background image

••

Garantie Limitée

••

QU’EST-CE QUE CETTE GARANTIE COUVRE?

Nous garantissons que chaque appareil sera exempt de tout vice de matériau ou de main-

d’œuvre.  Notre obligation selon cette garantie est limitée au remplacement ou la

réparation sans frais à notre usine ou aux centres de réparation autorisés de toutes les

pièces défectueuses, autres que celles endommagées pendant le transport, qui nous

seront retournées, port payé.  Cette garantie n’entre en vigueur que si l’appareil est

utilisé conformément aux instructions de l’usine qui l’accompagnent et sur un circuit

électrique à courant alternatif (c.a.).

COMBIEN DE TEMPS DURE LA GARANTIE?

Cette garantie dure une année à partir de la date de livraison et s’applique uniquement à

l’acheteur et utilisateur initial.

QU’EST-CE QUE CETTE GARANTIE NE COUVRE PAS?

Cette garantie ne couvre pas les défauts ou les dégâts de l’appareil résultant de travaux

de réparation ou de modifications effectués en dehors de notre usine ou de nos centres

de réparation autorisés.  Elle ne couvre pas non plus les appareils qui ont fait l’objet

d’une utilisation abusive, incorrecte ou négligente ou d’accidents.  En outre, les

dommages indirects ou consécutifs résultant de l’utilisation de ce produit ou d’une

rupture de contrat ou de la violation de cette garantie ne sont pas remboursables par

cette garantie.  Certains états ou provinces n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation

des dommages indirects ou consécutifs; les restrictions ci-dessus peuvent ne pas

s’appliquer à votre cas.

COMMENT OBTENIR DU SERVICE?

S’il faut réparer l’appareil ou obtenir des pièces de rechange, veuillez contacter :

DeLonghi Canada, Inc.

1040 Ronsa Court

Mississauga, Ontario L4W 3Y4 Canada

Ou appelez-nous au : 1-888-335-6644

La garantie ci-dessus remplace toute autre garantie et représentation expresse.  Toute

garantie implicite est limitée à la période de garantie applicable établie ci-dessus. Cette

limitation ne s’applique pas si vous concluez un contrat de garantie prolongée avec

DeLonghi.  Certains états ou provinces n’autorisent pas les limitations sur la durée

d’une garantie implicite; les restrictions ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à votre

cas.  DeLonghi n’autorise aucune personne ou société à assumer en son nom une

responsabilité liée à la vente ou à l’utilisation de ses appareils.

COMMENT S’APPLIQUE LA LOI DE L’ÉTAT OU DE LA PROVINCE?

Cette garantie vous donne des droits juridiques précis et vous pouvez aussi avoir

d’autres droits qui peuvent varier d’un état ou province à un autre.

Summary of Contents for DJE270

Page 1: ...Model DJE270 Mod le DJE270 Instruction Manual Electric Citrus Juicer Mode D emploi Presse Agrumes lectrique...

Page 2: ...removing attachments 5 Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner Return appliance to an authorized DeLonghi service...

Page 3: ...ion cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance and 2 the longer cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or table top where it can be pulle...

Page 4: ...e its rotational direction This is normal and ensures that the maximum amount of juice is extracted To further help juice extrac tion move the fruit from side to side 6 To terminate operation simply r...

Page 5: ...n warm soapy water and then rinse and dry thoroughly 4 Replace dust cover when not in use 8 When juicing large quantities empty the stainless steel strainer regularly to prevent the build up of pulp a...

Page 6: ...so consequential and incidental damage resulting from the use of this product or arising out of any breach of contract or breach of this warranty are not recoverable under this warranty Some states do...

Page 7: ...re examin r par ou r gl 6 D branchez l appareil en retirant la fiche de la prise lectrique Pour le faire tirez uniquement sur la fiche et jamais sur le cordon lectrique 7 Ne l utilisez pas en plein ai...

Page 8: ...elqu un par accident Les caract ristiques lectriques de cet appareil sont indiqu es sur son socle Si l appareil est con u pour tre mis la terre le prolongateur devrait tre compos de trois fils et mis...

Page 9: ...dans le r cup rateur de jus puis ajoutez le c ne de pressage B 3 Branchez l appareil une prise de courant de 120 V 60 Hz c a uniquement 4 Coupez le fruit que vous voulez presser en deux moiti s Si le...

Page 10: ...jus fourni peut contenir 32 onces liquides ou 4 tasses de jus UTILISATION DU PRESSE AGRUMES suite 1 MISE EN GARDE Veillez teindre et d brancher l appareil avec d en nettoyer le bo tier et les accessoi...

Page 11: ...Fabriqu au RPC Caract ristiques lectriques 120 volts 60 Hz Puissance consomm e 20 Watts Site Web www delonghi com...

Page 12: ...mages indirects ou cons cutifs r sultant de l utilisation de ce produit ou d une rupture de contrat ou de la violation de cette garantie ne sont pas remboursables par cette garantie Certains tats ou p...

Page 13: ...eck or money order only Your Extended Service Plan certificate will be sent to you by return mail PLEASEPRINT Name ______________________________________________________ Address ______________________...

Page 14: ...te Votre certificat de programme de garantie prolong e vous sera envoy par retour du courrier ENCARACT RESD IMPRIMERIE S V P Nom __________________________________________________________ Adresse ____...

Reviews: