Delta Children 71520-108 Assembly Instructions Manual Download Page 24

Page: 24 / 27

STEP #14

ÉTAPE N°14

PASO #14

Insert the Removable Shelf (Part K) in the Hutch and place shelf on the supports.

Inserte el Estante Removible (Pieza K) en la repisa y ponga el estante en los soportes.

Insérez la tablette amovible (pièce K) dans le Bahut, puis posez la tablette sur les taquets.

Summary of Contents for 71520-108

Page 1: ...above matches the information found on the label on the Back Panel please reference the information found on the product when contacting Delta Consumer Care Lorsque vous contactez le Service client d...

Page 2: ...eur Panel Trasero Superior 25954 P Back Panel Middle x1 Panneau arri re Central Panel Trasero del Medio 25955 R Back Panel Lower x1 Panneau arri re Inf rieur Panel Inferior Trasero 25956 H Top Panel x...

Page 3: ...t 25963 L ensemble de quincaillerie pi ce n 25963 El kit de herramientas Pieza 25963 Phillips Screwdriver not supplied Tournevis T te toil e non fournie Destornillador de Cruz No incluido M4 Ball End...

Page 4: ...serrer compl tement et laisser 12 mm 1 2 pouces expos s 2 Inserte el perno en la ranura G relo en el sentido de las agujas del reloj con los dedos o con el M4 destornillador hexagonal suministrada NO...

Page 5: ...e 1 perno y 1 Arandela de media luna al mismo tiempo Apri telos hasta que quede como en la ilustraci n Ensure all bolts are tight with Allen Wrench Serrez l aide de la cl hexagonale M4 Apri telo con l...

Page 6: ...pages 4 and 5 Fixez le barre inf rieur arri re pi ce F Barre Arri re Sup rieur pi ce D Barre Avant Sup rieur pi ce C et les Tablette inamovible pi ce L au c t gauche pi ce A l aide de 8 goujons en boi...

Page 7: ...7 F AA BB DD C D A L DD CC...

Page 8: ...lend Screwdriver and M4 Allen wrench following the instructions on pages 4 and 5 Fixer le C t Droit Pi ce B au montage assembl l tape 1 l aide de 8 goujons en bois de 30 mm pi ce DD 3 boulons de 50 mm...

Page 9: ...9 B AA BB DD CC DD...

Page 10: ...Attach Top Front Molding Part E to the assembly from Step 2 using 8 25mm Screws Part NN Tighten with a Phillips Screwdriver Fixer le Moulure avant pi ce E au montage assembl l tape 2 l aide des 8 Vis...

Page 11: ...11 E NN...

Page 12: ...pi ce H la base de la biblioth que V rifiez que les 4 goujons pi ce DD at raux sont bien align s avant de placer les boulons Ins rez 4 boulons de 50 mm pi ce AA par les gardes sup rieurs arri re puis...

Page 13: ...13 AA CC CC DD CC CC CC CC DD...

Page 14: ...le panneau arri re Sup rieur pi ce N et le panneau arri re Inf rieur pi ce R l aide de 30 vis pi ce FF Serrez avec un tournevis Phillips Una el Panel Trasero Superior Pieza N y Panel Trasero Inferior...

Page 15: ...Joint Cover Rail Ins rez le garde de couvre joint pi ce S sur le panneau arri re Inf rieur puis ins rez le panneau arri re Central pi ce P dans le logement du garde de couvre joint Inserte la Barandil...

Page 16: ...r l utiliser comme bahut allez l tape 12 Pour l utiliser comme biblioth que allez l tape 8 Una el Panel Trasero inferior Pieza P utilizando 13 Tornillos para Panel Trasero Pieza EE Apriete utilizando...

Page 17: ...z PAS cette tape en cas d utilisation comme bahut Cette tape concerne UNIQUEMENT la biblioth que NO complete este paso si decidi utilizar este producto como repisa Este paso es SOLO para el librero Fi...

Page 18: ...s avant de relever le casier Coloque el pie Pieza T hacia la parte inferior del mueble atornillando a mano Aseg rese de que todos los pies est n apretados antes de volver a colocar el mueble derecho T...

Page 19: ...n cessaires Se necesitan las siguientes herramientas y piezas T T 19 STEP 10 TAPE N 10 PASO 10 Insert 4 Shelf Supports Part HH in to the predrilled holes in the side Inserte 4 Soporte de la repisa Pie...

Page 20: ...ble Shelf Part K in the Book Case and place shelf on the supports Inserte el Estante Removible Pieza K en la librero y ponga el estante en los soportes Ins rez la tablette amovible pi ce K dans le bib...

Page 21: ...21 BOOKCASE ASSEMBLY Ensemble biblioth que Ensamblaje de Librero...

Page 22: ...biblioth que Cette tape concerne UNIQUEMENT la bahut NO complete este paso si decidi utilizar este producto como librero Este paso es SOLO para la repisa Poner la Repisa en C moda 71526 NO incluido I...

Page 23: ...ces n cessaires Se necesitan las siguientes herramientas y piezas 23 STEP 13 TAPE N 13 PASO 13 Insert 4 Shelf Supports Part HH in to the predrilled holes in the side Inserte 4 Soporte de la repisa Pie...

Page 24: ...Removable Shelf Part K in the Hutch and place shelf on the supports Inserte el Estante Removible Pieza K en la repisa y ponga el estante en los soportes Ins rez la tablette amovible pi ce K dans le Ba...

Page 25: ...Repisa 71526 NOT Included See Retail Store or Contact Delta Children s Products 71526 NON compris Rendez vous dans un magasin de d tail ou contactez Delta Children s Products 71526 NO incluido Contact...

Page 26: ...el mueble El velo ligeramente cuando lo mueva sobre alfombras o moqueta para evitar que se rompan las patas El uso de vaporizadores cerca de muebles puede provocar que la madera se hinche y acabe desc...

Page 27: ...t sous condition d une utilisation normale Cette garantie concerne seulement l acheteur d origine et est valide uniquement sur pr sentation de la preuve d achat ou si re u en cadeau lorsque l enregist...