4. Avec la pince à bec effilé, pincez l’onglet (AH-1) et retirez la butée de température chaude (AH) hors de la cartouche du robinet (AI).
5. Installez la butée de limite d’eau chaude (AH) dans la position souhaitée sur la cartouche du robinet (AI), en alignant le marqueur (AH-2) dans la position
désirée.
6. Vérifiez que la butée de température d’eau chaude (AH) est réglée à la température souhaitée en :
i. Tournant la manette gauche à la position chaude et ouvrant la vanne.
ii. Laissez l'eau chaude couler pendant une minute, puis vérifiez la température de l'eau pour voir si elle est à la température souhaitée.
iii. Si la température n’est pas au réglage souhaité, répétez les étape 6 jusqu’à ce que réglage correct est atteint.
7. Ré-installez le capuchon décoratif (AF) et la manette (AC).
Lors de l'installation du bouton indicateur (AD), assurez-vous que le bleu se trouve sur le côté droit de la manette et le rouge sur le côté gauche.
NE PAS
serrer excessivement le capuchon décoratif (AF).
AJUSTE DEL LÍMITE DE AGUA CALIENTE
(ver la Figura 6)
•
La instalación debe cumplir con las normas locales de plomería y de construcción.
•
Se recomienda utilizar un dispositivo limitador de temperatura del agua
ASSE 1070/ASME A112.1070/CSA B125.70
.
•
Como instalador de esta llave, tiene la responsabilidad de
INSTALARLA
y de
AJUSTARLA
correctamente, siguiendo las instrucciones incluidas.
Esta válvula no compensa automáticamente los cambios de temperatura de entrada, por lo tanto, alguien debe realizar el ajuste necesario del límite
de agua caliente durante la instalación, y puede necesitar ajustes posteriores en caso de cambios en la temperatura del agua de acuerdo con las
temporadas.
USTED DEBE
informar acerca de este requisito al dueño/usuario de este equipo.
Girar el tope de límite en sentido antihorario disminuirá la temperatura máxima del agua permitida por la válvula.
1. Antes de establecer el límite de agua caliente, haga funcionar la llave durante aproximadamente un minuto en las posiciones máximas de agua caliente y
fría, para asegurarse de que el agua caliente esté a la temperatura más caliente y más fría que pueda proporcionar el sistema.
Se puede usar un termómetro para determinar cuándo se alcanza la temperatura más caliente y más fría.
2. Gire la manija (AC) a la posición de máxima agua fría y a la posición de cerrado.
3. Saque el botón indicador de temperatura (AD), afloje el tornillo de ajuste (AE) y remueva la manija (AC) y la tapa decorativa (AF).
4. Con una pinza de punta fina, pellizque la lengüeta (AH-1) y levante el límite de agua caliente (AH) para sacarlo del cartucho de la llave (AI).
5. Instale el límite de agua caliente (AH) en la posición deseada en el cartucho de la llave (AI), alineando la ubicación del marcador (AH-2) en la posición
deseada.
6. Verifique si el límite de agua caliente (AH) está configurado a la temperatura deseada:
i. Gire la manija a la izquierda, hacia la posición caliente y abra la válvula.
ii. Deje correr el agua caliente durante un minuto y luego verifique si la temperatura del agua es la deseada.
iii. Si la temperatura del agua no es la deseada, repita los paso 6 hasta alcanzar la configuración correcta.
7. Vuelva a instalar la tapa decorativa (AF) y la manija (AC).
Al instalar el botón indicador (AD), asegúrese de que el color azul quede del lado derecho del mango y el rojo del izquierdo.
NO
apriete demasiado la tapa decorativa (AF).
Page - 11 of 15
214819, Rev. C
