de fixation Fixez la rosace 1 sur le support 2 l aide des 2 vis fournies 3 Prenez garde de serrer les vis de la rosa...

Page 8: ...n aseg rese de probar el resultado del efecto de la adici n de esta ducha cabeza de regadera en su sistema de plomer a Mientras mantiene el agua fluyendo de la regadera active cada uno de los aparato...

Page 9: ...a limpiar este producto Aunque su acabado es sumamente durable puede ser afectado por agentes de limpieza o para pulir abrasivos Para limpiar su llave simplemente fr tela con un trapo h medo y luego...

Reviews: