Delta Children 71520-108, Assembly Instructions Manual

Page: 12 / 27

DD. WOOD DOWEL 30mm x4
Cheville en Bois 30mm
Pasador de Madera 30mm
CC. 30mm Bolt x8
Boulon 30mm
Perno 30mm
AA.50mm Bolt x4
Boulon 50mm
Perno 50mm
The following tools and parts are required:
Outils et pièces nécessaires:
Se necesitan las siguientes herramientas y piezas:
12
STEP #4
ÉTAPE N°4
PASO #4
Attached the Top Panel (Part H) to the base of the case. Ensure (4) Dowels (Part DD) from the Side
are aligned properly before installing any bolt. Install (4) 50mm Bolts (Part AA) through the Back
Rails, and (4) 30mm Bolts (Part CC) through the Top Front Rail, then install (4) 30mm Bolts (Part
CC) through the Sides and Dividers.
Tighten Bolts with the M4 ballend Screwdriver and M4 hex wrench provided.
Fixez le panneau supérieur (pièce H) à la base de la bibliothèque. Vérifiez que les (4) goujons
(pièce DD) atéraux sont bien alignés avant de placer les boulons. Insérez (4) boulons de 50 mm
(pièce AA) par les gardes supérieurs arrière, puis insérez (4) boulons de 30 mm (pièce CC) par le
garde supérieur avant, puis insérez (4) boulons de 30 mm (pièce CC) par les côtés et diviseurs.
Serrez les boulons à l’aide du tournevis M4 à tête sphérique et de la clé Allen M4 fournis.
Una el Panel Superior (Pieza H) a la base de la carcasa. Asegure que (4) Pasadores (Pieza DD)
del Lado estén alineadas correctamente antes de instalar cualquier perno. Instale (4) Pernos de
50mm (Pieza AA) a través de las barandillas superiores posterior y (4) Pernos de 30mm (Pieza
CC) a través de la Barandilla Superior Frontal; luego, instale (4) Pernos de 30mm (Pieza CC) a
través de los Lados y divisores. Apriete los pernos utilizando el destornillador con cabeza de bola
y la llave Allen M4 incluida.