54
NORMAS ESPECÍFICAS ADICIONALES DE SEGURIDAD
Si no se siguen estas normas, el resultado podría ser lesiones personales graves.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
Refiérase a ellas con frecuencia y utilícelas para adiestrar a otros.
1.
NO OPERE ESTA MÁQUINA hasta que no esté armada
e instalada completamente, según las instrucciones. Una
máquina montada de manera incorrecta puede provocar
lesiones graves.
2.
SOLICITE EL ASESORAMIENTO de su supervisor,
su instructor o alguna persona calificada si no está
familiarizado con el funcionamiento de esta máquina. El
conocimiento garantiza la seguridad.
3.
RESPETE TODOS LOS CÓDIGOS DE CABLEADO y las
conexiones eléctricas recomendadas para prevenir los
riesgos de descargas eléctricas o electrocución.
4.
NUNCA ENCIENDA LA MÁQUINA antes de quitar todos
los objetos de la mesa o el área de trabajo (herramientas,
cortes de madera de descarte, etc.). Los residuos
volátiles son peligrosos.
5.
NUNCA ENCIENDA LA MÁQUINA si la pieza de trabajo
está en contacto con la superficie abrasiva. Puede
producirse un retroceso.
6.
FIJE LA MÁQUINA en una superficie de apoyo. La
vibración puede hacer que la máquina se deslice, se
mueva o se incline.
7.
C U B R A E L E J E D E S M O N TA B L E E L É C T R I C O
cuando no utilice los accesorios. Los ejes giratorios
desprotegidos pueden producir un riesgo de enredo y
provocar lesiones.
8.
UTILICE UN SISTEMA DE RECOLECCIÓN DE POLVO.
Algunos tipos de maderas provocan enfermedades y
otros problemas de salud.
9. LIMPIE LA MÁQUINA y el recolector de polvo
minuciosamente cuando trabaje con diferentes tipos de
piezas de trabajo (madera, acero o aluminio). Combinar
virutas de madera y metal puede crear un riesgo de
explosión o incendio. NO LIJE NI PULA MAGNESIO.
Puede causar un incendio.
10. EVITE QUE LA PIEZA DE TRABAJO entre en contacto
con la banda de lijado antes de encender la herramienta.
La pérdida de control de la pieza de trabajo es peligrosa.
11. EVITE OPERACIONES Y POSICIONES DE LAS MANOS
COMPLICADAS. Un deslizamiento repentino podría
llevar la mano hacia la banda o el disco abrasivo.
12. MANTENGA UN ESPACIO MÁXIMO DE 1,6 MM (1/16")
entre el banco y el disco abrasivo. La pieza de trabajo
podría deslizarse en el espacio entre el disco abrasivo y
el banco.
13. SOSTENGA LA PIEZA DE TRABAJO firmemente con un
calibrador de inglete, un tope de retención o un banco de
trabajo cuando lije con una banda. Sostenga la pieza de
trabajo con firmeza. La pérdida del control de la pieza de
trabajo puede causar lesiones.
14. EVITE EL RETROCESO lijando de acuerdo con las
flechas de dirección. Introduzca la pieza de trabajo
contra el lado de giro descendente del disco o de giro de
avance de la banda. La pérdida del control de la pieza de
trabajo puede causar lesiones.
15. NO LIJE PIEZAS DE TRABAJO muy pequeñas o
delgadas que no puedan controlarse adecuadamente. La
pérdida del control de la pieza de trabajo puede causar
lesiones.
16. APOYE ADECUADAMENTE las piezas de trabajo
LARGAS O ANCHAS. La pérdida del control de la pieza
de trabajo es peligrosa.
17. NUNCA REALICE TRABAJOS DE TRAZADO, ARMADO
O INSTALACIÓN en la mesa o el área de trabajo cuando
la máquina esté en funcionamiento. Un deslizamiento
repentino podría llevar la mano hacia la superficie
abrasiva. Esto puede causar lesiones graves.
18. APAGUE LA MÁQUINA, desconéctela de la fuente de
alimentación y limpie la mesa o el área de trabajo antes
de dejar la máquina. BLOQUEE EL INTERRUPTOR EN
LA POSICIÓN DE APAGADO ("OFF") para evitar el uso
no autorizado. Alguien podría encender la máquina por
accidente y esto podría ocasionarle lesiones.
19. Encontrará INFORMACIÓN ADICIONAL disponible
acerca de la operación correcta y segura de herramientas
eléctricas (por ejemplo: un vídeo de seguridad) en el
Instituto de Herramientas Eléctricas (Power Tool Institute),
1300 Sumner Avenue, Cleveland, OH 44115-2851 (www.
powertoolinstitute.com). Además, encontrará información
disponible en el Consejo Nacional de Seguridad (National
Safety Council), 1121 Spring Lake Drive, Itasca, IL 60143-
3201. Remítase a los Requisitos de Seguridad 01.1 para
máquinas de carpintería del Instituto Estadounidense
de Normas Nacionales (American National Standards
Institute - ANSI) y a las Normas OSHA 1910.213 del
Ministerio de Trabajo de los Estados Unidos.
