DeLonghi EC190 (French) Mode D'Emploi Download Page 7

17

COMMENT PROCEDER POUR FAIRE LE CAFE
ESPRESSO

REMPLISSAGE DU RESERVOIR

Retirer le couvercle du réservoir d'eau (fig.2), puis
sortir le réservoir en le tirant vers le haut (fig.3) Remplir
le réservoir d'eau fraîche et propre. Ne dépassez
jamais le niveau MAX indiqué sur le réservoir (fig.4).
Remettre le réservoir en place en appuyant légèrement
de façon à ouvrir le clapet situé au fond du réservoir.
Plus simplement on peut remplir le réservoir sans le
retirer en versant l'eau directement avec une carafe.

ATTENTION : il est parfaitement normal qu'il y ait de
l'eau dans le bac sous le réservoir ; l'essuyer
périodiquement avec une éponge propre.

REMARQUE: ne jamais faire fonctionner l'appareil
sans eau dans le réservoir et se rappeler de le remplir
quand le niveau d'eau arrive à deux centimètres du
fond environ. 

PRECHAUFFAGE DE LA MACHINE A CAFE

Pour obtenir un café express à la bonne température, il
est nécessaire de préchauffer la machine: tourner la
commande sélecteur sur         (fig.5) au moins une
demi-heure avant de préparer le café, en laissant le
porte-filtre emboîté sur la machine (s'assurer toujours
que la commande vapeur est fermée.  Pour mettre en
place le porte-filtre, le mettre sous la douchette de
chaudière, la poignée vers la gauche, voir fig.6, le
pousser vers le haut tout en tournant la poignée vers la
droite; tourner à bloc. Aprés une demie heure, faire le
café selon les indications fournies au chapitre suivant. 
On peut également préchauffer la machine de façon
plus rapide

1. Tourner la commande sélecteur sur      (fig.5) et

placer le porte-filtre sur la machine sans mouture. 

2. Placer une tasse sous le porte-filtre. Utiliser la tasse

qui servira pour le café, pour la préchauffer.

3.Attendre que le voyant OK s'allume (fig.7) et tourner

la commande sélecteur sur            (fig.8), laisser
couler l'eau jusqu'à ce que le voyant OK s'éteigne.
Tourner la commande sélecteur  sur        (fig.5) pour
arrêter la sortie d'eau.

4.Vider la tasse, attendre que le voyant OK s’allume

encore et repetre une autre fais la même opératione.

COMMENT PREPARER UN ESPRESSO AVEC LE PORTE-
FILTRE POUR LA MOUTURE DE CAFE

1.Préchauffer la machine comme l’explique le

paragraphe précédent,

introduire dans le porte-

filtre le filtre à mouture avec dispositif émulsion

crème en s’assurant que l’ergot est bien introduit
dans son siège (fig. 9) 

2.Pour préparer un seul café, verser dans le filtre une

dose rase de mouture, environ 7 g (fig. 10) ; pour
préparer deux cafés, verser dans le filtre deux doses
un peu justes de mouture, d’environ 6+6 g. Remplir
le filtre petit à petit pour éviter qu'il ne déborde.

IMPORTANT: pour un fonctionnement correct, avant
de mettre la mouture dans le porte-filtre, toujours
vérifier que le filtre ne présente aucune trace de
mouture de l’infusion précédente.

3.Distribuer la mouture de façon uniforme et presser

légèrement avec le tasseur (fig.11). 

REMARQUE : Pour obtenir un bon café express, il est
très important de tasser la mouture.. Si la mouture est
trop tassée , le café coulera lentement et la crème
sera foncée. Si elle n’est  pas assez tassée,, le café
coulera trop vite et on obtiendra peu de crème, de
couleur claire.

4.Enlever l’excédent de café sur le bord du porte- filtre

et fixer celui-ci à la machine, 

en le tournant à bloc

(fig. 5) pour éviter les fuites d’eau.

5.Placer la tasse ou les tasses, de préférence

préchauffées avec un peu d’eau chaude, sous les
buses du porte-filtre (fig. 12). 

6.S’assurer que le voyant OK espresso (fig.7) est

allumé (s’il est éteint attendre qu’il se rallume) puis
appuyer sur l’interrupteur sortie café (fig. 8) jusqu’à
la quantité désirée. Pour arrêter, ramener la
commande sélecteur sur         (fig. 5).

7.Pour enlever le porte-filtre, tourner la poignée de

droite à gauche. 

ATTENTION : afin d’éviter les éclaboussures ne
jamais enlever le porte-filtre pendant que la
machine fonctionne.

8.Pour vider le marc de café, bloquer le filtre avec le

dispositif de blocage incorporé dans la poignée,
renverser le porte-filtre et tapoter pour faire sortir le
marc (fig. 13)

9.Pour éteindre la machine à café tourner la

commande sélecteur sur “O” (fig. 14).

ATTENTION: avant la première utilisation, laver tous
les accessoires et les circuits internes en faisant au
moins cinq cafés sans mouture.

COMMENT PREPARER L’ESPRESSO AVEC LE PORTE-FILTRE
POUR DOSES PRE-CONFECTIONNEES (SI PREVUE)

1.Préchauffer la machine comme décrit au paragraphe

préchauffage de la machine à café, en laissant le porte-
filtre emboîté sur la machine. De cette façon le café est
plus chaud, d'autre part le préchauffage assure une
meilleure étanchéité des joints du porte-filtre.

EC190/200 F  2-01-2003  10:51  Pagina 17

Summary of Contents for EC190

Page 1: ...Mode d emploi DELONGHI EC190...

Page 2: ...EK KS SP PR RE ES S D DO O K KA AW WY Y Istruzioni per l uso Owner s instructions Mode d emploi Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzingen Instrucciones para el uso Manual de instru es O y x BRUGSANVIS...

Page 3: ...3 2 5 17 8 1 6 18 16 19 20 15 11 14 9 10 12 13 7 4 EC190 200 I 16 12 2002 11 23 Pagina 3...

Page 4: ...9 3 2 4 6 8 10 10 14 7 11 13 1 MAX 5 1 2 12 15 EC190 200 I 16 12 2002 11 23 Pagina 4...

Page 5: ...5 19 23 21 24 25 26 27 29 28 30 18 16 20 22 17 EC190 200 I 16 12 2002 11 23 Pagina 5...

Page 6: ...s surveillance S assurer que les enfants ne jouent pas avec l appareil En cas de panne et ou de mauvais fonctionnement de l appareil d brancher l appareil et ne pas essayer de l ouvrir Pour le faire r...

Page 7: ...rte filtre le filtre mouture avec dispositif mulsion cr me en s assurant que l ergot est bien introduit dans son si ge fig 9 2 Pour pr parer un seul caf verser dans le filtre une dose rase de mouture...

Page 8: ...r qui sortira de la buse cappuccino en tournant plus ou moins la commande Le lait commence augmenter de volume et mousser 6 Quand le lait aura doubl de volume plonger la buse cappuccino profond ment e...

Page 9: ...frottant avec une brosse Si les trous sont obtur s les d boucher avec une pingle Rincer la douche sous le robinet en continuant frotter Remonter la douche de la chaudi re vapeur La garantie n intervi...

Page 10: ...LES SOLUTION Le caf espresso ne sort plus La mouture est humide et ou trop tass e Manque d eau dans le r servoir La douche de la chaudi re espresso est obstru e La douche de la chaudi re espresso est...

Reviews: