Delta ADDISON Manual Download Page 3

RP71717

2-Function, Non-Shared Diverter Cartridge

Cartucho desviador no-compartido de 2 funciones

Cartouche d’inverseur non partagé, 2 fonctions

RP71718

3-Function, Non-Shared Diverter Cartridge

Cartucho desviador no-compartido de 3 funciones

Cartouche d’inverseur non partagé, 3 fonctions

RP51918

3-Function Cartridge

Cartucho del desviador, 3 funciones

Cartouche d’inverseur, 3 fonctions

RP51919

6-Function Cartridge

Cartucho del desviador, 6 funciones

Cartouche d’inverseur, 6 fonctions

RP46078

Test Cap & O-rings

Casquillo de Prueda y Anillos “O”

Bouchon d’essai et Joints Torique

RP64851

Bonnet

Bonete

Chapeau

RP51916

Sleeve

Manga

Manchon

Body - 3 Port

Cuerpo - 3 Tomas

Corps - 3 Orifices

RP20032

Plug

Tapón

Bouchon

RP42414

Backplate

Chapa Posterior

Plaque arrière

RP42413

6-Function Escutcheon

Chapetón (6 funciones)

Rosace (6 fonctions)

Specify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini

RP51924

3-Function Escutcheon

Chapetón 3 funciones)

Rosace (3 fonctions)

RP51917

Trim Sleeve

Manga del Accesorio

Manchon de Finition

RP42409

Handle w/Set Screw

Manija con Tornillo de Ajuste

Manette avec Vis de Calage

RP49264

Handle w/Set Screw

Manija con Tornillo de Ajuste

Manette avec Vis de Calage

RP73365

Handle w/Set Screw

Manija con Tornillo 

de Ajuste

Manette avec Vis de 

Calage

RP53444

Handle w/Set Screw

Manija con Tornillo de 

Ajuste

Manette avec Vis de 

Calage

RP70642

Handle w/Set Screw

Manija con Tornillo de 

Ajuste

Manette avec Vis de 

Calage

RP78703

Handle w/Set Screw

Manija con Tornillo de Ajuste

Manette avec Vis de Calage

RP73366

Handle w/Set Screw

Manija con Tornillo de Ajuste

Manette avec Vis de Calage

RP75137

Diverter Extension Kit (not 

included)

(adds 1" depth) 

Kit de extensión para desviador 

(no incluido)

(se agrega 1 pulgada de 

profundidad) 

Trousse de rallonge pour 

inverseur (non inclus)

(ajoute une profondeur de 1 po)

RP52594

6-Function Escutcheon

Chapetón (6 funciones)

Rosace (6 fonctions)

RP78704

6-Function Escutcheon

Chapetón (6 funciones)

Rosace (6 fonctions)

RP52592

3-Function Escutcheon

Chapetón (3 funciones)

Rosace (3 fonctions)

RP78705

3-Function Escutcheon

Chapetón (3 funciones)

Rosace (3 fonctions)

RP51917

Trim Sleeve

Manga del Accesorio

Manchon de Finition

RP52590

Handle w/Set Screw

Manija con Tornillo de Ajuste

Manette avec Vis de Calage

RP26865

Set Screw

Tornillo de Ajuste

Vis de Calage

92343   Rev. B

3

Summary of Contents for ADDISON

Page 1: ...r besoin www deltafaucet com 06 26 2018 Rev B 92343 1 Models Modelos Modèles T11800 T11851 T11853 T11855 T11859 T11861 T11864 T11867 T11874 T11885 T11886 T11892 T11894 T11897 LHP T11899 T11900 T11951 T11953 T11955 T11959 T11961 T11964 T11967 T11974 T11985 T11986 T11992 T11994 T11997 LHP T11852 T11952 T11999 AddisonTM Arzo CassidyTM Ashlyn Classic Compel DrydenTM Grail LindenTM Trinsic Tesla Vero V...

Page 2: ... 2 en prenant soin de faire correspondre l axe de détrompage au bas de la cartouche avec le trou dans le corps Note Vous devez obturer l orifice droit 3 si vous utilisez une cartouche d inverseur à trois fonctions Glissez le manchon fileté 4 sur la tige de la cartouche en prenant soin de faire corre spondre les pattes sur le manchon avec les rainures dans le corps 2 et serrez le solidement avec le...

Page 3: ...rnillo de Ajuste Manette avec Vis de Calage RP49264 Handle w Set Screw Manija con Tornillo de Ajuste Manette avec Vis de Calage RP73365 Handle w Set Screw Manija con Tornillo de Ajuste Manette avec Vis de Calage RP53444 Handle w Set Screw Manija con Tornillo de Ajuste Manette avec Vis de Calage RP70642 Handle w Set Screw Manija con Tornillo de Ajuste Manette avec Vis de Calage RP78703 Handle w Set...

Page 4: ...0 Vero Ara ZuraTM 3 Function Escutcheon Chapetón 3 funciones Vero Ara ZuraTM Rosace 3 fonctions Vero AraMD ZuraTM RP84842 ZuraTM Handle w Set Screw Manija con Tornillo de Ajuste ZuraTM Manette avec Vis de Calage ZuraMC RP84938 Buttons Set Screws Botones y Tornillos de Ajuste Boutons et Vis de Calage RP77065 Ashlyn 6 Function Escutcheon Chapetón 6 funciones Ashlyn Rosace 6 fonctions Ashlyn RP77064 ...

Page 5: ...P42410 Cartridge Assembly Ensamble del Cartucho Cartouche RP37902 3 function stem extender Extensión para la espiga Función 3 Rallonge de tige 3 fonctions RP37903 6 function stem extender Extensión para la espiga Función 6 Rallonge de tige 6 fonctions RP37890 Extension Screw Tornillos de Extension Vis de Rallonge RP42412 Trim Sleeve Manga del Accesorio Manchon de Finition Si vous avez installé l a...

Page 6: ...rtie 3 Outlet 2 Salida 2 Sortie 2 In Entrada Entrée 4th Position 4 a posición 4e position 5th Position 5 a posición 5e position 6th Position 6 a posición 6e position Outlet 1 Salida 1 Sortie 1 Outlet 3 Salida 3 Sortie 3 Outlet 2 Salida 2 Sortie 2 In Entrada Entrée Outlet 3 Salida 3 Sortie 3 Outlet 2 Salida 2 Sortie 2 In Entrada Entrée Outlet 1 Salida 1 Sortie 1 Outlet 1 Salida 1 Sortie 1 Outlet 3 ...

Page 7: ...anada com Proof of purchase original sales receipt from the original purchaser must be made available to Delta Faucet Company for all warranty claims unless the purchaser has registered the product with Delta Faucet Company This warranty applies only to Delta faucets manufactured after January 1 1995 and installed in the United States of America Canada and Mexico DELTA FAUCET COMPANY SHALL NOT BE ...

Page 8: ......

Reviews: